助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   社区定向 的翻译结果: 查询用时:0.392秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
医学教育与医学边缘学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

社区定向
相关语句
  community-oriented
     Thoughts to Community-Oriented Medical Education
     社区定向医学教育的若干思考
短句来源
     Based on the analysis of the background of community-oriented medical education as well as the comparison with the traditional medical education, the current status of the training of general prectitioners, this article puts forward the suggestion on the develpment of community-oriented medical education, aiming at exploring the reform of medical education which is expected to integrate with the effective model of medical service and pulbic health demands.
     通过对社区定向医学教育产生的背景分析、与传统医学教育的比较、以及根据目前全科医生培养的现状,提出了发展社区定向医学教育的建议,意在探讨如何改革医学教育,使之与有效的卫生服务模式和卫生需求结合起来。
短句来源
  “社区定向”译为未确定词的双语例句
     The community medicine course of Xian Medical University has made good attempt in oriented training aspect.
     西医大社区定向医学教育的社区医学教程,在定向培养方面做了一些有益的尝试。
短句来源
     The experience of teaching and evaluation has be used for COME, from medical college of new Mexico University.
     为实施社区定向医学教育(COME),借鉴了美国新墨西哥大学医学院教学与评估经验。
短句来源
     Guided by general medicine,we have put forward training model of general doctors oriented community and prevention based on ten-year practice of medical education oriented community. Some thing related to the model is theoretically discussed.
     根据全科医学的指导思想,在我校开展近十年社区定向医学教育的实践基础上,又提出了以社区、预防为导向的全科医生培养模式,并对该模式的培养目标、课程设置、教学计划、教学方法、学制设计、评估等具体内容进行了理论的探讨和研究,进一步深化医学教育改革。
短句来源
     In China, the general practice education model which oriented by prevention and oriented for community has importantly actual meaning for realizing the goal "accelerating general practice education and training general practitioners", which had been put forward in the National Health Meeting.
     以预防为先导,以社区定向为基础的全科医学教育模式在我国现阶段对于实现全国卫生工作会议“加快全科医学教育,培养全科医师”这一目标具有现实重要的意义。
短句来源
  相似匹配句对
     Community
     社区
短句来源
     Thoughts to Community-Oriented Medical Education
     社区定向医学教育的若干思考
短句来源
     Community Business-street
     社区的商业街
短句来源
     S technique should be adopted predominatingly.
     S定向工艺。
短句来源
     Outcome of the Orientation and Mobility Skills Training Projects in Yunnan
     云南省“盲人定向行走”社区康复训练效果分析
短句来源
查询“社区定向”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  community-oriented
In a sectorized, community-oriented psychiatric service, based on the university psychiatric clinic in Hannover, depressive syndromes accounted for about 20%, both of in-patient admissions and of out-patient treatment episodes.
      
Whereas the secular French state discourages religious display, especially within public space, the more community-oriented USA is far from opposed to religious expression in the public sphere.
      
The collaborative program of the Transcultural Psychosocial Organization (TPO) provides a community-oriented and culturally sensitive public health response to the psychosocial problems of refugees and victims of organized violence.
      
Patient satisfaction with in-hospital psychiatric care in a community-oriented care organization was studied by means of a questionnaire mailed to a 1-year population of hospitalized patients.
      
It was concluded that there are some indicators of a decrease in patient satisfaction with inhospital psychiatric care, which might be associated with the changes towards a community-oriented psychiatric care organization.
      
更多          


In the light of the experience gained by "the community-orientated cooperation network in healthy science" and Medical School, Mexico University in the U. S. A., in accordance with out national conditions and on the basis of "Three-One Year System" (one year each for medical science, clinicl medicine and intership) a teaching program for the speciality of clinical medicine in higher medical education of 3-year schooling (Community medical education)has been worked out. Now this program is on trial in the first...

In the light of the experience gained by "the community-orientated cooperation network in healthy science" and Medical School, Mexico University in the U. S. A., in accordance with out national conditions and on the basis of "Three-One Year System" (one year each for medical science, clinicl medicine and intership) a teaching program for the speciality of clinical medicine in higher medical education of 3-year schooling (Community medical education)has been worked out. Now this program is on trial in the first and second year students.

借鉴“健康科学社区定向院校协作冈”及美国新墨西哥州大学医学院的经验,根据我国国情,在“三一制”基础上,制订了一个医专临床医学专业(杜区医学教育)教学方案,正在两个年级进行试验。

Community-oriented medical education has two basic characteristics i, e. in training students with a community orientation and question-based teaching method. In its implementation some difficulties have to be overcome. The teachers being unfamiliar with teaching medel and method, failed to incorporate clinical cases in the compiling teaching materials, unable to raise questions, and to invite group discussion; students being unwilling to devote their oriented service in the rural area, unable soon to adapt...

Community-oriented medical education has two basic characteristics i, e. in training students with a community orientation and question-based teaching method. In its implementation some difficulties have to be overcome. The teachers being unfamiliar with teaching medel and method, failed to incorporate clinical cases in the compiling teaching materials, unable to raise questions, and to invite group discussion; students being unwilling to devote their oriented service in the rural area, unable soon to adapt themselves to the teaching method; the institution lacking books and reference material and necessary laboratory equipments and apparatus, in order to solve these problems, the government's support should be first procured; teachers' teaching enthusiasm be encouraged; internship training bases be well arranged; students' management and their ideological work be constantly improved.

Community Oriented Medical Education的两个基本特征:一是学生以社区定向培养,二是以问题为基础教学方法。实施中遇到的困难是:教师不熟悉该教学模式及方法,教材编写中如何插入病例,如何提出问题,如何开展小组讨论。学生则不愿意今后定向在农村基层工作,不能很快适应该教学方法。学校方面则缺少图书及必要实验仪器。要解决这些困难,首先要争取政府的支持,激励教师教学的积极性,安排好教学实习基地,做好学生的管理和思想工作。

It is a long-term task for Chinese higher medical education to train high-level medical practitioners who are responsible for providing primary care to the farmers (taking up 80% of the total population). The experiences from world-wide commnity-oriented medical education programs cast significant influence on our country's reform programs for educating practical health workers for the countryside. This article summarized the situation of community-oriented medical education both home and abroad.

如何为占全国人口近80%的农村培养承担初级卫生保健的高级医学人才,是当前及今后一个时期中国高等医学教育的重要任务。在世界范围内兴起的社区定向型医学教育模式及所取得的经验,对我国目前医学教育改革为农村培养应用型医学人才有着现实意义。本文综述了社区定向型医学教育概况,介绍了社区定向型医学教育在国外以及在我国的实践情况。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关社区定向的内容
在知识搜索中查有关社区定向的内容
在数字搜索中查有关社区定向的内容
在概念知识元中查有关社区定向的内容
在学术趋势中查有关社区定向的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社