助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   民族革命 的翻译结果: 查询用时:0.01秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国近现代史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

民族革命
相关语句
  national revolution
     It is supported by the Communist International and aims to guide Chinese national revolution.
     她是在共产国际的支持下为指导中国民族革命而创办的中国共产党的第一份政治机关刊物。
短句来源
     Based upon the careful investigation on the revolutionary army and the practical analysis of WRAJ, Zhou Enlai pointed out that political work of revolution is the life line of national revolution, which made clear the important role of IPW .
     周恩来基于对革命军队历史的考察和抗战实际的分析指出,“革命的政治工作是民族革命的生命线”,从而明确了思想政治工作的地位和作用。
短句来源
     In the background of the national revolution, the poems of the liberated area act as not only the echo of that epoch, but also the drummers and the arms of the revolution following the excellent traditions of the Chinese culture.
     解放区诗歌在民族革命抗争的背景下,秉承了中华文化的优秀传统,不仅仅成为时代的回声,而且还是革命的鼓手和武器,民族的愤怒激起了革命美学和诗性政治的完美结合。
短句来源
     The correct understanding of social nature of modern China is important in making correct strategies and tactics for revolutionaries, in understanding and dealing with the relationship between national revolution and democratic revolution correctly and in leading bourgeois-democracy revolution of China correctly.
     正确认识近代中国社会的性质,对于正确制定革命党人的战略和策略,正确认识和处理民族革命和民主革命两大任务之间的关系,正确领导中国资产阶级民主革命具有重大意义。
短句来源
     Traditional Cultural Reasons for the 1895-1898 Women's Movement's Emphasis on National Revolution
     戊戌时期妇女运动侧重民族革命的文化分析
短句来源
更多       
  “民族革命”译为未确定词的双语例句
     A HUNDRED YEARS OF NATIONAL LIBERATION MOVEMENTS
     民族革命百年回眸
短句来源
     First of all the construction created a strategic base to earn,' out CPC's revolutionary war, stood the CPC 's protracted fight against Japanese aggression, dius laid a strong foundation for the CPC's \ictories in the war against Japanese invasion and Guomindang's reactionary rule.
     首先,这种建设为中国共产党创造了一个进行民族革命战争的战略基地,为中共坚持持久抗战提供了依托之所,为抗日战争和随后解放战争的胜利打下了坚实基础;
短句来源
     In the thirties of the twenty century, on how to set up united front, a controversy about two slogan, namely "national defence literature" and "national mass literature of revolutionary war", broke out in the literature and art circles in Shanghai.
     20世纪30年代,上海文艺界就如何建立文艺界的抗日统一战线而出现了“国防文学”与“民族革命战争的大众文学”两个口号的论争。
短句来源
     Because of some object reasons such as the being beaten of the old-democratic revolution, grandness of Chinese proletariat, development of the New Culture Movement, the victory of the October Revolution and the subject reasons such as his ethos, his patriotism, and the dialectic materialism in his Youth Philosophy, LI Da-zhao turn his Steps to Marxism.
     由于旧民主主义的失败、中国无产阶级队伍的壮大、新文化运动的开展、十月革命的胜利等客观条件和李大钊具有强烈的民族革命的精神、热诚的爱国精神、青春哲学里具有闪光的唯物辩证法思想的光辉等思想上的原因,李大钊开始向马克思主义转变。
短句来源
     It is the historical fact, rarely known to people, that the nation-al revolutionary thought and the special emotional relationship betvveen the Jiaying people and the army men of the Taiping Heavenh/ Kingdom once wavered the political and ideological control of the Qing government over the people in the eastern part of Guangdong.
     这种现象意味着一段不为人知的历史隐情:太平天国民族革命的思想和嘉应州人民与太平天国将士特殊的感情,曾一度动摇了清政府在粤东的政治权威和思想统治。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     A HUNDRED YEARS OF NATIONAL LIBERATION MOVEMENTS
     民族革命百年回眸
短句来源
     National Independence, Modernization and Chinese Revolution
     民族独立·现代化·中国革命
短句来源
     Bodywear Revolution
     紧身衣的革命
短句来源
     Repubic: The Revolution
     《共和国:革命
短句来源
     The Backbone of Our Nationalities
     民族的脊梁
短句来源
查询“民族革命”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  national revolution
Finally, and most fundamental of all, the Trilateral Commission has not been able to contain social and national revolution - to put the Third World in its place.
      


