助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   肾破裂 的翻译结果: 查询用时:0.431秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
泌尿科学
临床医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

肾破裂
相关语句
  renal rupture
     Results 23 cases underwent angiographic exam and diagnosis was confirmed. In 23 cases,there were 13 cases with renal rupture, 6 cases with renal hematoma, 3 cases with transection injury, 1 case with renal crush.
     结果  2 3例经血管造影诊断 :肾破裂 13例、肾内血肿 6例、肾横断 3例、肾粉碎 1例。
短句来源
     Clinical Analysis of Spontaneous Renal Rupture Due to Epidemic Hemorrhagic Fever
     流行性出血热患者自发性肾破裂临床分析
短句来源
     Results In all 34 cases, 31 cases had inducements, 30 cases of spontaneous renal rupture occurred in oliguria stage.
     结果34例EHF自发性肾破裂患者有明显诱因31例,发生在少尿期30例,左肾破裂14例,右肾破裂17例,双肾破裂3例,血小板数值<80×109/L者20例。
短句来源
     Results:Of 387 cases,207 cases with visceral injures were detected by CT scan(CT detected rate 53.5%),There were 125 cases of spenic rupture,38 cases of renal rupture,34 cases of compound injuries,10 cases of hepatic rupture,146 cases of hemoperitoneum,48 cases of retroperitoneal hematoma.
     结果 :387例腹部外伤中 CT检出腹部脏器损伤 2 0 7例 (检出率 53.5% )其中脾破裂 1 2 5例 ,肾破裂 38例 ,复合损伤 34例 ,肝破裂 1 0例 ,腹腔积血 1 46例 ,腹膜后血肿 48例 ;
短句来源
     Methods In 6 cases of transplanted renal rupture,2 cases were occurred before transplantation,and the other 4 cases were after transplantation.
     方法  6例移植肾破裂 ,手术前 2例 ,手术后 4例。
短句来源
更多       
  kidney rupture
     Spontaneous kidney rupture
     自发性肾破裂
短句来源
     We have received 328 patients who were hemorrhagic fever with syndrome in our hospital from 1985 to 1995, seven of them had kidney rupture, the positive rate was 2. 1%. All these patients were the period of few urine, the average days of few urine were 7.5, the mean value of BUN is 56.8 mmol/L,and the mean value of PLT was 47.6 × 109/L.
     我院在1981年-1995年间共收治328例肾综合征出血热(HFRS)患者,其中7例并友肾破裂,发生率2.1%,本经病例均友生于少原期,少尿天致平均为75天,BUN均值568mmol/L,血小板均值为476×109/L。
短句来源
     Of these 30 patie- nts,17 cases were complicated with rib fracture,14 with diaphragm rupture and 9 with pulmonary laceration. The concomitant injuries were liver ruptUere 17,spleen rupture 8 stamoch perforation 5 and kidney rupture 3.The another 16 cases were associated with other organ injuries.
     30例中肋骨折17例,膈肌破裂14例,肺损伤9例,肝破裂17例,脾破裂8例,胃破裂5例,肾破裂3例,心脏伤1例,其它脏器、组织伤16例。
短句来源
     Seven patients who are Hemorrhagic Fever Syndrome with Kidney Rupture
     肾综合征出血热并发肾破裂(附7例报告)
短句来源
     Methods The diagnosis and therapeutic outcomes of 19 cases of spontaneous kidney rupture were reviewed.
     方法对19例自发性肾破裂进行回顾性分析。
短句来源
更多       
  rupture of kidney
     The analysis of diagnosis of 4 cases of non-traumatic rupture of kidney by B-mode ultrasonography,CT scanning,pathological examination and surgical exploration revealed that B-mode ultrasonography worked well in diagnosis of all the four non-traumatic ruptures of kidney but left missed diagnosis or misdiag-nosis of the primary focus.
     通过B超、CT、病理检查及手术观察,对4例自发性肾破裂出血的诊断分析证明,B超对自发性肾破裂出血能做出正确诊断,但对引起肾破裂的原发病灶的诊断仍存在误、漏观象。
短句来源
     Spontaneous rupture of kidney
     自发性肾破裂11例报告
短句来源
     Objective To summarize the imaging findings of spontaneous rupture of kidney and evaluate the value of US? IVU? CT and MRI in diagnosing and revealing it and its etiology.
     目的:总结自发性肾破裂的影像学表现,评价US、IVU、CT、MRI等多种影像学检查技术对自发性肾破裂及其病因的诊断价值。
短句来源
     Results:In this group,5 cases of rupture of liver,6 cases of splenic rupture,4 cases of rupture of kidney,and 1 case of puncture of liver with the injure of lesser omentum and gastric wall were found,and MPR,SSD,3D could supply 2-dimensional or 3-dimensional images.
     结果:在16例急诊腹部损伤中发现:肝破裂5例、脾破裂6例、肾破裂4例、肝脏刀刺穿通伤伴小网膜及胃壁损伤1例。 MSCT多方位观察利用MPR、SSD、3D检查方法均能得到二维、三维清晰图像。
短句来源
     Conclusion:The reasonable selective hemostasis of renal artery embolization used for the treatment of traumatic rupture of kidney is effective and fast,which can reduce the nephrectomy rate caused by operation and its correlation factors,especially on some patients which are difficult to operation. Renal artery embolization has an original value of application.
     结论 :适宜地选用肾动脉栓塞止血可有效快速治疗外伤性肾破裂 ,可减少手术及手术带来的切肾率 ,特别是对一些难以手术的病例 ,肾动脉栓塞术有独到的应用价值。
短句来源
更多       
  “肾破裂”译为未确定词的双语例句
     Nursing of hemorrhage of ruptured renal allograft
     移植肾破裂出血的护理
短句来源
     Results:Among the 24 cases with perirenal hematoma, renal neoplasms was found in 19(79%), anagiomyolipoma 12 (50%), and renal cell carcinoma 7 (29%).
     结果:24例自发性肾破裂中19例为肾肿瘤(79%),其中肾血管平滑肌脂肪瘤12例(50%),肾细胞癌7例(29%)。
短句来源
     1 survived and 1died in the group with intestinal, hepatic and lienic rupture;
     肠破裂并肝脾及肾破裂伤犬手术存活 1只 ,死亡 1只 ;
短句来源
     Spontaneous Rupture of the Kidney after Renal Allograft:Review and Case Report
     肾移植术后自发性肾破裂(文献复习及病例报告)
短句来源
     Analysis on Causes of Rupture of the Grafted Kidney and Nursing Countermeasures
     移植肾破裂原因分析及护理对策
短句来源
更多       
查询“肾破裂”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  renal rupture
A case of spontaneous renal rupture caused by obstruction due to a ureteral stone in the L-shaped kidney of a young obese, diabetic man is reported.
      
