助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   语文经验 的翻译结果: 查询用时:0.426秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
教育理论与教育管理
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

语文经验
相关语句
  language experience
     Transcendentalism:Language Experience in America 19~(th) Century
     先验主义:美国十九世纪的语文经验
短句来源
     The Language Experience in America in the 19th Century——Literature as Found in the Typology
     十九世纪美国的语文经验:文学的类型学表达
短句来源
     The essay,through the discussion of the transcendentalism as a language experience in the 19thcentury United States,believes that the American cultural independence was further made possible with that language experience,thereby identifying the American nation from the rest of the world.
     本文探讨了19世纪先验主义思潮在美国民族文化独立运动中所起到的作用和贡献。 通过对这个时期的语文经验讨论和研究,作者认为美利坚民族利用先验主义的思潮进一步推动了美利坚民族走向文化独立的步伐,从而使这个民族具有了不同于其它民族的识别特征。
短句来源
     Literary typology has played a very important role in the language experience of the U.S.A in the 19th century.
     文学类型学在美利坚十九世纪的语文经验中扮演过重要的文化角色。
短句来源
  “语文经验”译为未确定词的双语例句
     Collective memory formed through reading under the given cultural background has finally become an element of culture. Interpretation on the national cultural experiences of language and literature will somehow help with the understanding of the cultural idea of the nation.
     在特定文化背景下阅读所形成的集体记忆最终构成了其文化的一部分 ,且通过对民族文化的语文经验的解读 ,可以在一定程度上理解一个民族的文化思想
短句来源
  相似匹配句对
     An Initial Exploration Into Empirical Knowledge on Chinese Language Learning
     经验语文知识初探
短句来源
     Transcendentalism:Language Experience in America 19~(th) Century
     先验主义:美国十九世纪的语文经验
短句来源
     the experiences of learning;
     学生的经验;
短句来源
     and b was empirical parameter.
     b为经验常数。
短句来源
     Language Game
     语文游戏
短句来源
查询“语文经验”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  language experience
As the deaf are impoverished with respect to phonology based on spoken language experience, we postulate that syllabic segmentation is not crucially dependent on experience with spoken language.
      
Play and metalinguistic awareness: One dimension of language experience
      
We found that language experience affects phonological awareness, as both Russian-Hebrew bilinguals and the Arabic speakers achieved higher scores on metalinguistic tests than Hebrew speakers.
      
This study examined the relationship between language experience and false memory produced by the DRM paradigm.
      
According to this explanation, it is the quality of early language experience that accounts primarily for initial differences in vocabulary size.
      
更多          


The essay,through the discussion of the transcendentalism as a language experience in the 19thcentury United States,believes that the American cultural independence was further made possible with that language experience,thereby identifying the American nation from the rest of the world.

本文探讨了19世纪先验主义思潮在美国民族文化独立运动中所起到的作用和贡献。通过对这个时期的语文经验讨论和研究,作者认为美利坚民族利用先验主义的思潮进一步推动了美利坚民族走向文化独立的步伐,从而使这个民族具有了不同于其它民族的识别特征。

Text is the medium linking the real existence to human understanding, and reading is the activity bridging text with human understanding. The way of reading determines the way of understanding which in turn leads to the way of existence. Collective memory formed through reading under the given cultural background has finally become an element of culture. Interpretation on the national cultural experiences of language and literature will somehow help with the understanding of the cultural idea of the nation.

文本是现实存在与人类理解之间的中介 ,而阅读行为是文本与人类的理解之间的桥梁。有什么样的阅读方式 ,就会有什么样的理解方式 ;有什么样的理解方式 ,就会有什么样的存在方式。在特定文化背景下阅读所形成的集体记忆最终构成了其文化的一部分 ,且通过对民族文化的语文经验的解读 ,可以在一定程度上理解一个民族的文化思想

Literary typology has played a very important role in the language experience of the U.S.A in the 19th century. As the men of letters of the times expressed, their own national dream knowingly and unknowingly pushed the nation into justifying their act with legality and marked their culture with such an identification as to differ themselves from the rest of the world.

文学类型学在美利坚十九世纪的语文经验中扮演过重要的文化角色。彼时的美国文人通过这种类型表达抒发了自己的民族理想,从而不仅使美利坚民族的行为有了合法性,而且也让这样的语文经验成为该民族区别于世界其它族类的识别特征。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关语文经验的内容
在知识搜索中查有关语文经验的内容
在数字搜索中查有关语文经验的内容
在概念知识元中查有关语文经验的内容
在学术趋势中查有关语文经验的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社