At present, there is a deviation of neglecting the importance of the revolution history of the minority nationalities in teaching The History of Chinese Revolution.Obviously,the history of Chineserevolution is a combination contributed both all the Han nationality and the minority nationalities. Neglecting the education of the revolution history of the minority nationalities would make the course The History of Chinese Revolution incomplete, thus affecting the function of the political education course. We should...

At present, there is a deviation of neglecting the importance of the revolution history of the minority nationalities in teaching The History of Chinese Revolution.Obviously,the history of Chineserevolution is a combination contributed both all the Han nationality and the minority nationalities. Neglecting the education of the revolution history of the minority nationalities would make the course The History of Chinese Revolution incomplete, thus affecting the function of the political education course. We should lay much emphasis on the teaching of the revolution history of the minority nationalities.

目前,在《中国革命史》教学中存在着一种偏向,就是忽视少数民族革命史的教学。无庸置疑,中国革命史是由包括汉族和各少数民族在内的中华民族创造的。忽视了少数民族革命史的教育,中国革命史的教学是不完整的。因此会严重影响到这门政治理论教育功能的发挥。《中国革命史》教学中的少数民族革命史教育亟待加强

Three Mao Ze Dong's Ci create China's image of giant, show the revolutionary style of the China nation, spirit of the time and the national historical mission, new national character and morals, personality. The giant aesthetics is a kind of spiritual power which encourages the China nation to rejuvenation, is a symbol of China morden literature.

毛泽东《念奴娇·昆仑》、《清平乐·六盘山》、《沁园春·雪》三首词连续创造出站在时代潮流前面领导民族复兴的中华巨人形象,表现了中华民族革命风采和时代精神;展示了崭新的中国国格和人格。巨人美学感召力是鼓舞中华民族走向复兴的精神力量,是中国现代文学灵魂和主旋律的象征。

Tao Cheng\|zhang is a famous revolutionary and important leader of Jiangsu and Zhejiang Province during 1911 Revolution.But Research about Tao is not enough.This essay makes an inquiry into the sprouting and shaping of Tao's nationalism and analyses its core Contents:thoughts of anti—Manchu and anti—imperlism.\;Tao's nationalism has obvious Characteristics:Paracticality and the brand of traditional ideology.His nationalism is an outstanding representive of the revolutionist's nationalism of early 20th century...

Tao Cheng\|zhang is a famous revolutionary and important leader of Jiangsu and Zhejiang Province during 1911 Revolution.But Research about Tao is not enough.This essay makes an inquiry into the sprouting and shaping of Tao's nationalism and analyses its core Contents:thoughts of anti—Manchu and anti—imperlism.\;Tao's nationalism has obvious Characteristics:Paracticality and the brand of traditional ideology.His nationalism is an outstanding representive of the revolutionist's nationalism of early 20th century which contributes a lot to the propagation sponsoring and organizing of 1911 Revolation.Certainly Tao's nationalism has some defects.

陶成章是辛亥革命时期著名的革命活动家 ,江浙地区辛亥革命的重要领导人。长期以来 ,学界对他的研究不够深入。本文初步探讨了陶成章民族主义思想的萌发形成 ,并分析了其核心内容 :反满思想与反帝爱国思想。在当时特定的环境下 ,陶氏的民族主义思想特别是其中的反满思想具有明显的特点 ,既具有很强的实践性 ,又带有鲜明的传统思想的烙印。陶氏民族主义思想是 2 0世纪初中国民族革命中革命派民族主义的杰出代表 ,对于宣传革命 ,发动、组织革命力量都有不可磨灭的贡献。当然 ,由于时代和个人认识的局限 ,陶氏民族主义思想也有种种缺陷

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关民族革命的内容
在知识搜索中查有关民族革命的内容
在数字搜索中查有关民族革命的内容
在概念知识元中查有关民族革命的内容
在学术趋势中查有关民族革命的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社