助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   人类智慧 在 哲学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.298秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
哲学
政治学
中国古代史
外国语言文字
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

人类智慧
相关语句
  human wisdom
    The Human Wisdom of Life and Death
    生死观上的人类智慧——中西古代哲学关于死亡之于人生意义的比较
短句来源
    The Division of Human Wisdom
    人类智慧的三术划分
短句来源
    Science is aimed to seek freedom,and it is the free invention of human wisdom. The substance of the existence of science is freedom.
    科学是追求自由的学问,是人类智慧的自由发明,科学存在的本质在于自由。
短句来源
  “人类智慧”译为未确定词的双语例句
    The paper predicts that harmony will be the philosophic theme of intelligent beings inthe next century, based on the analysis of many inharmonious phenomena that occurred inthe course of remaking nature and the society.
    文章通过对本世纪人们在改造自然和社会过程中出现的诸多不和谐或矛盾的分析,认为和谐是下个世纪哲学和人类智慧关心的主题。 在世纪之交人们应该由本世纪的征服控制性思维方式转变为和谐思维方式。
短句来源
    Genuine philosophy is people's interpretation of the world from the most universal and essential perspectives, the crystallization of mankind wisdom and the essence of the spirit of the time.
    真正的哲学从最普遍、最本质的意义上,表达了人们对世界的理论说明,是人类智慧的结晶,因而是时代精神的精华。
短句来源
    In some degree, Comte thought positivism is positivistic science, and positivistic stage is the highest one for the development of human’s intelligence.
    孔德认为,在某种意义上,实证主义即是实证科学,而实证阶段是人类智慧发展的最高阶段。
短句来源
    And he took a scientific and rational attitude to modern Western philosophy and all other wisdom results of mankind, integrating persistence in Marxism with development of it.
    张岱年以科学理性的态度对待现代西方哲学和其他人类智慧成果,把坚持与发展马克思主义统一起来;
短句来源
    In Chinese Islamic history of thoughts, Displaying the Concealment of the Real Realm is of great theoretical value and significance, shows the communication and fusion of Islamic and Chinese philosophy and no doubt a historical picture, which reflects the mutual learning, understanding, exchange and communication between human beings.
    在中国伊斯兰哲学、伊斯兰思想史上具有重要的理论价值和现实意义,也更好地体现了伊斯兰哲学和中国哲学的交流和融通,是人类智慧和思想间相互学习、理解、交流和对话的一幅历史风景画。
短句来源
查询“人类智慧”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  human wisdom
For God's foolishness is wiser than human wisdom, and God's weakness is stronger than human strength.
      
He taught that all human wisdom was folly when compared to the mystical illumination shed by God on the faithful Christian.
      
It is not the dearth of human wisdom, but the paralysis of human potential that is troublesome today.
      


he author of this essay explores systematically the formation and development of QianXueseng’s philosophical views in the light of Qian’s special experience,his absorption ofMarxist philosophy,his observation of the system of modern science and technology,and hisexploration of the essence of the world.Taken into consideration by the author are also theaspects of scientific and social revolutions and the various social patterns in the world.Inconclusion,the author finds that under the guidance of marxist philosophy,and...

he author of this essay explores systematically the formation and development of QianXueseng’s philosophical views in the light of Qian’s special experience,his absorption ofMarxist philosophy,his observation of the system of modern science and technology,and hisexploration of the essence of the world.Taken into consideration by the author are also theaspects of scientific and social revolutions and the various social patterns in the world.Inconclusion,the author finds that under the guidance of marxist philosophy,and based on hisinheritance of the cream of ancient Chinese philosophy─the view of organic whole,as wellas his absorption of the latest achievements of modern science,especially of the theory ofsystematic science,Qian Xueseng advanced his Science of Great Intelligence,a theory thatincorporates the achievements of all human intelligence,ancient and modern,foreign and do-mestic.This theory summarizes the greatest accomplishment of his half-century long aca-demic career.

本文联系钱学森的特殊经历,从人类智慧的结晶─—马克思主义哲学、现代科学技术体系、对世界本质的探讨、科技革命与社会革命、世界社会形态等方面,系统地论述了钱学森哲学思想的形成和发展;文章最后归结为:钱学森在马克思主义哲学思想指导下,继承和发扬了中国古代哲学的精华──整体观,汲取现代科学技术特别是系统科学最新成果,创造性地提出了集古今中外智慧之大成的“大成智慧学”。这一新学说,也是他半个世纪以来亲身经验的总结,是他全部智慧的升华。

The paper predicts that harmony will be the philosophic theme of intelligent beings inthe next century, based on the analysis of many inharmonious phenomena that occurred inthe course of remaking nature and the society. At the turn of the century, people shouldchange a mode of thinking from the conquering one to a harmonious one.

文章通过对本世纪人们在改造自然和社会过程中出现的诸多不和谐或矛盾的分析,认为和谐是下个世纪哲学和人类智慧关心的主题。在世纪之交人们应该由本世纪的征服控制性思维方式转变为和谐思维方式。和谐思维方式是以追求“对立面统一”和“往返流动”、“融合”为价值目标的思维;是系统的、美的和实践性的思维。下个世纪人们只有用这种思维方式才能更好地改造自然和社会,创造人、社会和自然和谐发展的美好世界。

Pierre Leroux was a famous French petty-bourgeois fantastic socialist in the 19th century. Not only hisview on the three political slogans of the French revolution was very special, but also his complete explanation to equality.He considered that equality, which consisted of race equality, nation equality and sex equality, should be everywhere,Pierre Leroux's theory, especially his explanation of "Equality", is still very brilliant now.

皮埃尔·勒鲁,十九世纪法国著名小资产阶级空想社会主义者,希望以宗教社会主义走向人类平等。他不仅对法国革命三人政治口号见解独特,而且对平等进行全面诠释。他认为平等无时不在,包含种族、民族、男女平等等。他的理论,特别是他对平等的诠释至今还闪耀着人类智慧的光辉,具有极高的理想价值。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关人类智慧的内容
在知识搜索中查有关人类智慧的内容
在数字搜索中查有关人类智慧的内容
在概念知识元中查有关人类智慧的内容
在学术趋势中查有关人类智慧的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社