助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   巴黎公约 的翻译结果: 查询用时:0.042秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
民商法
国际法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

巴黎公约
相关语句
  paris convention
     On the Legislative Spirit of the 19th Term of Paris Convention and It's Significance to the Development of International Law
     巴黎公约第19条的立法精神及其对发展国际法的意义
短句来源
     Paris Convention for the Protection of Industrial Property makes some rules on unfair competitions, but its content is too vague and brief, which cannot be the substantive law when dealing with international unfair competitions.
     《保护工业产权巴黎公约》对不正当竞争做出了专门规定,但是比较简单、模糊,对不正当竞争的救济也依赖于各国国内法的规定,因此并不能作为处理国际不正当竞争的准据法。
短句来源
     Based on the basic principles and system of Paris Convention, the TRIPs agreement of WTO made further development and reinforced the international protection of well-known trademark.
     WTO的TRIPs协定在继承巴黎公约基本原则和制度的基础上,对驰名商标的国际保护作了进一步的发展,加强了对驰名商标的国际保护。
短句来源
     TRIPS and Paris Convention provided special legal protection to well-known trademarks.
     TR IPS协议以及《保护工业产权巴黎公约》均规定了驰名商标(well-known trademark),并给以特殊法律保护。
短句来源
     Famous Trademark was first seen in 1925 Paris Convention.
     “驰名商标”最早见于1925年《巴黎公约》。
短句来源
更多       
  the paris convention
     The 19th term of the Paris Convention for the Protection of Industrial Property (Abbreviated as Paris Convention), concerning the prescription on ”Special Agreements”, is legal foundation of the forming of Paris Convention System.
     《保护工业产权巴黎公约》第 19条关于专门协定的规定 ,是巴黎公约体系形成的法律基础。
短句来源
     From the enactment of the Paris Convention, the system of international protection of well-known trademark has had a history of nearly one century.
     自巴黎公约以降,驰名商标国际保护制度已经历了近一个世纪的发展历程。
短句来源
     It's legislative spirits, namely, stability of the elemental convention, opening of the convention system, and harmonization of international organizations, are not only the features of the Paris Convention system in law-making, but also the precedent of the development of international law.
     它的立法精神 ,即基本公约的稳定性、条约体系的开放性以及国际组织的协调性 ,不仅是巴黎公约体系的造法特征 ,而且是国际法发展的“先例”。
短句来源
     The second chapter is to study the international development of protection for the well-known trademark through analyzing the Paris Convention、the Agreement on Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights、the Joint Recommendation Concerning Provisions on the Protection of Well-Known Marks;
     第二章、通过分析《巴黎公约》、TRIPS 协议、《联合建议》对驰名商标特殊保护的立法规定,研究国际上驰名商标特殊保护的发展变化;
短句来源
     However, both the Paris Convention and the TRIPs agreement are traditional international rules of well-known trademark protection, only applicable in internet vacuum age.
     但巴黎公约和TRIPs协定都是传统的驰名商标保护国际规则。
短句来源
更多       
  “巴黎公约”译为未确定词的双语例句
     This theory has been embodied in international treaty like "Paris Pact" and TRIPS Agreement.
     国际上,《巴黎公约》、TRIPS协议等国际条约都吸收了商标淡化理论。
短句来源
     The third chapter mainly introduces the international legislation relating to the geographical indications.
     第三章主要介绍了有关地理标志的国际立法,对地理标志进行知识产权保护的国际公约可分为两大体系,一是以《巴黎公约》为代表的WIPO体系。
短句来源
     The earliest international pact to protect geographical indications is Paris Pact regulated in 1883,followed by Madrid Agreement and Rei Agreement which made regulations to protect geographical indications as well.
     最早对地理标志进行保护的国际公约是1883年的《巴黎公约》,随后的《马德里协定》和《里斯本协定》都规定了地理标志的保护。
短句来源
     With China's accession to WTO, many unsuitable places in current Trademark Law need modifying so that gaps between international conventions such TRIPs and it can be overcome. \ \
     中国是《巴黎公约》、《马德里协定》和《尼斯协定》的成员国 ,又随入世加入乌拉圭回合达成的《与贸易有关的知识产权协议》 (以下简称TRIPs) ,而现行的商标法有许多与之不相适应之处需要修正 ,以缩短与TRIPs等国际公约的差距。
短句来源
     Convention for the regulation of Aerial Navigation established three principles of right and freedom of international aerial navigation;
     《巴黎公约》确立了国际空中航行权利与自由的3项原则;
短句来源
更多       
查询“巴黎公约”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  paris convention
1,2-dichlorobenzene is not a `toxic, persistent and liable to bioaccumulate' substance sensu the Oslo and Paris Convention for the Prevention of Marine Pollution (OSPAR-DYNAMEC) criteria.
      
