助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   经济开放地区 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

经济开放地区
相关语句
  “经济开放地区”译为未确定词的双语例句
     The Characteristics of Environmental Impact Assessment for Industrial Areas in Economic Opening Region
     经济开放地区工业园项目环境影响评价的特点
短句来源
     In close integration with our country's national background and the realistic situation, I have analyzed the achievement between high growth of our foreign trade and environmental protection briefly, which are as following: overseas-funded enterprises play a good exemplary role in environmental protection, bring advanced technologies, and promote the sustainable development of the economic open region;
     紧密结合我国的国情背景和现实情况,简要分析了我国对外贸易的高速增长与环境保护之间协调发展所取得的成就:外资企业在环保承诺、自愿性环境管理等方面起到了良好的示范作用,带来了先进的技术,促进了经济开放地区的可持续发展;
短句来源
     With the increase of urbanization and industrialization in China, there is a lot of small scale industrial areas building in economic opening regions.
     随着我国城市化和工业化进程不断加快 ,在许多经济开放地区正在兴建大量小型工业园项目 ,其环境影响评价工作兼具单个建设项目环评和区域环评的特点 ,具有一定的特殊性 .
短句来源
  相似匹配句对
     South Asia: Economic Reform and Regional Cooperation
     南亚国家的经济改革开放地区合作
短句来源
     Export Openness, Regional Market Size and Economic Growth
     出口开放地区市场规模和经济增长
短句来源
     Reviews on the economic opening of the borderland around china's west
     我国西部沿边地区经济开放评介
短句来源
     The Characteristics of Environmental Impact Assessment for Industrial Areas in Economic Opening Region
     经济开放地区工业园项目环境影响评价的特点
短句来源
     Open Regionalism and Latin American Economic Integration
     “开放地区主义”与拉美经济一体化
短句来源
查询“经济开放地区”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


At the beginning of the 1980's, the basic national policy of opening to the outside world and building a dynamic econmy was determined by Chinese Government. And a series of open. economy territories and cities were established along China's coast. All these open. districts are the territorial syntheses which concentrate highly the physical and socio-economic elements. To find out the physical geographical conditions, The quantity, quality and features of natural resources, and to provide the scientific basis...

At the beginning of the 1980's, the basic national policy of opening to the outside world and building a dynamic econmy was determined by Chinese Government. And a series of open. economy territories and cities were established along China's coast. All these open. districts are the territorial syntheses which concentrate highly the physical and socio-economic elements. To find out the physical geographical conditions, The quantity, quality and features of natural resources, and to provide the scientific basis for working out the overall plan it is necessary to make geographical investigation and to compile an atlas for the open economy districts. Through the compilation of Natural Resources and Economic Development Atlas for The Shenzhen, Zhuhai and Hainan—The Three Special Economic Zones, the following experience has been obtained: making the geographical mapping serve the open economy districts along China's coast; selecting the contents; developing the methods; finding suitable map reproduction techniques and high speed for the publication of the atlas for open economy districts; and so on.

八十年代初,中国确定了对外开放、对内搞活经济的基本国策,接着,在我国沿海设立了一系列经济开放地区和开放城市,这些开放区都是自然与经济因素高度集中的地域综合体,为了查清自然条件、自然资源的数量、质量和特征以及为制订总体规划提供科学依据,需要对经济开放区进行地理调查研究和编制地图集。通过深圳、珠海、海南三个经济特区的自然资源与经济开发地图集的研制实践,获得了以下一些经检:地理制图直接为中国沿海经济开放区服务;经济开放区地图集的内容选题;经济开放区地图集的研制方法;经济开放区地图集的制印工艺和快速出版等等。

This paper introduces the water resources quality in the rivers of the whole country, important domestic water resources for water supply, water areas along the Yangtze River mainstream, coastal areas with high economy development, main lakes (reservoirs) and, moreover, surveys the present condition of groundwater quality in five northern provinces (autonomous regions) and the Haihe River Basin and the organic pollution in the typical courses of the large rivers. The paper also takes into consideration of the...

This paper introduces the water resources quality in the rivers of the whole country, important domestic water resources for water supply, water areas along the Yangtze River mainstream, coastal areas with high economy development, main lakes (reservoirs) and, moreover, surveys the present condition of groundwater quality in five northern provinces (autonomous regions) and the Haihe River Basin and the organic pollution in the typical courses of the large rivers. The paper also takes into consideration of the serious profits loss arising from water pollution and cites instances in illustration of water pollution accidents and their perniciousness. Hereof, the paper concludes that the water resources quality of China has been getting into deterioration and water environment pollution been going to seriousness. Under this grim situation, ws should spare no efforts on national water resources protection.

对全国江河、重要供水水源地、沿海经济开放地区、长江干流近岸水域水资源质量和主要江河典型河段有机污染、主要湖泊(水库)的水资源质量以及北方五省区与海河流域的地下水资源质量现状进行了概述,对水污染危害、水污染事故及水污染危害的经济损失估算情况作了简要介绍。由此可以得出:我国水资源质量在下降,水环境污染总体呈加重趋势,情势十分严峻,必须加强水资源的保护工作。

Environmental Impact Assessment (EIA) plays an important role in harmonizing economic development and environmental protection in China. With the increase of urbanization and industrialization in China, there is a lot of small scale industrial areas building in economic opening regions. The EIA of small scale industrial area is different from the individual construction project EIA and regional EIA. Based on the comparison of three types of EIA, this paper introduces the characteristics and main contents of...

Environmental Impact Assessment (EIA) plays an important role in harmonizing economic development and environmental protection in China. With the increase of urbanization and industrialization in China, there is a lot of small scale industrial areas building in economic opening regions. The EIA of small scale industrial area is different from the individual construction project EIA and regional EIA. Based on the comparison of three types of EIA, this paper introduces the characteristics and main contents of the small scale industrial area EIA through a case of Longhua industrial area in Shenzhen, and puts forward that Total Waste load Control, Investment Guide, Pollution Control Contract should be included in that EIA.

环境影响评价制度作为我国环境管理的重要内容和有效途径 ,在协调经济发展和环境保护方面发挥了重要作用 .随着我国城市化和工业化进程不断加快 ,在许多经济开放地区正在兴建大量小型工业园项目 ,其环境影响评价工作兼具单个建设项目环评和区域环评的特点 ,具有一定的特殊性 .针对这类环评工作的需要 ,本文简单比较了单个建设项目、区域开发项目和小型工业园项目的建设特征及其环评特点 .并以深圳龙华工业园项目环境影响评价为例 ,简述小型工业园项目环评的特点和主要内容 ,提出在工业园项目环评中要增加污染物总量控制、招商引资建议和污染控制合同等内容 .为我国广大经济开放地区进行的工业园项目环评提供一定参考

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关经济开放地区的内容
在知识搜索中查有关经济开放地区的内容
在数字搜索中查有关经济开放地区的内容
在概念知识元中查有关经济开放地区的内容
在学术趋势中查有关经济开放地区的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社