助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   免疫史 的翻译结果: 查询用时:0.02秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
感染性疾病及传染病
预防医学与卫生学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

免疫史     
相关语句
  immunization history
     In measles cases,7.20% had measles vaccine immunization history,64.72% were non-vaccinated and 28.09% were uncertain.
     报告病例中,有麻疹疫苗免疫史的占7.20%,无免疫史的占64.72%,免疫史不详者占28.09%;
短句来源
     22.72% of the cases were confirmed immunization history and 73.79% cases at the aged above 15 years had no vaccination records.
     22.72%的病例有明确的麻疹疫苗免疫史,73.79%发病年龄在15岁以上的病例免疫史不详。
短句来源
     15.61% had measles vaccine immunization history,19.51% were non-vaccinated and 64.88% were uncertain.
     病例中有免疫史的占15.61%,无免疫史的占19.51%,免疫史不详的占64.88%。
短句来源
     76 cases(79.2%)had no immunization history or no clear immunization history.
     无免疫史免疫史不详的76例,占79.2%。
短句来源
     Among the suspect cases,7~14 years cases accounted for 59.04%,those who had no immunization history accounted for 13.03%,those with unclear immunization history accounted for 26.06%.
     疑似麻疹7~14岁占59.04%,13.03%无免疫史,26.06%免疫史不详。
短句来源
更多       
  immune history
     Cases without immune history accounted for 62.02% and unknown cases accounted for 22.11%.
     病例中无免疫史的占62.02%,免疫史不详占22.11%。
短句来源
     Among 158 cases,42.41% had definite immune history.
     158例病例中,42.41%有确切免疫史
短句来源
     26 cases had no measles immune history(37.68%). The immune history of 32 cases was unknown(46.38%).
     在全部病例中,无免疫史26例、占37.68%,免疫史不详32例、占46.38%。
短句来源
     50.2% cases definitely had measles immune history.
     5 0 2 %病例有明确免疫史
短句来源
     However,the GMRTs were significant difference between 20-24 age group and ≥30 age group,as well as between group with and without immune history.
     不同年龄组、不同省、不同免疫史人群麻疹抗体阳性率差异无显著的统计学意义; 但小年龄组(20~24岁)与高年龄组(≥30岁)、有免疫史与无免疫史人群麻疹抗体GMRT差异有显著的统计学意义。
短句来源
更多       
  immunity history
     The measles reports rate case of 24.17% do not have the immunity history, 39.36% immunities histories are unclear.
     24.17%的报告病例无免疫史,39.36%免疫史不详。
短句来源
     Among all the diagnosed cases,the rate of immune cases occupied 23.16%,Non-immune cases were 41.94% and the immunity history unknown cases amounted to 34.90%.
     在确诊病例中有麻疹疫苗(M V)免疫史占23.16%,无免疫史占41.94%,免疫史不详者占34.90%。
短句来源
     Among all the diagnosed cases, the rate of immune cases occupied 55.09%, no immune cases were 10.86% and the immunity history not known cases amounted to 40.00%.
     在确诊病例中有麻疹疫苗(MV)免疫史者占55·09%,无免疫史者占10·85%,免疫史不详者占34·06%。
短句来源
     The analysis of immunity history of measles' cases showed that 30 percent of those cases did not take measles vaccination,and the immunity history of 24 percent were not detailed.
     对麻疹病例的免疫史分析表明 ,30 %未接种麻疹疫苗 (MV) ,24%免疫史不详。
短句来源
     met relevant requirements of national regulations, and there were above 5 times of immunity history (average times of taking vaccine) for cases and around people.
     病例及周围人群免疫史(平均服苗)达到了5次以上。
短句来源
更多       
  immunized history
     It was lower than that during 1994-2001 and annually gradually decreased but similar with that in 2002. After analyzing the relationships among the immunized history, sex, age, and pathogen results of AFP cases, the results showed that the isolation rate among AFP cases with zero dose immunization was higher than those among the children with 1-2 doses and 3 doses, the rates were 43.75%, 22.22%, and 2.37% respectively.
     对 2 0 0 3年AFP病例的免疫史、性别、年龄与病原学结果之间的关系进行了分析 ,结果显示 :口服脊灰减毒活疫苗“零”剂次免疫的AFP病例的PV分离率依次高于 1~ 2次和≥ 3次免疫者 ,分别为 4 3 75 %、2 2 2 2 %和 2 37%;
短句来源
     In 1999,687 cases of measles were confirmed by the specific system, wich comprised immunized history cases, non-immunized history cases and unclear immunized history cases.
     1999年专报系统确诊的 6 87例麻疹病例中 ,有免疫史、无免疫史免疫史不详者均占有一定比例。
短句来源

