助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   政策民主 的翻译结果: 查询用时:0.198秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国政治与国际政治
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

政策民主
相关语句
  policy democracy
     Policy Democracy──New Visual Angle in Democratic Politics in China
     中国民主政治的新视角—政策民主
短句来源
     we should devote major efforts to developing the education of management knowledge,policy,democracy and the legal system so as to raise farmers' qualities of policy,democracy and the legal system and their ability of management.
     要大力开展经营管理知识和政策民主法制教育,提高农民的政策民主法制素质和经营管理能力。
短句来源
     In China,the authority policy democracy theory and participatory policy democracy theory are closely connected to the power structure of public policy.
     在我国,权威政策民主论和参与政策民主论与公共政策的权力结构密切相关。
短句来源
     The two categories must be strengthened in the policy democracy theory for the conformity of the two democracy theories.
     统合这两种民主观应该在政策民主论中强化这两个范畴。
短句来源
  “政策民主”译为未确定词的双语例句
     Election democracy and policy democrocy are two types of democratic politics in modern countries.
     选举民主和政策民主是现代国家民主政治的两种形式。
短句来源
  相似匹配句对
     POLICY
     政策
短句来源
     Policy
     政策:
短句来源
     The Democratic Factors in EU’s foreign policy
     欧盟对外政策中的民主因素
短句来源
     Democratic Regression of Policy Study
     从证明到解释:政策科学的民主回归
短句来源
     The Memory of Democracy
     民主的纪念
短句来源
查询“政策民主”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The new century brings the Party opportunities and challenges about ideological and political work.By carrying forward the good traditions and making innovations,General Secretary Jiang Zemin puts forward the new idea of how to strengthen and improve our Party's ideological and political work:we should thoroughly carry out the education of scientific theory,that of our Party's basic line and general and specific policies,of ideal and belief,of patriotism,collectivism and socialism,of the spirit of pioneering...

The new century brings the Party opportunities and challenges about ideological and political work.By carrying forward the good traditions and making innovations,General Secretary Jiang Zemin puts forward the new idea of how to strengthen and improve our Party's ideological and political work:we should thoroughly carry out the education of scientific theory,that of our Party's basic line and general and specific policies,of ideal and belief,of patriotism,collectivism and socialism,of the spirit of pioneering an enterprise with painstaking efforts,of Marxist materialism,of atheism and scientific spirit,of correct world outlook and outlook on life,value orientation and socialist morals as well as that of situation policy,democratic legality and defence of social stability.Jiang's thorough and systematic exposition about the basic task of ideological and political work is the scientific guide for the work in the new stage of socialist modernization construction.

进入新世纪 ,党的思想政治工作面临着机遇和挑战。江泽民总书记继承前人、又大胆创新 ,提出了如何进一步加强和改进思想政治工作的新思想 :深入进行科学理论教育、党的基本路线和方针政策教育、理想信念教育、爱国主义、集体主义、社会主义教育、艰苦创业精神教育、马克思主义唯物论、无神论和科学精神教育、正确的世界观、人生观、价值观和社会主义道德教育以及形势政策、民主法制和维护社会稳定的教育。江泽民总书记关于思想政治工作基本任务的全面、系统的论述是社会主义现代化建设新时期思想政治工作的科学指南

Election democracy and policy democrocy are two types of democratic politics in modern countries. The western capitalist countries usually adopts the former to realize the capitalist democracy and maintain the capitalist rule. China is a socialist country,Which determines that we can not adopt the western capitalist democracy. Because of the special situation of our country and the limitation of conditions in current period,we and not have election democracy.Policy democracy is the only way to go.

选举民主和政策民主是现代国家民主政治的两种形式。西方资本主义国家一般采取选举民主形式 ,以实现资产阶级的民主从而维护资产阶级的统治 ;中国是社会主义国家 ,决定了我们不能实行西方资产阶级性质的民主 ;中国的特殊国情决定了现阶段由于条件的限制 ,我们也不能实行选举民主 ,而只能实行政策民主 ,这是中国民主政治的必经之路。

The first wave of impact since Chinese entry into WTO might be defined as "the governmental impact". However, such an impact will become a significant moment that might change the function of government, and further meet the requirement of open and reform policy. It will also help to promote the administrative reform, and much more importantly, the reform of the Chinese political system. When the reform of political system gets into the new vision for the democratic policy making, the construction of the Chinese...

The first wave of impact since Chinese entry into WTO might be defined as "the governmental impact". However, such an impact will become a significant moment that might change the function of government, and further meet the requirement of open and reform policy. It will also help to promote the administrative reform, and much more importantly, the reform of the Chinese political system. When the reform of political system gets into the new vision for the democratic policy making, the construction of the Chinese socialist democratic politics will enter into a new period as a result.

中国加入世贸后的第一道冲击波可谓"政府冲击"。这种冲击将成为政府转变职能、适应开放改革的重要契机。它会促进中国的行政体制乃至政治体制改革,政治体制改革将进入政策民主的新视野,中国社会主义民主政治建设将进入一个新的发展阶段。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关政策民主的内容
在知识搜索中查有关政策民主的内容
在数字搜索中查有关政策民主的内容
在概念知识元中查有关政策民主的内容
在学术趋势中查有关政策民主的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社