助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   左翼文学 的翻译结果: 查询用时:0.4秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
人物传记
文艺理论
世界文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

左翼文学     
相关语句
  left-wing literature
     On Lu Xun's Translation of USSR Literary Theories and Left-wing Literature Movement
     鲁迅的苏联文学理论翻译与左翼文学运动
短句来源
     How to Sublate "Pure Literature" and "Left-Wing Literature"?
     如何扬弃“纯文学”与“左翼文学”?——底层写作所面临的问题
短句来源
     The Junction of the Left- Wing Literature and Peking Literature: a Talk on the Artistic Style of the Early Novels by WU Zu- xiang
     左翼文学与北平文学的交汇点——论吴组缃早期小说的艺术风格
短句来源
     Reason and Revolution on the Terrace of Modernity --On the Left-Wing Literature as a Phenomenon of Modern Spirit
     现代性平台上的理性与革命——论作为现代精神现象的左翼文学
短句来源
     Life and Humanity in the Left-Wing Literature
     论左翼文学的人生与人性关怀
短句来源
更多       
  left wing literature
     The left wing literature sparkpluged revolutionary literature;
     左翼文学倡导革命文学,它的革命效果的实现离不开文学的生产和流通;
短句来源
     The coetaneous and male writer also molded a great deal of female image in the work, these female image body now they to relocate of female with expectation, the male's this kind of female's imagination guides a female invisibly, female the consciousness is distort in the left wing literature, but this vanish that doesn't mean female consciousness, some woman writers insist a female writing still.
     同时代的男性作家也在作品中塑造了大量的女性形象,这些女性形象体现了他们对女性的重新定位与期望,男性的这种女性想象无形中引导着女性,女性意识在左翼文学中被扭曲,但这并不意味着女性意识的泯灭,一些女作家仍旧坚持着女性写作。
短句来源
     Through investigating xiyan, we can find that restricted by principle of propaganda, xiayan's creation shows special value direction, aesthetical character and mode production, which refract inner spirit connection between the left wing literature and propaganda. At the last, the paper point out that he left wing literature is propaganda literature according to the discussion.
     通过对夏衍的个案考察,论述在宣传理念与原则指导下夏衍的文化实践所呈现出的价值取向、生产机制和美学特点,并通过夏衍在建国前后文学写作方式的调整勾画其被政党宣传逐步规范的轨迹,以此折射左翼文学与宣传之间内在的精神连接,进一步指出左翼文学作为宣传文学的概念归属,从而获得抵达左翼文学本体的新思维。
短句来源
     Aiwu bring between society and southwest border district destiny , lower floor of people on " tendency of the day enclosed outside to bludgon into " that literature forgetting the modern region of literature, have expanded the subject matter of left wing literature.
     艾芜把被社会与文学遗忘了的“时代潮流冲击圈外”的西南边地下层人民的命运带进了现代文学领域,拓展了左翼文学的题材。
短句来源
     In the history of modern literature,it was the first time for Left wing literature to reflect industrial culture extensively.
     这在现代文学史上 ,是左翼文学第一次大规模地对工业文化的表现
短句来源
更多       
  leftist literature
     A Study of the Values of the Leftist Literature
     左翼文学价值观研究
短句来源
     So in the 1930s,commercialization helps with the prosperity of the leftist literature,and the Shanghai literature,particularly the leisure literature.
     在30年代,商业化助长了左翼文学的繁荣,推动了进步文学的发展,还直接促成海派文学特别是消闲性文学的产生与繁荣。
短句来源
     "Literature is Propaganda": Definition of the Essence and Generalization of the Ideology of Leftist Literature
     “文学是宣传”:左翼文学的本质界定与意识形态泛化
短句来源
     But anyone who wants to learn the 20th Chinese Literature has to understand the Leftist Literature first.
     然而要想真正理解、把握二十世纪中国文学,就不能不首先对二十世纪中国左翼文学及其理论有正确的认识。
短句来源
     The literary experience of Xiao Hong contributes to people's reflection upon the achievement and weakness of Leftist literature.
     萧红的经验 ,有助于人们反思左翼文学的成就与不足。
短句来源
更多       
  the leftist literature
     A Study of the Values of the Leftist Literature
     左翼文学价值观研究
短句来源
     So in the 1930s,commercialization helps with the prosperity of the leftist literature,and the Shanghai literature,particularly the leisure literature.
     在30年代,商业化助长了左翼文学的繁荣,推动了进步文学的发展,还直接促成海派文学特别是消闲性文学的产生与繁荣。
短句来源
     But anyone who wants to learn the 20th Chinese Literature has to understand the Leftist Literature first.
     然而要想真正理解、把握二十世纪中国文学,就不能不首先对二十世纪中国左翼文学及其理论有正确的认识。
短句来源
     Secondly, the leftist literature can be traced to "Wu-Si" literature and the enlightenment in thought is still one important aspect of the leftist literature in 1930s.
     其次,3 0年代左翼文学与“五四”文学一脉相承,思想启蒙仍是30年代左翼文学的主要内容;
短句来源
     The "Nationalism Literature" has "entangled" relationship with the Leftist Literature, Freedom Literature, the Overseas School and Neo-sense School in the 1930's.
     "民族主义文学"与30年代的左翼文学、自由主义文学、海派及新感觉派等都存在着比较"纠缠"的关系。
短句来源
更多       

 

查询“左翼文学”译词为其他词的双语例句

 

查询“左翼文学”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


点击这里查询相关文摘
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关左翼文学的内容
在知识搜索中查有关左翼文学的内容
在数字搜索中查有关左翼文学的内容
在概念知识元中查有关左翼文学的内容
在学术趋势中查有关左翼文学的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社