助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   军工优势 的翻译结果: 查询用时:0.011秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
工业经济
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

军工优势
相关语句
  “军工优势”译为未确定词的双语例句
     The key to transforming military technology and advantage lies in the strategic readjustment of 'state positioning'.
     转化军工技术和军工优势的关键是“国家定位”的战略调整。
短句来源
  相似匹配句对
     Bringing the advantage of military industry into playing for the service of the national economy
     发挥军工技术优势为国民经济服务
短句来源
     The Superiority of Literal Translation
     直译的优势
短句来源
     were the dominant species.
     为优势种群。
短句来源
     The key to transforming military technology and advantage lies in the strategic readjustment of 'state positioning'.
     转化军工技术和军工优势的关键是“国家定位”的战略调整。
短句来源
     Military Electronics Enterprises
     军工电子企业
短句来源
查询“军工优势”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  war industry
An examination of the labor force in Milwaukee during World War II, noting the effect of war industry on the city.
      


In order to deepen the military industry reform, two more profound problems need to be solved gradually: one is the commoditization reform of military products and the promotion of the 'incorporation of military into civilian' strategy by introducing competition mechanism, the other the breakthrough of the segmentati on system and the construction of the Two Bases, ie advanced manufacturing base and high and new-tech R&D base. The key to transforming military technology and advantage lies in the strategic readjustment...

In order to deepen the military industry reform, two more profound problems need to be solved gradually: one is the commoditization reform of military products and the promotion of the 'incorporation of military into civilian' strategy by introducing competition mechanism, the other the breakthrough of the segmentati on system and the construction of the Two Bases, ie advanced manufacturing base and high and new-tech R&D base. The key to transforming military technology and advantage lies in the strategic readjustment of 'state positioning'. Scientifi c research institutes of national defense should serve twofold functions and tas ks, ie placing stress on both military scientific research and its transformatio n to civil use, and requiring that they break through in military technology and provide the nation with autonomous-intellectual-property-rights industrial core competence. The state should provide concrete policy guarantees for the twofold positioning.

深化三线军工改革需要逐步解决两个更深层次的问题 :一是军工产品商品化改革 ,并通过引进竞争机制的商品化改革推动“寓军于民”战略 ;二是突破分割体制 ,建设先进制造业基地和高新技术研发基地。转化军工技术和军工优势的关键是“国家定位”的战略调整。对国防科研院所的职能和任务应该作双重定位 ,要在重视军事科研的同时 ,也重视转民研究 ;既要求其对军品的技术有所突破 ,还要求其为国家提供具有自主知识产权的产业核心竞争力。国家对国防科研机构的这种双重定位要给予具体的政策保证。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关军工优势的内容
在知识搜索中查有关军工优势的内容
在数字搜索中查有关军工优势的内容
在概念知识元中查有关军工优势的内容
在学术趋势中查有关军工优势的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社