助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   古代法律 在 中国通史 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.053秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国通史
法理、法史
中国古代史
公安
伦理学
特种医学
医学教育与医学边缘学科
中国语言文字
刑法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

古代法律
相关语句
  ancient law
    Chinese ancient law from its value is regarded as "the tool of ruling people";
    中国古代法律在价值观念上被视为治民工具;
短句来源
  ancient law
    Chinese ancient law from its value is regarded as "the tool of ruling people";
    中国古代法律在价值观念上被视为治民工具;
短句来源
  “古代法律”译为未确定词的双语例句
    It studies the function of law and its characteristics in Chinese ancient society.
    第三章,法律在中国古代社会控制中的功能和作用。 该章就中国古代法律在社会控制中的功能及其所表现的特点进行了考察。
短句来源
查询“古代法律”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  ancient law
Only the said Hermes found these Tables that are the foundation of all Arts and Sciences, and he was before the ancient law.
      
Some of the Hebraic legal prescriptions, such as the lex talionis, are mirrored in other ancient law codes such as the Code of Hammurabi.
      
  ancient law
Only the said Hermes found these Tables that are the foundation of all Arts and Sciences, and he was before the ancient law.
      
Some of the Hebraic legal prescriptions, such as the lex talionis, are mirrored in other ancient law codes such as the Code of Hammurabi.
      


In ancient China there was no inheritance system based on wills. Pre requisites for such a system are the popularization of private ownership and a comparative disregard for blood relationships. These pre requisites did not exist in ancient China. The laws of ancient China regulating inheritance by means of wills could be effective only when there were no descendants. If a man had sons, all his property had to be inherited by the sons, which is a far cry from the system of inheritance by means of wills. Although...

In ancient China there was no inheritance system based on wills. Pre requisites for such a system are the popularization of private ownership and a comparative disregard for blood relationships. These pre requisites did not exist in ancient China. The laws of ancient China regulating inheritance by means of wills could be effective only when there were no descendants. If a man had sons, all his property had to be inherited by the sons, which is a far cry from the system of inheritance by means of wills. Although individual cases of inheritance by means of a will in ancient texts, we cannot draw the conclusion that the system existed in ancient China.

中国古代不存在一般意义上的遗嘱继承制度。遗嘱继承制度的产生 ,以单纯的个人所有权的普遍化和血亲观念的相对淡化为前提条件 ,而中国古代不具备这些条件 ;中国古代的法律仅允许被继承人在“户绝”时适用遗嘱 ,有子时则必须实行法定继承 ,与普通意义上的遗嘱继承制度相去甚远 ;虽然古代史籍中有实行遗嘱继承的个别实例 ,但不能据此认为中国古代存在遗嘱继承制度

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关古代法律的内容
在知识搜索中查有关古代法律的内容
在数字搜索中查有关古代法律的内容
在概念知识元中查有关古代法律的内容
在学术趋势中查有关古代法律的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社