助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   文学现象 的翻译结果: 查询用时:0.023秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
世界文学
文艺理论
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

文学现象     
相关语句
  literary phenomenon
     The Study of "80's" Literary Phenomenon
     “80后”文学现象研究
短句来源
     The relationship between Christian culture and modern Chinese literature is a very important cultural and literary phenomenon.
     基督教文化与中国现代文学的关系是一个十分重要的文化和文学现象。 对这一现象的研究始于20世纪40年代,朱维之的《基督教与文学》是这一领域的开山之作。
短句来源
     A Look into the Rapid Development and Deterioration of Imperial Court Style Poems from the Viewpoint of Literary Phenomenon and the Changes of Social Environment
     从文学现象和社会环境的变化看宫体诗的迅速发展和变质
短句来源
     “80’s”literary phenomenon is very special, because it is based on the culture industry.
     “80后”文学现象又是一种特殊的文学现象,因为它产生在我国对文化体制进行了多年的探索性改革,并最终达成了产业化改革共识的时代背景之下。
短句来源
     Being a important literary phenomenon , MenglongPoem should be a part of Chinese modern literary .
     作为新时期文学开端的重要文学现象,朦胧诗作为对“五四”新文学的接续,应当属于中国文学现代性进程中的重要一环。
短句来源
更多       
  literature phenomenon
     And it centers on the grasp of the entirety and the sketch of the literature phenomenon.
     以文学本体观作为理论的基点,重于整体性的把握,重于对文学现象作鸟瞰式的勾勒。
短句来源
     On the "White Horse Lake Literature Phenomenon"
     论“白马湖文学现象
短句来源
     This paper chooses some typical subjects from the novels of the new period, such as myth\dreamland \primitive custom and unusual death , to prove the existence of this literature phenomenon.
     本文选择了神话、奇异梦境、带有原始宗教意味的民风民俗以及死亡之谜这几个有代表性的主题对新时期小说的神秘色彩进行了一番现象学的描述,以证明这一文学现象的存在。
短句来源
     Based on Chinese culture transform, the literature phenomenon of the "New Historical Narration" will be observed, and the new narrative tactics, which get away from the traditional way of writing and reconstructing "histories" , will be revolved.
     论文试将这种文学现象放置在文化转型的历史背景中进行考察,解读和阐释新的历史叙事及其策略,并探讨新的历史题材创作模式对传统历史题材的反思与解构,即从“大我”的历史叙事中挣脱而出构筑“小我”的历史叙事。
短句来源
     But in times gone by there is not enough: An is regarding west Shu Ci and huajian Ci are tantamount, not making much and completely investigation on formation of this literature phenomenon reason.
     但历来对此的研究有两个不足:一是将花间词与五代蜀词等同起来,未能对这一断代文学现象的形成原因作多全面考察,从而对其作为传唱歌辞的特征认识不够;
短句来源
更多       
  literary phenomena
     Contemporary Literary Phenomena Under the Influence of Mass Culture
     大众文化影响下的当代文学现象
短句来源
     This dissertation discusses the contemporary value of Folk through analyzing the literary phenomena of the tendency to Folk in 1990s' novels.
     本文从分析20世纪90年代小说的民间转向这一文学现象入手,考察民间对于当代文学创作及知识分子的价值追寻所具有的价值。
短句来源
     It is a new method to inspect cultural and literary phenomena from the angle of currency.
     从货币观念的视角审视货币所引起的文化现象和文学现象,不失为文化史和文学史研究的一种新方法。
短句来源
     The advocacy of and emphasis on ethical literary criticism as a new literary approach opens up a new literary critical perspective, with which people are able to reinterpret classical writers, their works and literary phenomena.
     作为一种文学研究方法的文学伦理学批评的提出与强调,为中外文学批评与研究实践提供了一种新角度、开拓出一条新途径,人们不仅可以以此方法重新解读中外文学史上的经典作家、作品与文学现象,也可以为重新认识二十多年来一些学者大力提倡与引进的众多西方文学批评方法提供助力。
短句来源
     This paper summarizes the research work the author has performed in modern Chinese literature in recent years and the theoretical reflection on relevant literary phenomena.
     本文为作者近年来研究中国现代文学,对有关文学现象进行理论思考的总结,它从现代报纸期刊为主体的传媒角度分析中国现代文学形成流变、文学特质、文体特点,以文学史研究方法提出建构现代“大文学”的理论设想,并在实践层面上进行了初步探讨。
短句来源
更多       
  literary theme
     Cultural Connotations Behind the Literary Theme of "Widow Mother Fostering Her Child
     “寡母抚孤”文学现象背后的文化意蕴
短句来源
     As a literary theme, network literature, like a rising wind and scudding clouds, is a mixed product experienced by multiple factors of the trends of the external world and the internal literature.
     网络文学作为文学现象,它的风起云涌,是外部社会和文学内在趋势等诸多因素形成合力的产物。
短句来源

 

查询“文学现象”译词为其他词的双语例句

     

    查询“文学现象”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
      literary phenomenon
    This paper uses the literary phenomenon of reversal (peripeteia) to explore the purpose of 3 Maccabees.
          