 

查询“免疫史”译词为其他词的双语例句

     

    查询“免疫史”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
      immunization history
    Serum IgG antibodies to tetanus toxoid and candidin were present in the hyper-IgE patients in concordance with their immunization history.
          
    An immunization provider might not have vaccines available that contain only those antigens indicated by a child's immunization history.
          
    Both macaques 354 and 358 had persistent neutralizing antibody resulting from their previous immunization history.
          
    It will include health information such as immunization history, allergies and blood type.
          
    In addition, it is essential that the physician or nurse record the immunization history in the permanent medical record of each patient.
          
    更多          


    The SRBC and MRBC rosette forming test combined wtih α-naphthyl acetate esterase(ANAE)staining was employed to find,as a result,that esterase positive cells(ANAE+)of lymphocytes from subjects with diffe- rent measles vaccinal history were all in the range of 60~66%.80.5~ 86.0% of S-RFCs were found to be ANAE(+),and in M-RFCs,ANAE (+)amounted to 40~50%.Thus,we consider that though ANAE staining could be a method for immunology,yet its value in distinguishing human T lymphocytes from B lymphocytes remains to be...

    The SRBC and MRBC rosette forming test combined wtih α-naphthyl acetate esterase(ANAE)staining was employed to find,as a result,that esterase positive cells(ANAE+)of lymphocytes from subjects with diffe- rent measles vaccinal history were all in the range of 60~66%.80.5~ 86.0% of S-RFCs were found to be ANAE(+),and in M-RFCs,ANAE (+)amounted to 40~50%.Thus,we consider that though ANAE staining could be a method for immunology,yet its value in distinguishing human T lymphocytes from B lymphocytes remains to be further estimated.

    本文用SRBC和MRBC玫瑰花试验,结合ANAE染色,发现不同麻疹免疫史机体外周血淋巴细胞中ANAE(+)细胞均在60~66%间;S-RFC内有80.5~86.0%为ANAE(+),而M-RFC内也有40~50%为ANAE(十)。因此,我们认为ANAE染色法虽可作为一种方法应用于免疫学领域,但其应用范围及价值尚需探讨。

    The reporting rates of acute flaccid paralysis(AFP) of children aged under fifteen were 0 92,1 74 and 1 36 per 100,000 respectively in Guangdong Province in 1994,1995 and 1996 Of the 743 AFP cases,52 cases with vaccine related poliovirus isolated mainly were type 2,and of these 52 cases,28 cases had residual paralysis These cases are called acute flaccid paralysis cases associated with vaccine poliovirus,they were from 30 counties/regions,and the range of ages was 3 to 78 month old 76 9%(40/52) of the...

    The reporting rates of acute flaccid paralysis(AFP) of children aged under fifteen were 0 92,1 74 and 1 36 per 100,000 respectively in Guangdong Province in 1994,1995 and 1996 Of the 743 AFP cases,52 cases with vaccine related poliovirus isolated mainly were type 2,and of these 52 cases,28 cases had residual paralysis These cases are called acute flaccid paralysis cases associated with vaccine poliovirus,they were from 30 counties/regions,and the range of ages was 3 to 78 month old 76 9%(40/52) of the cases had recived OPV before paralysis,5 cases with onset of paralysis at an interval of 6-40 days following reciept of the first dose of OPV and with presence of residual paralysis were classified as recipent paralytic poliomyelitis associated with vaccine Those who had received more than two doses of OPV,with onset of paralysis at an interal of 6-40 days following reciept of last dose of OPV were suspected paralytic poliomyelitis associated with vaccine 5 AFP cases had zero dose of OPV and there were no mass vaccination at an interval of 6-60 days before onset of paralysis,and these 5 cases with residual paralysis at 60 days after onset of paralysis are considered as propable paralytic poliomyelitis associated with contact with vaccinees

