助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   大型基础设施 的翻译结果: 查询用时:1.32秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
宏观经济管理与可持续发展
环境科学与资源利用
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

大型基础设施
相关语句
  large infrastructure
     This paper stresses the quantitative and integrative studies on the changing process of the regional spatial patterns with the new technology and the new concept based on the impact of the large infrastructure construction enlightened by the regional economics, human geography and urban and regional planning.
     总结了区域经济学、人文地理学、城市与区域规划学等学科中有关大型基础设施建设对区域形态的影响研究 ,在此基础上提出 :大型基础设施影响区域形态变化有着多重路径 ,进一步研究要注重区域空间形态变化的过程 ,要运用新技术、新观念以加强定量的与整合的研究
短句来源
     Group Decision Making Fuzzy Evaluation for Large Infrastructure Project
     大型基础设施项目群组决策的模糊评价
短句来源
     Evaluation of environment effect of large infrastructure project
     大型基础设施项目生态环境影响评价
短句来源
     The Application of Gray Theory of Decision-making in Large Infrastructure Projects
     灰色系统理论在大型基础设施决策中的应用研究
短句来源
     This paper analyses the complication of influence large infrastructure projects decision-making,through study on Gray Theory establishes the model of large infrastructure projects decision-making.
     文章分析了影响大型基础设施决策的因素,通过对灰局势决策理论的研究建立了大型基础设施的决策模型。
短句来源
更多       
  large-scale infrastructure
     Recently BOT project has been one of the most popular and important modes of financing and building for large-scale infrastructure in the international contracting.
     BOT方式作为发展大型基础设施的一种重要的融资与建造模式,近年来已成为国际建设工程承包领域最流行的建设方式之一。
短句来源
     Game Theory Analysis of Bidding Tactics of Large-scale Infrastructure Project
     大型基础设施工程投标报价策略博弈分析
短句来源
     In our country, with the sustained rapid development of national economy, large-scale infrastructure construction and industrial, civil construction projects being carried out with unprecedented speed.
     随着我国国民经济的持续高速发展,我国大型基础设施建设及工业、民用工程项目建设正以前所未有的速度展开。
短句来源
     Since the 1990s,the international capital begins to choose many ways to get involved in construction of the large-scale infrastructure in china, alone with extending investment field of foreign businessmen.
     90年代以来,伴随着外商投资领域的扩大,国际资本开始选择多种方式介入中国的大型基础设施建设。
短句来源
     With the current situation of low success rate in the enterprise Informationlization, on the basis of mode of project financing being successful experience of large-scale infrastructure construction and the similarities and differences of the informationlization project from the infrastructure project, this paper pointedout that applying the mode of project financing to enterprise informationlization construction helps to improve the success rate of the enterprise informationlization.
     本文针对我国企业信息化过程中成功率低的现状,基于项目融资模式在我国大型基础设施建设的成功经验,以及信息化项目与工程项目的异同,提出将项目融资模式应用于企业信息化建设,有利于提高企业信息化的成功率。
短句来源
更多       
  large infrastructure projects
     The Application of Gray Theory of Decision-making in Large Infrastructure Projects
     灰色系统理论在大型基础设施决策中的应用研究
短句来源
     This paper analyses the complication of influence large infrastructure projects decision-making,through study on Gray Theory establishes the model of large infrastructure projects decision-making.
     文章分析了影响大型基础设施决策的因素,通过对灰局势决策理论的研究建立了大型基础设施的决策模型。
短句来源
     And by demonstration reach,gives the method of application of Grey Theory in large infrastructure projects decision-making.
     并进行了实证研究,提供了灰色系统理论在大型基础设施决策中的应用方法。
短句来源
     Nowadays the practice that large infrastructure projects are constructed by means of BOT mode is growing in China. On basis of the actual conditions of the construction of BOT highway projects,the article analyzes with emphasis the problems existing in the design,supervision and construction of the BOT projects.
     以BOT模式进行大型基础设施项目建设在我国已经起步,结合目前公路BOT建设项目实际,重点分析了设计、监理、施工三个要素中存在的问题。
短句来源
  “大型基础设施”译为未确定词的双语例句
     Since BOT mode is the construction tendency of public infrastructure projects, as the consultative institution of government of Beijing, in order to provide theoretic and methodological guidance, we think necessarily work should be done on the theoretic study of risk and management of BOT mode.
     我单位作为北京市政府投资项目顾问机构,在各国政府越来越认同、并积极采用BOT项目建设方式进行大型基础设施项目建设的情况下,认为有必要对BOT项目建设方式的风险及其管理问题进行理论性的研究,为项目主要参与方应对风险提供理论与方法支持。
短句来源
     BOT is a large way of finance which international widely adopted to basic facilities construction in recent years.
     BOT是近年来国际上广泛采用的一种大型基础设施建设资金的融资方式,近年来BOT也成为解决高校后勤硬件设施建设资金短缺问题经常采用的模式。
短句来源
     However,at present,there are many contradictions between city planning andreal estate development.
     目前城市规划与房地产开发充满矛盾,出现了城市规划滞后于项目开发、一些大型基础设施建设缺乏远景规划、居住人口结构不均衡等问题。
短句来源
     The result of BOT project financing is critical for it is mainly used in large-scale fundamental infrastructure.
     由于BOT项目融资主要运用于大型基础设施项目,其成败与否关系重大。
短句来源
     From the year of 90's, with the increase of foreign investment, there are multiple methods are adopted for international capital to participate in Chinese infrastructure related projects, and BOT(Built - Operate - Transfer) become popular.
     90年代以来,伴随着外商投资领域的扩大,国际资本开始选择多种方式介入中国的大型基础设施建设。 其中BOT(BUILT-OPERATE-TRANSFER)投资方式一度成为热点。
短句来源
更多       
查询“大型基础设施”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  large infrastructure
Our contribution lies in illustrating, with an actual case study in a developing country, the degree to which cost-benefit calculations of large infrastructure projects are influenced by key economic modeling assumptions and input parameters.
      