In 1883 the Kingdom of Serbia was a co-founder of the well-known Paris Convention dedicated to protection of industrial property.
      
The position with regard to brand differentiation in the Paris Convention on Industrial Property and national trademark law is analyzed.
      
Article 2.1 of TRIPS also incorporates relevant articles of the Paris Convention.
      
A foreign trademark is registered under the terms of the Paris Convention and thus establishes an exclusive priority.
      
更多          
  the paris convention
The position with regard to brand differentiation in the Paris Convention on Industrial Property and national trademark law is analyzed.
      
Article 2.1 of TRIPS also incorporates relevant articles of the Paris Convention.
      
A foreign trademark is registered under the terms of the Paris Convention and thus establishes an exclusive priority.
      
Bilateralism in intellectual property protection was a prelude to the Paris Convention of 1883 and the Berne Convention of 1886.
      
However, in order to qualify for the benefit of article 6 of the Paris Convention, the owner must apply for registration of its trademark in Brazil.
      
更多          


With the quickening process of acceptance of China into WTO and the setup of globalization economy transnational protection of well-known trade marks has received more attention. "Well-known trade marks" first appeared in Paris Pact but not clearly defined. Since then, various protective policies or measures have been developed by different countries, resulting in disputes over the protective theories. This article is meant to analyze the application and exceptions in designation of ownership of welLknown trade...

With the quickening process of acceptance of China into WTO and the setup of globalization economy transnational protection of well-known trade marks has received more attention. "Well-known trade marks" first appeared in Paris Pact but not clearly defined. Since then, various protective policies or measures have been developed by different countries, resulting in disputes over the protective theories. This article is meant to analyze the application and exceptions in designation of ownership of welLknown trade marks. The necessity and feasibility of this issue are discussed and suggestions concerning perfection of these ideas are proposed.

随着中国加入世界贸易组织进程的加快和全球经济一体化格局的形成,驰名商标的跨国保护问题显得日益重要。驰名商标一词最早出现在《巴黎公约》中,但《巴黎公约》并没有对其做出明确的规定,因此,各国对驰名商标的认定和保护措施各不相同,相应地在理论界产生了争议。从驰名商标认定归属权的法律渊源看,对驰名商标的认定归属权在跨国保护中的适用与例外应做深入的分析,在跨国保护中驰名商标认定权重新归属有其必要性和可行性,完善驰名商标认定权的重新归属具有一定的现实意义。

The integration of trademark law in EU includes three aspects: unification of trademark law in Member States, simplification of registration procedure between or among Member States and the establishment of single super-national trademark law. The course of integration is influenced and determined by international intellectual property conventions externally and secondary legislation of EU internally. Today trademark law of Member States and EC Trademark Regulation are the two effective systems in EU.

欧盟商标法一体化包括欧盟各成员国商标法实体内容的统一化、成员国间商标国际注册程序的简单化和最终创立欧盟单一超国家商标法等三个方面的内容。其中 ,前两个方面是通过成员国普遍加入与商标有关的知识产权国际公约如巴黎公约、TRIPS协定、马德里协定及其议定书等实现的 ;第三个方面是通过欧盟二级立法如 89/ 1 0 4/ EEC号指令和 40 / 94/EEC号条例等进行的。目前 ,欧盟商标法已经在较高程度上实现了一体化 ,但同时 ,各个成员国的商标制度与条例所确立的共同体商标制度是并存的 ,成员国商标法之间也还存在许多差异。通过考察发展 ,欧盟商标法一体化的进程及现状是世界经济发展和欧洲经济一体化的需要与产物

With China's accession to WTO, many unsuitable places in current Trademark Law need modifying so that gaps between international conventions such TRIPs and it can be overcome. \ \

中国是《巴黎公约》、《马德里协定》和《尼斯协定》的成员国 ,又随入世加入乌拉圭回合达成的《与贸易有关的知识产权协议》 (以下简称TRIPs) ,而现行的商标法有许多与之不相适应之处需要修正 ,以缩短与TRIPs等国际公约的差距。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关巴黎公约的内容
在知识搜索中查有关巴黎公约的内容
在数字搜索中查有关巴黎公约的内容
在概念知识元中查有关巴黎公约的内容
在学术趋势中查有关巴黎公约的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社