助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   功能差异 在 中国语言文字 分类中 的翻译结果: 查询用时:1.119秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国语言文字
基础医学
外国语言文字
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

功能差异
相关语句
  functional differences
    Functional Differences among “Adverbs of Sphere”
    “范围副词”中的功能差异——兼论副词次类的划分问题
短句来源
    Using the theory and research achievements of Functional Cognitive Grammar for reference, combining the method of distribution and transform in structuralism, the paper provides a detailed and systematical research on Modern Chinese verb-copying sentence, and focuses a special discussion on the verb-copying sentence's semantic, function, the reason of using as well as the functional differences between verb-copying sentence and relative structures.
    本文借鉴功能认知语法的理论思想和研究成果,结合结构主义的分布、变换等研究方法,对现代汉语重动句进行了系统深入的研究,着重探讨了重动句的语义、功能、使用动因以及与相关句式的功能差异等问题。
短句来源
    Guided by M.A. K. Halliday's systemic functional approach, especially based on his three Metafunctions—Ideational Function, Interpersonal Function and Textual Function, with 6 news reports and 6 editorials as the objects, the thesis investigates the micro-structural features of the two news sub-styles and the functional differences between them from the angle of discourse genre.
    文章以韩礼德系统功能语法理论中的概念功能、人际功能和语篇功能为理论框架,以6篇新闻报道和6篇社论作为语料分析对象,对两种不同新闻体裁语篇进行了具体的及物性分析、词汇、情态语气系统分析以及主位结构和主位推进模式的分析,从而揭示了两种新闻体裁语篇所具有的微观结构特点和它们之间所存在的功能差异
短句来源
  functional difference
    The Functional Difference between Subject Word and Subjective Phrase
    体词和体词性短语的功能差异
短句来源
    On the Functional Difference of Nouns and Noun Phrases
    名词短语与名词的功能差异现象分析
短句来源
    By comparing the functional difference of verb and its verb-trending phrase, we conclude that the function of word X in Chinese and that of its syntactical and morphological phrase are different.
    通过动词与其动趋式短语 的功能差异比较,可以看出汉语中X词和X词性短语在功能上是有差异的。
短句来源
  “功能差异”译为未确定词的双语例句
    The research uses Differential Item Functioning(DIF) theory to detect whether there is different item performance in HSK testing between examinees taken in China and overseas.
    本研究利用项目功能差异(Differential Item Functioning,简称DIF)理论,对HSK考生中不同两个群体——中国境内考生和境外考生,进行题目的反应分析,考查HSK的题目是否存在不利于某一群体的.
    The Description of the Grammatical Function of Ke (可) and KeYi (可以) as auxiliary in Shi Ji (史记)
    《史记》中助动词“可”和“可以”语法功能差异初探
短句来源
    The Differences between Lia(俩) and Liangge(两个) in the Syntactic Functions and the Reason
    “俩”与“两个”的句法功能差异及其原因
短句来源
    As complement, distinguishing " 一 AA1" .
    3“一AA1”与“一AA2”的功能差异
短句来源
    3. The functional distinctions between "~ AA1" and "一?AA2"This article, through the comparison of the two forms of "AA": " 一 AA1" and " 一 AA2", provides the findings that there is functional distinction between "一 AA1 "and" 一~ AA2 "and their distribution is asymmetry.
    我们通过对“AA”的两种形式“AA1”和“AA2”进行比较找出了他们的功能差异,并进一步发现“一AA1”和“一AA2”的语法功能是有差异的,它们的分布是不对称的。
短句来源
更多       
查询“功能差异”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  functional differences
Since plant structures are correlated with plant functions, the changes in leaf anatomical characteristics in elevated temperature and CO2 may lead to functional differences.
      
First, oligodendrocyte precursor cells arise from different regions during development, and the cells from these distinct sites may have important functional differences.
      
These genetic variants may or may not result in functional differences in the receptors they encode.
      
Here, we present the first experimental evidence for specific functional differences that additionally exist between these two forms of human vocal communication.
      
The molecular details describing such protein interactions can shed light on how the proteins function and the functional differences between the two forms of CD8.
      
更多          
  function difference
function (difference of two convex functions) overRn.
      
The k-function difference between cases and controls was used to identify spatial clustering patterns of residence in early life.
      
The proposed algorithm is based on the estimation score function difference (SFD) and the Newton optimization.
      
Flat band voltage is in reality the drop in voltage cause by the work function difference and the charges effect.
      
It measures the work function difference or contact potential difference CPD between the sample and a reference electrode.
      
