|
The red mudstone aquifer in Hengyang Basin consists of lacustrinefacies of late Cretaceous--Paleogene age with abundant fractures andcorrosional pore systems. Good ground water was found in this aquiferwith the pumping rates ranging from 300 to 700 cubic meters per day. Onthe basis of field investigation and experiment al data, this paper revealsthe mechanism of this phenomenon and the condition of water--bearingspace developrment. Sedimentary facies criteria for ground water predictionare also presented. Corrosional... The red mudstone aquifer in Hengyang Basin consists of lacustrinefacies of late Cretaceous--Paleogene age with abundant fractures andcorrosional pore systems. Good ground water was found in this aquiferwith the pumping rates ranging from 300 to 700 cubic meters per day. Onthe basis of field investigation and experiment al data, this paper revealsthe mechanism of this phenomenon and the condition of water--bearingspace developrment. Sedimentary facies criteria for ground water predictionare also presented. Corrosional pores were formed from dissolution ofgypsum disseminated in rocks of salt lake sulphate subenvironment. Thedevelopment of corrosional pores and fractures closely associates withsedimentary facies in respect with structure, rhythmic layering and lithologicalcharacteristics of bed rocks. Sedimentary facies is the primary factor whichcontrols the distribution of good ground water. The secondary factor is theNeotectonic lifting which drives mudstone into an system open to theatmosphere, increasing ground water circulation. 衡阳红色泥岩含水层由晚白垩-早第三纪的湖相组成,含有比较丰富的溶孔水。本文围绕泥岩的富水机制论证了含水空间的形成条件,认为溶孔的形成主要是溶蚀分散状石膏所致,其分布规律受控于沉积环境的物质体现——沉积相;岩相特征是泥岩类富水的内因,外因则是新构造运动的抬升使岩体处于开放体系,从而增强了泥岩中地下水的循环条件。 The red mudstone acquifers in Hengyang Basin are relatively rich in groundwater contained in vugular pore space. In order to reveal the nature of the pheomenon, gypsum dissolution and calcite precipitation resulted from water-rock interaction are studied under the principles of thermodynamics. Processes of calcite precipitation are discussed in three aspects_1 common ion effect, proton transfor mation and complex formation. 衡阳红色泥岩含水层含有比较丰富的溶孔水,水岩作用导致石膏溶解及方解石析出。本文围绕水中碳酸钙沉淀达一现象,运用热力学分析原理,从同离子效应、质子转移理论以及成络作用三个方面分析了红层溶孔水碳酸钙沉淀反应的三种作用,试图揭示这一现象的水文地球化学本质。 Most geologists used to consider that the Kedoushan Formation belongs to theUpper Jurassic based on its lithogical character and fossils, and that it was equiv-alent to the famous Kienteh Group in the Shouchang Region, Zhejiang Prov-ince. The present paper considers that the Kedoushan Formation is a series ofstrata with a time span from Upper Jurassic to Lower Cretaceous. It can be di-vided into three parts according to lithological character; the upper part consist-ing of volcanic rocks;the middle part consisting... Most geologists used to consider that the Kedoushan Formation belongs to theUpper Jurassic based on its lithogical character and fossils, and that it was equiv-alent to the famous Kienteh Group in the Shouchang Region, Zhejiang Prov-ince. The present paper considers that the Kedoushan Formation is a series ofstrata with a time span from Upper Jurassic to Lower Cretaceous. It can be di-vided into three parts according to lithological character; the upper part consist-ing of volcanic rocks;the middle part consisting of red-color sedimentary rocks;and the lower part consisting of greyish-green sedimentary rocks. They arenamed Beds a, b and c respectively in ascending order at the section of Wai-shan--Madaishan in this region. Both Beds a and b are abundantly fossilife-rous. The charophytes in the assemblage of Bed a consist of Aclistochara, Poro-chara, Latochara, Sphaerochara, Nodosoclavator, etc. Some of these species havebeen found (or are similar to those) from Kimmeridgian of Northwest Germanyand from the Morrison Formation of West America (Madler, 1952; Peck, 1937,1957), such as Aclistochara latisulcata Peck, A. obovata Peck, Porochara cf. kim-meridgensis, (Madler), P. cf. raskvae (Madler), Latochara cf. latitruncata (Peck),Sphaerochara cf. verticillata (Peck), S. cf. latifasciata (Peck), etc. The assem-blage resembles those of the Suining Formation, Upper Shaximiao Formation andPengleizhen Formation in Sichuan Province (Liu Junying, 1982). It also resem-bles those of the Xiangtan Formation and Datonghe Formation in the Xiningand Minhe Basins in Qinghai Province (Hao Yichun et al.,1983). Especially,thegenus Aclistochara is abundantly found in those regions. Some species of Stella-tochara spp. have never been found from the Cretaceous and younger strata.Therefore, based upon this charophytes assemblage, the author thinks that Bed abelongs to Late Jurassic age. A huge amount of Clavatoraceae (Charophyta) is found in Bed b, consist-ing of Flabellochara, Nodosoclavator.The genus Mesochara is also abundant in thisassemblage. Flabellochara is widely distributed in Early Cretaceous age allover the world, representing one of the index fossils from the Wealden Stage to the Aptian Stage. This indicates that Bed b of the Kedoushan Formationcertainly belongs to Early Cretaceous age. In this region, the upper volcanic rock usually overlies the different bedsof the lower deposit, and the volcanic rock mostly overlies Bed a directly. Theauthor can determine that there had occurred an elevation and that Bed b inmost sections had been eroded before the volcanic eruption of Bed c. According to the charophyte assemblages and the sedimentary character, asedimentary gap is not appreciable in this region between the Jurassic and Cre-taceous. A boundary between Upper Jurassic and Lower Cretaceous charophy-tes can be demarcated in the Kedoushan Formation. Only Bed a belongs to theUpper Jurassic. 繁昌地区蝌蚪山组原定为晚侏罗世。本文根据轮藻化石群的研究结果并结合岩石特征,认为该组可以分为三部分。下部杂色砂泥岩产Aclistochara,Porochara,Sphaerochara,Latocha-ra等轮藻化石组合为a段,归晚侏罗世;中部产Flabellochara,Mesochara轮藻化石组合的红色泥岩为b段;上部火山岩为c段,b、c两段时代均属早白垩世。本文着重讨论了a、b两段地层中轮藻化石组合特征及有关问题。本区这两个轮藻化石组合的发现对我国东南地区晚中生代火山岩系的划分对比有所裨益。本文共记述了轮藻化石10属27种,其中有9个新种,4个相似种。
|