    This paper argues that Rabbinic Midrash is a definable literary phenomenon that has its primary locus within the Rabbinic schoolhouses of late antiquity.
          
    Expressionism as an international literary phenomenon
          
    The Old-Christian 'epistle' as a literary phenomenon seems, so far as we can discover, to have first a.
          
      literary phenomena
    In fact, since Rev.'s surprising literary phenomena occur repeatedly, one can catalogue and systematise them in a sui generis Johannine figurative and narrative grammar.
          
    literary phenomena unexplained by wrong models, than with the laborious research of models fitting the textual data well.
          
    The results corresponded to known and documented literary phenomena or could be explained in terms of such phenomena.
          
      其他


    From an angle of history, this paper generalizes the situations of the literary circles in Hongkong during the period from the victory of Anti-Japanese war to the initial stage of New China (1945.10-1950. 1 ) , records in detail the activities of those revolutionary writers, gives general information about their works and makes comments on some with Hongkong as the background.

    本文从史的角度,概述抗日战争胜利后至新中国诞生初期(1945.10—1950.1)的香港文学现象。记录了革命作家的文化活动和介绍了他们的创作概况,评介了以香港社会为背景的作品。

    This paper generalizes the literature phenomena in Hong Kong during the period from the last years of Qing Dynasty to the eve of Sino-Japanese War (about 1874-1936 A.D.) and discusses the process of its germination and sprouting. The paper divids this period into three stages. The first stage is the last years of Qing Dynasty. Some newspapers in vernacular Chinese were published ' then and the new-vernacular literature was born at the right moment, which was characterized by a nature of nationalism for its being...

    This paper generalizes the literature phenomena in Hong Kong during the period from the last years of Qing Dynasty to the eve of Sino-Japanese War (about 1874-1936 A.D.) and discusses the process of its germination and sprouting. The paper divids this period into three stages. The first stage is the last years of Qing Dynasty. Some newspapers in vernacular Chinese were published ' then and the new-vernacular literature was born at the right moment, which was characterized by a nature of nationalism for its being against imperialists on the one hand and being against the reign of Manchurian government on the other. The second stage is the initial years of the Republic. The new-vernacular literature thoughts were quietly taking shape on this small island in spite of the clamour and attacks coming from the literary school of National Cultre Heritage and all others who represented the thoughts of the conservative literary schools. And, then, came the sprouting stage. Under the influence of May 4th New Culture Movement and of the new-vernacular literature works, the literary writers and scholars in Hong Kong, with Lu Xun's encouragement, advanced through hard struggle and finally pushed the green shoots up out of the mud and soil and an army of new-vernacular literature thus appeared all of a sudden.

    本文概述了从清朝末年到中国人民的抗日战争前(约1974—1936)香港的文学现象,探讨香港文学萌芽生发的过程。香港文学的萌芽生发时期可大致分为三个阶段,即:晚清,华文学报纸出现,文学亦随之应运而生,它具有反帝反清的民族意识;民初,国粹派和一切旧文学、旧文化思想势力喧嚣攻击新文学运动,而新文学和新思潮却在这个小岛悄悄诞生;在五四运动和新文学的影响下,在鲁迅先生的鼓舞下,香港新文学作者努力学习,在与旧文学势力、封建文化势力的斗争中,顽强奋斗,破土而出,异军突起。

    This is the first attempt to analyze the artistic styles of Turgenev and Sholokhovas two literary phenomena in the history of the Russian-Soviet literature,elaboratingtheir artistic feature in integrating artistic pursuit with ideological exploration.This spells a new angle from which to explain the influence exerted by the Russianiterary tradition upon the Soviet writers.

    本文首次把屠格涅夫和肖洛霍夫的艺术风格作为俄苏文学史上的两种文学现象来分析,论述了这两位俄苏作家融艺术追求和思想探索于一体的艺术特色,从一个新的角度阐述了钱国文学传统对苏联作家创作的影响。

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关文学现象的内容
    在知识搜索中查有关文学现象的内容
    在数字搜索中查有关文学现象的内容
    在概念知识元中查有关文学现象的内容
    在学术趋势中查有关文学现象的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社