更多          
  functional difference
Domain of attraction of nonlinear functional difference systems
      
The domain of attraction of nonlinear functional difference systems is studied.
      
Positive periodic solutions of higher-dimensional nonlinear functional difference equations
      
In this paper, we apply a cone theoretic fixed point theorem to obtain sufficient conditions for the existence of multiple positive periodic solutions to the higher-dimensional functional difference equations of the form:
      
The functional difference between the proteins has been previously ascribed to the Lys-2 residue in S107.
      
更多          


In this paper,we make a comparatively comprehensive and meticulous investigation of 2809 adjectives in terms of their syntactic component functions. The paper investigates these adjectives in terms of whether they can be modified by “很” and whether they can serve as modifier,predicate,adverbial modifier and complement. Based on this, we try to subdivide adjectives into five categories: quality adjective,only predicate adjective, non predicate adjective,complex adjective and adverbial adjective. Quality adjectives...

In this paper,we make a comparatively comprehensive and meticulous investigation of 2809 adjectives in terms of their syntactic component functions. The paper investigates these adjectives in terms of whether they can be modified by “很” and whether they can serve as modifier,predicate,adverbial modifier and complement. Based on this, we try to subdivide adjectives into five categories: quality adjective,only predicate adjective, non predicate adjective,complex adjective and adverbial adjective. Quality adjectives are further classified into three levels, and complex adjectives include classical adjectives and state adjectives. At last, we make a brief description of the differences in syntactic function between the first and second class of quality adjectives.

本文从形容词的句法成分功能角度出发 ,对 2 80 9个形容词进行了比较全面、细致的考察 ,内容包括能否受“很”修饰及充当定语、谓语、状语、补语的情形。在此基础上尝试将形容词分为性质形容词、唯谓形容词、非谓形容词、复杂形容词、情状形容词五大类 ,其中性质形容词又分为三个等级 ,而复杂形容词则包括文言词及状态形容词两个次类。最后对一、二级性质形容词的句法功能差异进行了简要描述。

Based on the materials from an exhaustive investigation of the four books written in Ming and Qing Dynasties, this article discusses the functional characteristics of alternative questions in these two dynasties' Chinese and in particular analyses the distribution and its rule of questions and rhetorical questions. It is devided into the following five parts: 1.The structural patterns of alternative questions in Ming and Qing Dynasties' Chinese; 2.A survey of functional distribution of alternative questions...

Based on the materials from an exhaustive investigation of the four books written in Ming and Qing Dynasties, this article discusses the functional characteristics of alternative questions in these two dynasties' Chinese and in particular analyses the distribution and its rule of questions and rhetorical questions. It is devided into the following five parts: 1.The structural patterns of alternative questions in Ming and Qing Dynasties' Chinese; 2.A survey of functional distribution of alternative questions in Ming and Qing Dynasties' Chinese; 3.Functional analyses of the positive and negative alternative questions; 4.Functional analyses of the items listing alternative questions; 5.A comparison of functions among alternative questions, yes no questions and special questions. Through description, the article tries to reveal the causes leading to functional differences.

本文以对明清时期四部作品所作的穷尽性调查获得的材料为主要依据 ,探讨明清时期汉语选择问句的功能特点 ,着重分析真性问与假性问的分布及其规律。全文共分五部分 :明清汉语选择问句的结构类型 ;明清汉语选择问句功能分布概貌 ;正反选择问功能分析 ;列项选择问功能分析 ;选择问与是非问、特指问的功能比较。文章在描写的基础上 ,力求揭示引起功能差异的原因

The When+VP structure in modern Chinese language, formed by using nouns "shi" or "shihou" after the predicate, often serves as an adverbial and is generally considered as denoting time. The writer thinks that this structure performs two semantic functions: time and condition. The paper investigates the internal mechanism that causes differences in semantic functions of When+VP structure, and describes the types of its semantic functions.

在现代汉语中 ,有一种由名词“时、时候”放在各类谓词性成分之后构成“VP时”、“VP的时候”的句法结构 ,在句中充当状语 ,一般语法著作都认为其语义性质是表时间。笔者认为该结构有表“时间范畴”和“条件范畴”两种语义功能 ,文章试图探讨形成“VP时”结构语义功能差异的内部机制并系统描写其不同范畴下语义功能的类型。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关功能差异的内容
在知识搜索中查有关功能差异的内容
在数字搜索中查有关功能差异的内容
在概念知识元中查有关功能差异的内容
在学术趋势中查有关功能差异的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社