助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   现代高等教育管理 在 高等教育 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.294秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
高等教育
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

现代高等教育管理
相关语句
  modern higher education management
    Intermediary: an important part of modern higher education management
    中介组织:现代高等教育管理的重要一环
短句来源
    China's entry into the WTO provides opportunities for the Chinese higher education management to learn from other countries as well as a series of challenges. However, people-oriented thinking for modern higher education management is the inevitable choice of Chinese higher education management.
    加入WTO既为当前中国高等教育管理提供了向世界各国学习的更多机会,同时也给中国高等教育管理带来一系列挑战,而"以人为本"的现代高等教育管理思维方式将是当前中国高等教育管理的一种必然选择。
短句来源
    The transformation of government's function is the core of modern higher education management reform.
    现代高等教育管理改革,政府职能转变是核心。
  modern higher education management
    Intermediary: an important part of modern higher education management
    中介组织:现代高等教育管理的重要一环
短句来源
    China's entry into the WTO provides opportunities for the Chinese higher education management to learn from other countries as well as a series of challenges. However, people-oriented thinking for modern higher education management is the inevitable choice of Chinese higher education management.
    加入WTO既为当前中国高等教育管理提供了向世界各国学习的更多机会,同时也给中国高等教育管理带来一系列挑战,而"以人为本"的现代高等教育管理思维方式将是当前中国高等教育管理的一种必然选择。
短句来源
    The transformation of government's function is the core of modern higher education management reform.
    现代高等教育管理改革,政府职能转变是核心。
  modern higher education management
    Intermediary: an important part of modern higher education management
    中介组织:现代高等教育管理的重要一环
短句来源
    China's entry into the WTO provides opportunities for the Chinese higher education management to learn from other countries as well as a series of challenges. However, people-oriented thinking for modern higher education management is the inevitable choice of Chinese higher education management.
    加入WTO既为当前中国高等教育管理提供了向世界各国学习的更多机会,同时也给中国高等教育管理带来一系列挑战,而"以人为本"的现代高等教育管理思维方式将是当前中国高等教育管理的一种必然选择。
短句来源
    The transformation of government's function is the core of modern higher education management reform.
    现代高等教育管理改革,政府职能转变是核心。
  “现代高等教育管理”译为未确定词的双语例句
    The author holds that modern higher education administration system must comply with both the principles of higher education and the principles of market economy,so he thinks that the essence of reforming our higher education administration system is the transformation of its resources(i.e. human resources,financial resources and material resources) allocation mode.
    现代高等教育管理体制必须遵循高等教育创新和市场资源配置原则 ,高等教育管理体制改革的核心与实质是资源配置模式的转变 (即人口资源、财政资源和物质资源等 )。
短句来源
    The political quality, knowledge and scientific management ability of the management personnel play a critical part in the development of colleges and universities.
    管理人才的政治素质、知识水平和科学管理能力,对于学校的发展起着举足轻重的作用。 现代高等教育管理已由传统经验决策发展到科学决策;
短句来源
    The autonomy of the universities is the most common value and basic principle in the management of the modern higher education but the autonomy of the universities is not absolute.
    大学自治是现代高等教育管理中最普遍的价值信念和基本原则,但大学自治不是绝对的。
短句来源
查询“现代高等教育管理”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The author holds that modern higher education administration system must comply with both the principles of higher education and the principles of market economy,so he thinks that the essence of reforming our higher education administration system is the transformation of its resources(i.e. human resources,financial resources and material resources) allocation mode.By introducing market system in a comprehensive way,we should be able to free our higher education from the hindrance of the traditional planned...

The author holds that modern higher education administration system must comply with both the principles of higher education and the principles of market economy,so he thinks that the essence of reforming our higher education administration system is the transformation of its resources(i.e. human resources,financial resources and material resources) allocation mode.By introducing market system in a comprehensive way,we should be able to free our higher education from the hindrance of the traditional planned resources allocation mode,and gradually establish a 'composite'market allocation mode that fits in with our socialist market economy system,that is ,one that is based on market allocation mode,and is complemented with appropriate government adjustment and control.

现代高等教育管理体制必须遵循高等教育创新和市场资源配置原则 ,高等教育管理体制改革的核心与实质是资源配置模式的转变 (即人口资源、财政资源和物质资源等 )。也就是说 ,引入市场机制 ,逐步建立人、财、物、技术等教育资源的“混合型”市场配置模式以适应社会主义市场经济体制 ,建立以市场配置为基础 ,与适度的政府调控相结合的资源配置模式

The political quality, knowledge and scientific management ability of the management personnel play a critical part in the development of colleges and universities. The present-day higher education management has been changed from the traditional experience-based decision-making to scientific decision-making, including the introduction of market competitive mechanism, the adoption of a democratic management and supervision, attracting and inspiring teachers, students and other educators to concern and participate...

The political quality, knowledge and scientific management ability of the management personnel play a critical part in the development of colleges and universities. The present-day higher education management has been changed from the traditional experience-based decision-making to scientific decision-making, including the introduction of market competitive mechanism, the adoption of a democratic management and supervision, attracting and inspiring teachers, students and other educators to concern and participate in it, tending towards the standardization and internationalization under the supervision of law.

管理人才的政治素质、知识水平和科学管理能力,对于学校的发展起着举足轻重的作用。现代高等教育管理已由传统经验决策发展到科学决策;并引入市场竞争机制,接收民主管理和监督,吸引与激励教师和其他教育工作者及受教育者关心和参与教育管理;同时依法进行教育管理,使我国高等教育管理走向规范化和国际化。

China's entry into the WTO provides opportunities for the Chinese higher education management to learn from other countries as well as a series of challenges.However, people-oriented thinking for modern higher education management is the inevitable choice of Chinese higher education management.The higher education management in modern society must be conducted according to the natures of man and its developing characteristics, sticking to "student-orientation" and "teacher-orientation".

加入WTO既为当前中国高等教育管理提供了向世界各国学习的更多机会,同时也给中国高等教育管理带来一系列挑战,而"以人为本"的现代高等教育管理思维方式将是当前中国高等教育管理的一种必然选择。现代社会的高等教育管理必须按照人的本性及其发展特点去实施管理,坚持"以学生为本"、"以教师为本"。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关现代高等教育管理的内容
在知识搜索中查有关现代高等教育管理的内容
在数字搜索中查有关现代高等教育管理的内容
在概念知识元中查有关现代高等教育管理的内容
在学术趋势中查有关现代高等教育管理的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社