助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   城乡就业 的翻译结果: 查询用时:0.01秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
宏观经济管理与可持续发展
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

城乡就业
相关语句
  urban and rural employment
     Urban and Rural Employment and Reemployment in Weinan
     关于渭南市城乡就业和再就业的思考
短句来源
     Study on Chinese Urban and Rural Employment in the Viewpoint of Scientific Development
     科学发展观下的我国城乡就业问题研究
短句来源
     Finally, it parsing the reason why non- agricultural and urbanization is obstructed in detail, mainly restriction factors can be deduced in notion, policy, urban and rural employment dimension, farmer's quality and imperfect labour market and so on.
     最后,本章详细剖析了我国农业人口非农化、农村城镇化进程受阻的原因,主要有思想观念、制度政策、城乡就业空间、农民自身素质和劳动力市场不健全等方面的制约因素。
短句来源
  urban-rural employment
     Problems of our urban-rural employment and their solving ways
     我国城乡就业存在的问题及解决途径
短句来源
     It discussed the government effect on alleviate the contradiction of the employment between the urban and rural area from the view of continuous regional economy development. It explored the methods of overall arrangement and balanced development ofmiddle-level urban-rural employment.
     从区域经济的可持续发展角度探讨政府在缓解城乡就业矛盾中的作用,寻求城乡就业的统筹安排和协调发展的对策措施。
短句来源
     This paper advances that the starting point of accelerating the urbanization development in China may be postponed a period of time through analysis the situation of the present and future economic development and urban-rural employment.
     通过对当前以及今后一段时间宏观经济形势和城乡就业形势的分析, 讨论了与宏观形势密切相关的城镇化发展速度问题, 提出我国城镇化加速的起点可能将后推一段时间。
短句来源
     Our country is faced with the increasing number of surplus labors in countryside and the rise of urban unemploment,we question the ways of moderating the pressure of our urban-rural employment,that is to say:urban-rural interaction,inner absorption,exterior migration,governmental insurance.
     面对我国农村剩余劳动力增加和城市失业率提高的就业的压力,探讨缓解我国城乡就业压力的途径,即城乡互动,内部吸收,外部转移,政府保障。
短句来源
  “城乡就业”译为未确定词的双语例句
     The paper then compares Chinese urbanization to foreign's by the method of comparative study, indicating the current situation and difficulties, such as low level urbanization, regional differences, city's limited resources, and severe employment.
     论文接着分析了中国城市化存在的问题与困境,即城市化水平低、城市化质量差、城市化区域差异大、城乡二元结构特征等问题以及城市化发展资源有限、城市化区域差异扩大、城乡就业形势严峻等困境。
短句来源
     A Study on the Transfer of Surplus Laborers in Rural Areas and Employment Problems in both Urban and Rural Areas
     我省农村剩余劳动力转移与城乡就业问题研究(上)
短句来源
     China's Economic Outlook from 1998 to 2002——co-study onpromoting employment at both rural and urban areas with housing finance innovation as a breach
     中国经济走势分析(1998—2002)——兼论以住宅金融创新为突破口实现城乡就业联动
短句来源
     A Study on the Transfer of Surplus Laborers in Rural Areas and Employment Problems in both Urban and Rural Areas
     我省农村剩余劳动力转移与城乡就业问题研究(下)
短句来源
     In the 21st century, economics develops at the high speed, especially after entering the WTO, the Chinese economy has entered a new development stage, at the meantime the city & country obtain employment situation also has the new evelopment, the contradiction of providing of labor force bigger than demanding stands out.
     21世纪的中国,经济高速发展,特别是正式加入WTO以后,中国经济进入一个新的发展阶段,与之相适应的城乡就业形势也有新的变化,劳动力供大于求的矛盾更为突出。
短句来源
更多       
查询“城乡就业”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


This paper advances that the starting point of accelerating the urbanization development in China may be postponed a period of time through analysis the situation of the present and future economic development and urban-rural employment.

通过对当前以及今后一段时间宏观经济形势和城乡就业形势的分析, 讨论了与宏观形势密切相关的城镇化发展速度问题, 提出我国城镇化加速的起点可能将后推一段时间。

On the way to promote China’s economic prosperity, unemployment is of vital importance to economic reform, development and social stability. As China is facing the problem of rural labor surplus and urban unemployment,we suggest that China,for finding solution to its unemployment,should concern itself with adjusting the structure of employment, economy and society.Rural towns and non state owned enterprises should be promoted to absorb rural labor, and modern service industries such as tourism,trade, information...

On the way to promote China’s economic prosperity, unemployment is of vital importance to economic reform, development and social stability. As China is facing the problem of rural labor surplus and urban unemployment,we suggest that China,for finding solution to its unemployment,should concern itself with adjusting the structure of employment, economy and society.Rural towns and non state owned enterprises should be promoted to absorb rural labor, and modern service industries such as tourism,trade, information consultation and so on in addition to the traditional service industry should be developed.

在我国经济发展过程中 ,失业和再就业事关改革、发展和社会稳定。面对当前我国大量农村剩余劳动力和居高不下的城镇失业、下岗职工的双重就业矛盾 ,化解我国城乡就业矛盾 ,要注重就业结构、经济结构和社会结构调整 ,积极推进农村小城镇建设 ,加大对民营经济发展的政策扶持 ,大力发展以信息产业为龙头的高科技产业和以知识为基础的服务行业 ,在培植新的经济增长极的同时创造新的就业增长极。

In the new period of China, urbanization has entered a quick-developing stage. At the same time, it also brings many new problems. For Household Registering Institution and its attached uneven social and economic relations and job policy has made jobless been one of the serious questions in China's urban and rural economic and social development, it also hinders the improvement of people's living standards and the urbanization process. To solve the above problem, it requires the regulation of industrial policy,...

In the new period of China, urbanization has entered a quick-developing stage. At the same time, it also brings many new problems. For Household Registering Institution and its attached uneven social and economic relations and job policy has made jobless been one of the serious questions in China's urban and rural economic and social development, it also hinders the improvement of people's living standards and the urbanization process. To solve the above problem, it requires the regulation of industrial policy, meanwhile eliminates the misunderstanding towards the labor-consuming industry, and cleans up the contradiction between the regulation of industrial structure, job policy and urbanization.

新时期中国城镇化进入了一个快速发展的阶段 ,但同时 ,由户籍制度与依附其上的各种不平等关系以及国家的就业政策等造成的巨大的城乡就业压力 ,不仅成为国家经济发展与社会稳定亟待解决的重大课题 ,同样阻碍了我国城镇化的进程和人民生活水准的提高。作者认为 ,解决这一问题 ,要求国家调整产业政策的同时 ,消除对劳动密集型产业认识中的一些误区 ,重新认识劳动密集型产业 ,真正解决产业结构调整、就业政策与城镇化间的矛盾

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关城乡就业的内容
在知识搜索中查有关城乡就业的内容
在数字搜索中查有关城乡就业的内容
在概念知识元中查有关城乡就业的内容
在学术趋势中查有关城乡就业的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社