(1) it prevented possible vesical or renal rupture; (2) the striking clinical symptom of urine leak from the umbilicus focussed the attention of the carers to the underlying serious condition of the urinary tract.
      
  kidney rupture
Spontaneous kidney rupture after delivery due to an urothelial carcinoma
      
Spontaneous Kidney Rupture due to Polyarteritis Nodosa Presenting as Acute Abdomen
      
  rupture of kidney
We used a Tracker-18 perfusion catheter and microcoils to embolise a renal pseudoaneurysm caused by blunt trauma with rupture of kidney, haemorrhage and persistent haematuria.
      


7 cases of congenital solitary kidney are presented. 5 cases had been operated upon and the remaining two engaged the diagnosis with the clinical data. This is a rare disease with no characteristic clinical manifestations. Therefore, the diagnosis could be easily missed. Various complications or the associated urognital congenital malformations have been encountered. The methods of the diagnosis of the disease are pointed out and discussed in detail. The possibility of the presence of the solitary kidney should...

7 cases of congenital solitary kidney are presented. 5 cases had been operated upon and the remaining two engaged the diagnosis with the clinical data. This is a rare disease with no characteristic clinical manifestations. Therefore, the diagnosis could be easily missed. Various complications or the associated urognital congenital malformations have been encountered. The methods of the diagnosis of the disease are pointed out and discussed in detail. The possibility of the presence of the solitary kidney should ever be kept in mind during the management of the acute abdomen associated with traumatic rupture of the kidney. The nephrolith and the obstruction of the uropath in the case of the solitary kidney must be treated with operation in time to relief the symptoms for the purpose of preserving the renal function.