We therefore believe that it is technically feasible to use the large infrastructure of existing shrimp hatcheries in Ecuador to produce Gracilaria.
      
A large infrastructure program is underway today with associated contracting and concession agreements.
      
A balance is perhaps needed between large infrastructure projects and smaller community based projects.
      
A major advantage of the service is that it is easy to deploy and does not require large infrastructure investment.
      
更多          
  large-scale infrastructure
The paper also discusses how the collective action problems in water markets and in small-scale and large-scale infrastructure provision can be captured by the MAS model.
      
Another tangible result of SAWEG was to achieve a higher level of dialogue among proponents and opponents of large-scale infrastructure development.
      
Election incentives tended to bias state investment in terms of timing and toward large-scale infrastructure.
      
In South Africa, Swaziland and Mozambique, large-scale infrastructure has been set up to deliver the irrigation water.
      
Regions with booming property development and large-scale infrastructure construction can always attract a large number of global design firms.
      
更多          
  large infrastructure projects
Our contribution lies in illustrating, with an actual case study in a developing country, the degree to which cost-benefit calculations of large infrastructure projects are influenced by key economic modeling assumptions and input parameters.
      
A balance is perhaps needed between large infrastructure projects and smaller community based projects.
      
As the conditions for doing business in Vietnam has begun to change, NCC is actively scanning the market for large infrastructure projects.
      
Municipal loans for large infrastructure projects are also available through this program at discounted interest rates.
      
Risk analysis is one of the key criteria used by lenders and investors to evaluate large infrastructure projects.
      
更多          


At present, BOT is one of the important ways to attract foreign invenstment , which is mainly applied to big infrastructure based on chartered agreement This article discusses BOT Projects being tried out in China and Puts forward the following Practical suggestions as to how to solve the Problems met with in carrying out the projects

以特许协议为基础的主要用于大型基础设施项目建设的BOT模式是我国目前试行的一种项目融资方式。本文对我国试点的BOT项目进行了概述 ,并对项目实施过程中面临的问题提出了一些切实的对策建议。

As a rule, there always lies certain optimum financing pattern in terms of financing cost, financing efficiency, financing risk and the appealing to the capital both supply and demand. In some construction project, such as infrastructure construction and resource exploitation, project financing, a new and well accepted financing pattern in international financial market, is superior to the others, which has been improved by the practice of many countries. This paper analyzes the choice of the key construction...

As a rule, there always lies certain optimum financing pattern in terms of financing cost, financing efficiency, financing risk and the appealing to the capital both supply and demand. In some construction project, such as infrastructure construction and resource exploitation, project financing, a new and well accepted financing pattern in international financial market, is superior to the others, which has been improved by the practice of many countries. This paper analyzes the choice of the key construction project and the financing difficulties its facing in the great development. This paper shows project financing is a perfect resolution.

一般而言 ,对应于具体不同的建设项目总存在一种无论从融资成本、融资效率 ,还是对资金供求双方的吸引程度等方面都算得上最优的融资方式。对于一些大型基础设施建设及资源开发建设项目 ,作为近年来活跃于国际金融市场的一种新型的融资方式 ,项目融资无疑具有突出而显著的优越性。本文探讨了利用项目融资解决西部大开发中尖锐的资金矛盾的有关问题。

As the foundational construction in our country has enhanced ,the requirements of building materials have increased vigorously. In order to protect environment ,the method of taking sand and gravel out of river courses has been gradually replaced by using a high-performance cracker .Therefore this publication has invited Mr.Kakinoki Nobuhiko. and expert of KOBE Steel ,Ltd to describe use of the machine.

随着我国经济建设的快速发展,大型基础设施项目不断增加,对各种各样建筑材料的需求迅猛增长,作为基本建筑材料之一的砂石料需求量当然也不例外。在可持续发展战略的指引下,整个社会的环保意识和环境保护措施都在增强,从河道中摄取砂石料的这一传统作法已逐渐被机械破碎取代。特别是广大西部地区地处大江大河上游不仅可利用的天然资源少,环保任务又较其他地区繁重,采用机械破碎方法生产砂石料则显得尤为重要,加工砂石料的破碎机在我国有着广阔的市场空间。为此本刊特邀神户制钢的柿木宣比古先生以该公司的产品为例,对破碎机的应用作一简单介绍。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关大型基础设施的内容
在知识搜索中查有关大型基础设施的内容
在数字搜索中查有关大型基础设施的内容
在概念知识元中查有关大型基础设施的内容
在学术趋势中查有关大型基础设施的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社