助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   国际红十字 的翻译结果: 查询用时:0.039秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
法理、法史
中国近现代史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

国际红十字
相关语句
  international red cross
    The existence of General International Red Cross and International Red Cross Association gave Red Cross member statas in the world more chances to communicate. Thus the work of Red Cross had more international character.
    国际红十字总会与国际红十字联合会的存在 ,使得世界各国红十字会之间有了更多联系与交流的机会 ,因而红十字会的工作便具有了国际性。
短句来源
  international red cross
    The existence of General International Red Cross and International Red Cross Association gave Red Cross member statas in the world more chances to communicate. Thus the work of Red Cross had more international character.
    国际红十字总会与国际红十字联合会的存在 ,使得世界各国红十字会之间有了更多联系与交流的机会 ,因而红十字会的工作便具有了国际性。
短句来源
  “国际红十字”译为未确定词的双语例句
    Founded in 1863 by Henry Dunant and four other eminent citizens of Geneva, the UInternational Committee of Red Cross (ICRC) is an impartial, neutral and independentorganization whose exclusively humanitarian mission is to protect the lives and dignity ofIvictims of war and internal violence and to provide them with assistance.
    创立于1863年的红十字国际委员会(以下简称国际委员会,ICRC)是一个私立的人道主义机构,是红十字会的创始团体,也是国际红十字与红新月运动(以下简称“运动”)的主要成员。
短句来源
    The character of the international system requires the legal integration of NGOs into international law.
    除了国际红十字委员会以外,其他非政府组织是否享有国际法上的主体地位这一问题,理论界至今仍没有一致的观点。
短句来源
查询“国际红十字”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  international red cross
Agreement on the organization of the international activities of the components of the International Red Cross and Red Crescent Movement.
      
An in-depth evaluation of the International Red Cross and Red Crescent Movement.
      
Finally, 100% of the author proceeds will be directed to the International Red Cross.
      
Handbook of the International Red Cross and Red Crescent Movement.
      
He was a Council Member of the International Red Cross, where he put his compassion into practice.
      
更多          


The frequencies of HLA-DR and DQ were investigated in Shanghai Crowd of Han Nationality with the whole typing serum of the first in- ternational red cross HLA workshop. The frequencies of HLA-DR split and HLA-DQ split were first described in Chinese. The result. the gene frequencies of HLA-DR. DR1 0.0054, DR4 0.0906, DR7 0.0847, DRw8 0.0499, DR9 0.1553, DRw10 0.0109,DRw11 0.0847,DRw12 0.1086,DRw13 0.0906,DRw14 0.0219,DRw15 0.1332,DRw16 0. 0191,DRw17 0.0556, DR blank 0.0895, the gene frequencies of HLA-D: DQw2...

The frequencies of HLA-DR and DQ were investigated in Shanghai Crowd of Han Nationality with the whole typing serum of the first in- ternational red cross HLA workshop. The frequencies of HLA-DR split and HLA-DQ split were first described in Chinese. The result. the gene frequencies of HLA-DR. DR1 0.0054, DR4 0.0906, DR7 0.0847, DRw8 0.0499, DR9 0.1553, DRw10 0.0109,DRw11 0.0847,DRw12 0.1086,DRw13 0.0906,DRw14 0.0219,DRw15 0.1332,DRw16 0. 0191,DRw17 0.0556, DR blank 0.0895, the gene frequencies of HLA-D: DQw2 0.1426, DQw4 0.0527, DQw5 0.0642,DQw6 0.2393, DQw7 0.2324, DQw8 0.0219, DQw9 0.1521, DQ blank 0.0946.

用第一届国际红十字HLA会议的全套定型血清调查了上海汉族人HLA-DR和DQ的分布频率.HLA-DR的分解物和HLA-DQ的分型在中国是首次.结果:HLA-DR的基因频率为DR1 0.0054,DR4 0.0906,DR7 0.0847,DRw80.0499,DR9 0.1553,DRw10 0.0109,DRw11 0.0847,DRw12 0.1086,DRw130.0906,DRw14 0.0219,DRw15 0.1332,DRw16 0.0191,DRw17 0.0556,DR空白0.0895;HLA-DQ的基因频率为DQw2 0.1426,DQw4 0.0527,DQw5 0.0642,D Qw6 0.2393,DQw 7 0.2324,DQw 8 0.0219,DQw 9 0.1521,DQ空白0.0946.

The main measures of the blood safety management included selecting donors, testing blood before and after donation, setting up GMP of blood and blood products, and so on. WHO and other international medicine associations suggested that the national blood safety management should include the highest health administration made out the general blood management plan and support its implementation, developing donors with low risk, diminishing donation by family and friend, strictly testing the blood and blood products,...

The main measures of the blood safety management included selecting donors, testing blood before and after donation, setting up GMP of blood and blood products, and so on. WHO and other international medicine associations suggested that the national blood safety management should include the highest health administration made out the general blood management plan and support its implementation, developing donors with low risk, diminishing donation by family and friend, strictly testing the blood and blood products, rationally using blood in clinic, carrying out education to health workers and community residents. Authors′address Tongji Medical University, Hubei Province, P.R.China.

目前 ,在输血事业管理中 ,血液安全管理与控制的主要措施有 :实行献血者筛检制度 ,对采集的血液进行初复检措施以及建立和实施血液和血液制品的质量管理标准等。根据世界卫生组织、国际红十字会与红新月会联合会倡导 ,国家实施保障血液安全的战略包括 :国家最高卫生行政部门承诺制定并实施总体血液规划 ,并给予支持 ;扩大招募来自低风险人群的无偿献血者 ;逐步清除家庭、亲友互助献血以及有偿献血 ;对血液及血液制品进行筛查 ;临床合理用血 ;对医生、卫生工作者和社区居民进行教育

The existence of General International Red Cross and International Red Cross Association gave Red Cross member statas in the world more chances to communicate. Thus the work of Red Cross had more international character. The Chinese Red Cross carried out its main international communication by attending international meetings, taking part in international rescue work and developing contact and association with others frequently. Attending international meetings enabled the Chinese Red Cross to come out from...

The existence of General International Red Cross and International Red Cross Association gave Red Cross member statas in the world more chances to communicate. Thus the work of Red Cross had more international character. The Chinese Red Cross carried out its main international communication by attending international meetings, taking part in international rescue work and developing contact and association with others frequently. Attending international meetings enabled the Chinese Red Cross to come out from narrowness, closeness and move into the world; taking part in international rescue work fully reflected its philanthropic mind in being sympathetic with the neighbours; developing contact and association with others enabled it to open up an equal, unique and positive diplomatic road.

国际红十字总会与国际红十字联合会的存在 ,使得世界各国红十字会之间有了更多联系与交流的机会 ,因而红十字会的工作便具有了国际性。中国红十字会的国际交往主要体现在参加国际性会议、参与国际性救护以及经常性地开展一些会与会之间的联络交往等方面。中国红十字会参加国际性会议 ,使其得以走出狭隘、走出封闭、走向世界 ;参与国际性救护 ,使其得以充分体现出“恤邻”的慈善胸襟 ;开展经常性的会际间的联络交往 ,使其得以走出一条独特的值得肯定的平等外交道路

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关国际红十字的内容
在知识搜索中查有关国际红十字的内容
在数字搜索中查有关国际红十字的内容
在概念知识元中查有关国际红十字的内容
在学术趋势中查有关国际红十字的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社