助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   权利基础 的翻译结果: 查询用时:0.017秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
行政法及地方法制
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

权利基础
相关语句
  right base
     Reflecting on the Right Base of Environmental Laws——Concern for the Mainstream Views of Environmental Rights
     反思环境法的权利基础——对环境权主流观点的一种担忧
短句来源
     The citizen's right to know answers the idea base of the government in sunshine and becomes the right base of the latter, which assures the attendance of the public force.
     公民的知情权回应了阳光政府的观念基础,保障了社会力量的参与,成为阳光政府的权利基础
短句来源
     The author advances that the value base of civil retrial system is fair judgment for private right dispute, the right base is party suit rights and disposal right, the purpose base is pursuit for justness of judgment.
     提出民事再审制度存在的价值基础是对私权争议的公正裁判、权利基础是当事人的诉权与处分权、目的基础是对判决既判力正当性的追求
短句来源
     As the modern right base of administration presentation, the benefit right can expand the range of scope of granting and benefit object, broaden the realm of government duty , develop the theory of positive country and help to construct the mode of administration presentation.
     以受益权作为行政给付的现代权利基础,有利于扩大受益对象和授受范围,拓宽国家与政府义务范围,拓展积极国家理念,并有利于给付行政模式的建构。
短句来源
  “权利基础”译为未确定词的双语例句
     From the base of right, conflict of right of claim can be divided into homogeneous conflict and heterogeneous conflict.
     按照请求权冲突的权利基础是否相同,请求权冲突可分为同质冲突和异质冲突。 按照冲突在逻辑上是否矛盾,请求权冲突可分为规范冲突和事实冲突。
短句来源
     The law is not powerful and the police's right of enforcing the law overrides the law;
     警察执法权所必须的权利基础比较淡漠,缺乏强有力的维护警察荣誉的纪律严明的法律权利;
短句来源
     Human rights accounting is to measure, report and manage material resource and human resource.
     人权会计是研究充分考虑人的权利基础上对物质资源和人力资源的配置、利用及确认、计量、报告和管理的问题。
短句来源
     The villagers' meeting is right foundation and basic form that villagers implement democratic autonomy.
     村民会议是村民实行民主自治的权利基础和基本形式。
短句来源
     On the basis of defending the state sovereignty and respecting the rights of every country, new international political and economic order in a multipolar world should be established.
     在维护国家主权、尊重各国权利基础上,应建立多极化世界的国际政治经济新秩序。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The Labor Value Theory’s Foundation of Rights
     “劳动价值论”的权利基础
短句来源
     Discussing Resource and Developing Basis of Rights
     论权利的起源和发展基础
短句来源
     The Theoretical Basis.
     理论基础
短句来源
     The Rights of Nature
     自然的权利
短句来源
     The Right of Reserve
     沉默的权利
短句来源
查询“权利基础”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  right base
A CT scan of the chest showed multifocal areas of alveolar infiltrates with an area of consolidation at the right base.
      
Coarse rales were noted over the right base, and there was a Grade II apical systolic murmur.
      
Chest ausculation revealed decreased breath sounds at the right base and scattered wheeze in both lung fields.
      
Chest radiographs showed gradual clearing, although pleural reaction per sisted in the right base.
      
His exam was normal with a normal cardiac exam including JVP, slightly decreased breath sounds at the right base, and warm extremities without edema.
      
更多          


At present there are 52,600 thousand of working women in China. 50% of them are concentrated in industry. The work of labour protection for working women is very important. In China, special attention is paid to protecting the health and safety of working women for the sake of protecting the labour right of women. Protecting the maternal function is the main task of labour protection for women, which is up to standard in China. In the work methods, attention has been paid to integrating labour protection with...

At present there are 52,600 thousand of working women in China. 50% of them are concentrated in industry. The work of labour protection for working women is very important. In China, special attention is paid to protecting the health and safety of working women for the sake of protecting the labour right of women. Protecting the maternal function is the main task of labour protection for women, which is up to standard in China. In the work methods, attention has been paid to integrating labour protection with women's health care closely. The departments of labour and health, trade union and women's federation have cooperated closely to improve the labour conditions for working women.The universities and scientific research agencies have also participated in this work.

目前我国已有女职工5260万人,50%集中在工业部门,妇女劳动保护工作十分重要。在中国注意了在保护妇女劳动权利的基础上保护妇女在生产劳动中的安全和健康,并且把保护妇女的母性机能作为妇女劳动保护的中心任务。中国有较完善的妇女劳动保护法规。在工作方法上注意了把妇女劳动保护与妇女保健密切结合起来。为做好妇女劳动保护工作,劳动部门、卫生部门、工会和妇女联合会紧密配合,共同协作,大学和科学研究机构也参与这项工作。

This article examines the evolutionary concept of family planning adopted in the United Nations documents of population conferences since the 1974 Bucharest Conference, noting that recognition of reproductive rights for couples and individuals in family planning is a historical progress which has promoted fertility declines in many developing countries but, as a basic human right, suffers from irremediable defects (one example is that it overstates family planning as an indivdual right rather than a collective...

This article examines the evolutionary concept of family planning adopted in the United Nations documents of population conferences since the 1974 Bucharest Conference, noting that recognition of reproductive rights for couples and individuals in family planning is a historical progress which has promoted fertility declines in many developing countries but, as a basic human right, suffers from irremediable defects (one example is that it overstates family planning as an indivdual right rather than a collective right ) in dealing with socioeconomic and environmental dilemma resulting form excessly rapid growth of population in developing countries.

文章主要对1974年布加勒斯特会议以来的联合国人口会议文件中的计划生育概念进行了分析,指出计划生育对夫妇和个人生育权利的肯定是历史的进步,也促进了许多发展中国家的生育率下降;同时,作为一项基本人权,它也存在着不可弥补的缺陷,其中一个重要缺陷就是不利于一些国家解决给本国带来严重社会经济、环境困境的人口过快增长问题。这一概念也过多地强调了个人权利,相对忽视了个人权利与集体权利之间的关系。文章还分析了中国的计划生育,指出中国在充分尊重个人权利的基础上,考虑个人权利和国家利益之间的关系,制定了符合国情的计划生育政策。

Abstract The concept of history has a special room in the science of history. Only on the basis of power equality, they can make a free-dialogue. We should not have blind faith in the concept of history. The science of history needs pluralistic concept of history, draws on rich thoughts for its sustainable development and improvement. But the science of history must resist the authority of concept of history.

历史观在历史学中的地位始终很特殊。只有在平等的权利的基础上,历史学与历史观之间才能进行自由的思想对话;不应该迷信历史观。历史学的正常存在,需要有各种各样的多元的历史观的自由存在,只有以此为前提,历史学才能从中汲取丰富的思想养料,以此来推动和支持历史学的持续发展。历史学必须对历史观的权力性本质加以明确拒绝,必须对权力化的历史观加以思想解构

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关权利基础的内容
在知识搜索中查有关权利基础的内容
在数字搜索中查有关权利基础的内容
在概念知识元中查有关权利基础的内容
在学术趋势中查有关权利基础的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社