助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   婚俗文化 的翻译结果: 查询用时:0.012秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
旅游
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

婚俗文化
相关语句
  marriage culture
     Marriage Culture of Ancient Greeks
     古代希腊人的婚俗文化
短句来源
     Some Reflections on Chinese Ancient Marriage Culture
     浅谈中国古代的婚俗文化
短句来源
     Chinese traditional marriage culture reflects the deep layer of the Chinese nation's cultural psychology.
     中国传统的婚俗文化反映了中华民族深层的文化心理。
短句来源
  wedding custom culture
     Tibetan's Traditional Wedding Custom Culture and Its Changes
     藏族传统婚俗文化及其变迁
短句来源
     Probe into Wedding Custom Culture in The Book of Songs
     《诗经》婚俗文化探析
短句来源
     Wedding custom culture is an important part of folk custom culture. Every nationality' s wedding custom culture is closely linked to the nationality' s social formation, economy structure, religious belief and marriage system, and it change as the development of cociety and changes of culture.
     婚俗文化是民俗文化的重要组成部分,每一个民族的婚俗文化都与该民族的社会形态、经济结构、宗教信仰、婚姻制度息息相关,并随着社会的发展和文化的变迁而发生变化。
短句来源
  wedding culture
     Ancient and Modern Wedding Culture from the Dialect Baishui County,Shaanxi provirce
     从白水方言婚俗词看古今婚俗文化
短句来源
     Based on the investigation into the wedding customs and culture in Baishui County,Shaanxi Province,this paper studies local wedding culture from the local dialectal lexicon. The paper also reveals its heritage and development from Chinese ancient wedding custom,thus summarizes and getts a clear idea of the contemporary form of Chinese ancient customs and culture.
     在对陕西省白水县婚俗文化进行实际调查的基础上,从当地的婚俗方言词汇中来看当地的婚俗文化,并探究其与中国古代婚俗的继承和发展关系,从而对中国古代婚俗文化的当代形式作以点式的梳理和概括。
短句来源
  “婚俗文化”译为未确定词的双语例句
     The Unique Marriage custom Culture of the Chu People
     独特的楚人婚俗文化
短句来源
     Comparative Study of the Marriage Custom Difference between Chinese and British Culture
     中英婚俗文化及差异
短句来源
     Analysis on Shichongling's Hakkas Marriage Custom
     石冲岭客家婚俗文化分析
短句来源
     In order to further understand the marriage system and its present situation which has been more complicated than before, in this thesis I investigate the traditional marriage customs, cultures and their present situations for two Hui people marriage systems in Kunming and Xining cities, respectively, based on the combination of the methodologies of ethnology, sociology and history.
     为了进一步了解现代城区回族的婚姻制度状况,本文应用民族学、社会学及历史学研究相结合的方法,从社会因素和个人因素考察了昆明和西宁回族的传统婚俗文化和婚姻制度现状;
短句来源
     On sheep and wine in Yuan Qu: marriage custom and cultural function
     试论元曲中“羊”“酒”的婚俗文化功能
短句来源
更多       
查询“婚俗文化”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


This is a case study of marriage customs in Zicun , a village inhabited by the Han and Zhuang people in Liujiang county, South China's Guangxi Zhuang Autonomous Region. The study shows that there are a lot in common in the marriage customs of Han and Zhuang people. The psychology in their choice of spouses are distinctly and indistinctly subject to economic conditions. The author argues that the innovation of regional culture must comply with that of national culture as a whole. The mode of thinking as a whole...

This is a case study of marriage customs in Zicun , a village inhabited by the Han and Zhuang people in Liujiang county, South China's Guangxi Zhuang Autonomous Region. The study shows that there are a lot in common in the marriage customs of Han and Zhuang people. The psychology in their choice of spouses are distinctly and indistinctly subject to economic conditions. The author argues that the innovation of regional culture must comply with that of national culture as a whole. The mode of thinking as a whole in the traditional Chinese culture can be a cultural basis for constructing the discourse system of Chinese anthropology.

紫村是华南区域文化格局的一个代表 ,其壮汉婚俗文化中传统因素的传承与时代的变迁发生了相互适应的密切关系 ,其中经济形态和经济生活对壮汉民族的择偶心理与通婚对象起到显在或隐在的制衡作用

Ancient Greeks not only produced glorious civilization materially,but also from some unique characteristics of marriage and family culture.The Characteristics are as follows:first the marriage forms are complicated,but most of them are monogamy;second,in Sparta,wonen are very free after marriage and in Anthen,the situation is quite the opposite;third,sex is free trdd and disordered in ancient Greek society;fourthly,ancient Greeks encourage birth,and advocates high level birth and education,but prefer boys to...

Ancient Greeks not only produced glorious civilization materially,but also from some unique characteristics of marriage and family culture.The Characteristics are as follows:first the marriage forms are complicated,but most of them are monogamy;second,in Sparta,wonen are very free after marriage and in Anthen,the situation is quite the opposite;third,sex is free trdd and disordered in ancient Greek society;fourthly,ancient Greeks encourage birth,and advocates high level birth and education,but prefer boys to girls.

古希腊人在长期生产和生活实践中 ,创造出光辉灿烂的物质文明 ,也形成了独具民族特性的家庭婚姻观和婚俗文化。古希腊人的婚俗文化 ,第一 ,婚制是复杂的 ,但主体仍是一夫一妻制 ;第二 ,在家庭婚姻生活中 ,斯巴达等城邦的妇女享有很大的自由 ,而雅典妇女则被禁锢在家庭中 ;第三 ,性的混乱和自由广泛地存在于古希腊社会中 ;第四 ,古希腊人鼓励生育 ,提倡优生优育 ,但在性别的选择上重男轻女

Wedding custom culture is an important part of folk custom culture. Every nationality' s wedding custom culture is closely linked to the nationality' s social formation, economy structure, religious belief and marriage system, and it change as the development of cociety and changes of culture. Tibetan s wedding cust om culture has a distinctive character . In the spring tide of social change in the new period, the traditional wedding custom culture is taking place, appearing a mingling and colorful scene of...

Wedding custom culture is an important part of folk custom culture. Every nationality' s wedding custom culture is closely linked to the nationality' s social formation, economy structure, religious belief and marriage system, and it change as the development of cociety and changes of culture. Tibetan s wedding cust om culture has a distinctive character . In the spring tide of social change in the new period, the traditional wedding custom culture is taking place, appearing a mingling and colorful scene of tradition and modem.

婚俗文化是民俗文化的重要组成部分,每一个民族的婚俗文化都与该民族的社会形态、经济结构、宗教信仰、婚姻制度息息相关,并随着社会的发展和文化的变迁而发生变化。藏族婚俗文化有着鲜明的特点,在新时期社会变革和文化变迁的大潮中,传统的婚俗文化正发生着改变,呈现出传统与现代交织混融、多姿多彩的风貌。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关婚俗文化的内容
在知识搜索中查有关婚俗文化的内容
在数字搜索中查有关婚俗文化的内容
在概念知识元中查有关婚俗文化的内容
在学术趋势中查有关婚俗文化的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社