    广东省1994~1996年15岁以下儿童非脊髓灰质炎(脊灰)急性弛缓性麻痹(AFP)病例报告发病率,分别为092/10万、174/10万和136/10万。对743例粪便标本进行病毒分离,52例检出脊灰疫苗株病毒,分布在30个县(市、区),其中Ⅱ型占462%(24/52);28例有残留麻痹,最小年龄3个月,最大6岁。769%(40/52)病例有免疫史,首次服苗并于服苗后6~40天出现肢体麻痹者10例,占192%(10/52),占服苗总人次数167/100万(52/31131737)。本文分析有5例可诊断为脊灰疫苗相关病例。对检出疫苗株病毒的AFP病例进行了流行病学分析。

    Objective To understand the role of peripheral immunocompetent lymphocytes during an immune response in the inner ear. Methods Sensitized lymphocytes from peripheral blood, neck lymph nodes and spleen from three groups of donor animals (group A was immunized intradermally with KLH and both inner ears were challenged with KLH; group B received only KLH intredermally without an inner ear challenge, and groups C were naive animals) were labelled with 51 Cr and injected intravenously...

    Objective To understand the role of peripheral immunocompetent lymphocytes during an immune response in the inner ear. Methods Sensitized lymphocytes from peripheral blood, neck lymph nodes and spleen from three groups of donor animals (group A was immunized intradermally with KLH and both inner ears were challenged with KLH; group B received only KLH intredermally without an inner ear challenge, and groups C were naive animals) were labelled with 51 Cr and injected intravenously into recipients (all of which were immunized intradermally with right inner ears challenged with KLH). Twenty to twenty four hours later, the temporal bones of recipients were assayed for radioactivity to detect the infiltration of labelled cells. Results In group A and B,the right temporal bones showed higher radioactivity than the left temporal bones ( P <0.05). The highest labelling was detected in the right temporal bones of group A. The lowest migration of 51 Cr labelled cells to the inner ear was found in group C animals. The highest ratios between right (challenged) and left (unchallenged) were found in group A animals compared with those of group B and group C. The value was significantly higher in group A than in group B and C ( P <0.05). Conclusion The results showed that the inner ear comes under the immunosurveillance of the peripheral circulation in response to antigenic stimulation.

    目的了解外周免疫活性淋巴细胞在内耳免疫反应中的作用。方法提取全身致敏加双侧内耳致敏(A组)、全身致敏(B组)和对照组(C组)等3组供者动物(豚鼠)的外周淋巴细胞,并在体外行51Cr核素标记。将标记的淋巴细胞分别转移到具有相同免疫史的(即全身致敏加右侧内耳致敏)受体豚鼠内,按不同的供者来源,受体动物亦分为A组(15只)、B组(10只)、C组(10只)。20~24小时后取出受体动物双侧颞骨,称重,用γ计数器测定其放射性含量(CPM/g)。结果CPM/g平均值A、B两组致敏耳(右耳777.34和698.35)明显高于非致敏耳(左耳600.32和553.42)(P值均<0.05),C组两耳间差异无显著性(P>0.05)。A组致敏内耳与非致敏内耳CPM/g的比率为1.34,明显高于B组(1.12)和C组(1.02),差异有显著性(P<0.05)。结论内耳在抗原刺激下产生免疫反应受外周循环系统的免疫监控。

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关免疫史的内容
    在知识搜索中查有关免疫史的内容
    在数字搜索中查有关免疫史的内容
    在概念知识元中查有关免疫史的内容
    在学术趋势中查有关免疫史的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社