助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   隋代以前 在 中国通史 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.045秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国通史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

隋代以前
相关语句
查询“隋代以前”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The beginning of cinnabar synthesizing (Taoist technique of making elixir of life,to practice alchemy) in the ancient China has attracted the attention of scholars of history of science it is concerned with the fact that "human beings manufactured for the first time product that was not essentially different from natural things".However,the issue of its beginning for so long has not been resolved due lack of solid evidence.Factually,the view that Taoist masters started cinnabar synthesizing approximately from...

The beginning of cinnabar synthesizing (Taoist technique of making elixir of life,to practice alchemy) in the ancient China has attracted the attention of scholars of history of science it is concerned with the fact that "human beings manufactured for the first time product that was not essentially different from natural things".However,the issue of its beginning for so long has not been resolved due lack of solid evidence.Factually,the view that Taoist masters started cinnabar synthesizing approximately from the Sui Dynasty is doubtful.By enumerating the instances in the literature and the data of archaeology,it can be concluded that this practice started before the Sui Dynasty,and further examination shows it can even dated back to the Southern and Northern Dynasties,or the Jin Dynasty,or even as early as the Han Dynasty.

中国始炼硫化汞的时间问题,因其关涉到“人类第一次用自己的劳动得到了实质上与天然产物无二的成果”,而引起科技史家的极大关注,但因缺乏确凿资料,以至该问题一直悬而未决。事实上,此前学界认为道士升炼硫化汞的时间大略始于隋代的观点是值得商榷的。仅以《道藏》所载炼丹文献为例,即可粗举数例隋代以前与升炼硫化汞相关的资料。进一步的考证说明,中国古代道士早在南北朝或晋代甚至汉代,就已经能够用人工的方法升炼硫化汞了。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关隋代以前的内容
在知识搜索中查有关隋代以前的内容
在数字搜索中查有关隋代以前的内容
在概念知识元中查有关隋代以前的内容
在学术趋势中查有关隋代以前的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社