助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   市民小说 的翻译结果: 查询用时:0.012秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

市民小说     
相关语句
  citizen novel
     Citizen novel related to city and citizen culture is growing with great efforts as well.
     与此相应的是与城市、市民和市民文化有千丝万缕关联的市民小说,同样在历史的夹缝中艰难发展。
短句来源
     This thesis discusses the form and changes of Chinese citizen novel in 20~(th) century.
     本文意在考察20世纪中国市民小说的表现形态及其流变。
短句来源
     The first chapter gives definitions to several concepts about citizen novel in 20~(th) century.
     第一章对与20世纪市民小说有关的几个概念加以界定。
短句来源
     The article also discusses the relation and the distinction among urban novel, popular novel and citizen novel, analyses the relationship between citizen novel in popular literature and citizen novel in pure literature.
     文章还涉及到它与都市小说与通俗小说的联系与区别、分析了通俗文学中的市民小说与新文学中的市民小说之间的关系。
短句来源
     In this case, the main ideology pays no attention to citizen novel.
     在这种情形下,以市民为接受主体和表现对象的市民小说,屡屡遭受主流意识形态不屑一顾的命运。
短句来源
更多       
  civil novels
     The Bottom Layer Resident Consciousness of the City In Modern Chinese Civil Novels
     现代中国市民小说的市井意识
短句来源
     Among them was the "Shanghai Literature" journal, which paid considerable attention and investigated the social consciousness for the questions and problems of literature and culture, such as pursuing the humanism for the intellectuals, the new civil novels popular with the new and growing citizen class ,the Shockwave of realism which was once again sweeping the country, and great changes of literature and culture involved in the latest ideological trend,etc.
     其间,《上海文学》以理性自觉和研究心态,秉持严谨的问题意识,曾先后就知识分子“人文精神”的失落与追寻、伴随新市民阶层的崛起“新市民小说”的盛行、“现实主义”再掀“冲击波”以及在“新意识形态”的笼罩下文学、文化的变迁等问题予以了充分的关照。
短句来源
  civic novels
     A Type of Civic Novels
     市民小说的一类范型
短句来源
     The Mass Cultural Features of Civic Novels Written by Chi Li
     论池莉市民小说的大众文化性
短句来源
  novels on citizen
     Novels on citizen residents, based on the daily life and necessities to meditate on the life of city residents, tend to set up a daily philosophy of existence.
     从整体上看,市民小说是立足于日常生存来审视市民生活的,属意于构建一种日常化的生存哲学。
短句来源

 

查询“市民小说”译词为其他词的双语例句

 

查询“市民小说”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


点击这里查询相关文摘
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关市民小说的内容
在知识搜索中查有关市民小说的内容
在数字搜索中查有关市民小说的内容
在概念知识元中查有关市民小说的内容
在学术趋势中查有关市民小说的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社