本文报告自1968—1985年2月,收治先天性孤立肾7例,其中经手术5例,综合临床资料确诊2例。本症较罕见,临床无典型症状,容易漏诊或误诊。但因伴有其他先天崎形或合并症,而检查时可发现,文中着重讨论有关诊断问题。强调指出,对外伤性急腹症并肾破裂的诊疗中,必须警惕存在孤立肾的可能性。对孤立肾合并结石伴有尿路梗阻,须采取积极手术治疗。

This report summarizes the immediate ultrasonographic diagnosis of 18 emergency cases of viscera rupture or internal haemorrhage, which has been collected from the emergency service in the hospital. Fifteen cases have been confirmed by surgical exploration and biopsy. Out of the 18 cases, one was intrahepatic hematoma, one rupture of hepatic carcinoma, four spleens with rupture and internal haemorrhage, one perforation of stomach, one rupture of kidney, three gall-bladders with rupture, and seven cases of ectopic...

This report summarizes the immediate ultrasonographic diagnosis of 18 emergency cases of viscera rupture or internal haemorrhage, which has been collected from the emergency service in the hospital. Fifteen cases have been confirmed by surgical exploration and biopsy. Out of the 18 cases, one was intrahepatic hematoma, one rupture of hepatic carcinoma, four spleens with rupture and internal haemorrhage, one perforation of stomach, one rupture of kidney, three gall-bladders with rupture, and seven cases of ectopic pfegnency. The ultrasonic characteristics were analysed for various lesions. It was suggested that ultrasonography can be the first choice in detecting viscera rupture or internal haemorrhage.

本文报告我室开展急诊B超检查诊断18例脏器破裂或内出血病例。15例经手术病理确诊。18例中肝血肿1例,肝癌破裂1例,脾破裂或内血肿4例,胃穿孔1例,肾破裂1例,胆囊穿孔1例,宫外孕7例。分析了各类病变的声象图特征。提示B超应做为脏器破裂或内出血的首选检查手段。

This article presented the experience of 30 patients with thoracoabdominal injuries. There were 24 males and 6 females with age ranging form 6 to 68 years.Of these 30 patie- nts,17 cases were complicated with rib fracture,14 with diaphragm rupture and 9 with pulmonary laceration.The concomitant injuries were liver ruptUere 17,spleen rupture 8 stamoch perforation 5 and kidney rupture 3.The another 16 cases were associated with other organ injuries. In this group,22 cases were survived (73.33%) and 8 died (26.67%).The...

This article presented the experience of 30 patients with thoracoabdominal injuries. There were 24 males and 6 females with age ranging form 6 to 68 years.Of these 30 patie- nts,17 cases were complicated with rib fracture,14 with diaphragm rupture and 9 with pulmonary laceration.The concomitant injuries were liver ruptUere 17,spleen rupture 8 stamoch perforation 5 and kidney rupture 3.The another 16 cases were associated with other organ injuries. In this group,22 cases were survived (73.33%) and 8 died (26.67%).The authors put more emphasis on the discussion of the diagnosis,indication of operation and the select- ion of operative approach for thoracoabdominal injuries.

本文报告胸腹联合伤30例,其中男24例,女6例,年龄4~68岁。30例中肋骨折17例,膈肌破裂14例,肺损伤9例,肝破裂17例,脾破裂8例,胃破裂5例,肾破裂3例,心脏伤1例,其它脏器、组织伤16例。本组治疗22例,治愈率73.33%;死亡8例,死亡率26.67%。作者重点讨论了胸腹联合伤的诊断,手术指征和切口选择原则。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关肾破裂的内容
在知识搜索中查有关肾破裂的内容
在数字搜索中查有关肾破裂的内容
在概念知识元中查有关肾破裂的内容
在学术趋势中查有关肾破裂的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社