助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   日本古代 的翻译结果: 查询用时:0.696秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
世界历史
世界文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

日本古代
相关语句
  ancient japan
     Tracing the Development and Characteristics of Chinese Literary Composition in Ancient Japan
     日本古代汉文学的发展轨迹与特征
短句来源
     As products of social life of ancient Japanese,these ancient ballads reflected the popularity of Shamanism in ancient Japan.
     记录在《古事记》和《日本书纪》中的古代歌谣是日本古代社会生活的产物,从《古事记》和《日本书纪》中的日本古代歌谣看,日本古代非常盛行巫俗文化。
短句来源
     An Interpretation of the Country Name of Ancient Japan by the Information of Pu - Yue Culture in Pre - Qin Period
     从先秦濮越文化信息解日本古代国名
短句来源
     A Possible Total Solar Eclipse in Ancient Japan and Variation of the Earth's Rotation
     日本古代的一次可能的日全食与地球自转变化
短句来源
     China is a neighboring country with Japan, the ancient Japan absorbed many cultures from China include Confucianism of the ethics basis.
     中国与日本是一衣带水的邻邦,日本古代从中国吸收了包括伦理本位的儒家思想在内的许多文化要素。
短句来源
更多       
  ancient japanese
     As products of social life of ancient Japanese,these ancient ballads reflected the popularity of Shamanism in ancient Japan.
     记录在《古事记》和《日本书纪》中的古代歌谣是日本古代社会生活的产物,从《古事记》和《日本书纪》中的日本古代歌谣看,日本古代非常盛行巫俗文化。
短句来源
     On the Category Awareness of Ancient Japanese “Literature”
     试论日本古代“文学”的范畴意识
短句来源
     The Chinese literary composition in Japan, evolving and flourishing under the influence of ancient Chinese literature,was a very important part of ancient Japanese literature.
     日本汉文学是在我国古代文学的直接影响下逐步发展、繁荣起来的,是日本古代文学的重要组成部分。
短句来源
     An Analysis of the Relations between Ancient Japanese Painting and Chinese Culture
     浅析日本古代绘画的发展与中国古代文化
短句来源
     This also proves that ancient Japanese culture is greatly influenced by Chinese culture.
     而这又是日本古代文化深受中国文化影响的有力佐证。
短句来源
更多       
  japanese ancient
     The Relationship between Japanese Ancient Dressing and China
     日本古代服饰与中国的关系
短句来源
     Japanese ancient literature has its own national characteristics after absorbing and imitating Chinese ancient literature.
     日本古代文学的发展经历了一个从对中国古代文学的摄取、模仿、消化、吸收到最后形成具有自己民族特色的文学这样一个过程。
短句来源
     Having briefly introduced the periods of Japanese ancient forestry development,the paper sums up the main reasons causing the great forest destruction and the consequences brought about by deforestation during the predatory cutting of ancient forests in Japan,hoping to draw lessons from it for the forestry development in China.
     该文在简要介绍日本古代森林发展阶段的基础上 ,概括了日本古代森林掠夺性采伐期中 ,造成森林破坏的主要原因及森林采伐带来的后果 ,以求对我国的林业发展提供借鉴。
短句来源
     The controversy of the country name of ancient Japan takes a long time, and any misunderstanding is sure to stop the progress of the studies of both Chinese and Japanese ancient history.
     日本古代国名问题的争论由来已久,对这一问题的误解必然影响到中日两国古代历史研究的进程。
短句来源
     In this paper, the fundamental principle that using ancient records of central solar eclipse to study the variation of the Earth's rotation speed and the Japanese ancient records of central solar eclipses are simply presented. The preliminary study shows that the Japanese ancient records can give valuable information to the study of the Earth's rotation although the ages of the records are not very old.
     本文介绍了利用古代中心日食记录研究地球自转速率变化的原理以及日本古代的中心日食记载,认为日本中心日食记录的年代虽然不太古老,但能为地球自转变化研究提供有价值的信息。
短句来源
更多       
  “日本古代”译为未确定词的双语例句
     The Destruction and Utilization of Ancient Forest Resources in Japan
     日本古代森林资源的破坏与利用
短句来源
     This paper analyzes the inheritance & reformation of Tiaofang planning from the respects such as block and road system,scale,naming,land partition and distribution,etc.
     本文从城市街坊和道路规划方法、条坊尺度、命名法、坊内分割方式以及宅地分配制度等方面,对于日本古代都城条坊制度的继承与革新进行了详细的分析。
短句来源
     This paper studied Japan's forest utilization and deforestation history and consequences resulted from forest exploitation in the past by looking through Japanese forest culture, the forest changes and forestry development in the history, as well as Japanese forestry administration during different periods of times.
     本文从探索日本森林文化、日本森林变迁和林业发展历程、日本林政发展过程等几个方面入手,得出日本古代森林资源利用与破坏情况,以及森林掠夺性采伐利用带来的后果,进而归纳出日本森林资源延续至今的历史原因。 通过研究,本文得出如下结论:
短句来源
     Socio-Cultural Characteristics of Ancient Japan-A Comparison between Ancient China, Japan and Korea in Their Social Cultures
     浅谈日本古代社会文化的诸特点——兼与古代中国、朝鲜社会文化比较
短句来源
     It was produced by various factors such as politics, economy, culture in Japan ancient feudal society.
     它是在日本古代封建社会中通过政治、经济、文化等各种因素的作用下产生的。
短句来源
更多       
查询“日本古代”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  ancient japan
Ancient Japan, Cambridge: Cambridge University Press, 1993 XV + 60
      
It can be roughly classified into two categories: (1) species which were derived from the ancestry that inhabited ancient Japan at the time of its split from the Eurasian Continent [ca.
      
Beyond geography: The geography of the beyond in ancient Japan
      
  ancient japanese
From this fact we may assume that facial cosmetics were one of the main routes of lead exposure among the ancient Japanese, especially those who lived during the Edo era.
      
AMS radiocarbon dating of ancient Japanese documents of known age
      
Radiocarbon ages of 17 ancient Japanese documents of known age and 3 unknown samples were measured by AMS.
      
Radiocarbon dating of an ancient Japanese document "Minamoto no Yoritomo Sodehan Migyosho" by accelerator mass spectrometry
      
Integrate the use of the ancient Japanese art of origami into your guidance lessons.
      
更多          


As early as the Shang-Chou periods, the advanced time system was already defined, and the scientific predictions and observations of eclipses were also developed long ago. Unfortunately, most of the data has been lost. The authors hold that the remained observational data in ancient China are still abundant, lasting over a few thousands of years, and they can contribute to the solvement of the question of the long term variation of the earth's rotation. For this aim, we have colIected, examined and calculated...

As early as the Shang-Chou periods, the advanced time system was already defined, and the scientific predictions and observations of eclipses were also developed long ago. Unfortunately, most of the data has been lost. The authors hold that the remained observational data in ancient China are still abundant, lasting over a few thousands of years, and they can contribute to the solvement of the question of the long term variation of the earth's rotation. For this aim, we have colIected, examined and calculated 85 solar and 72 lunar eclipses. On the basis of the record ing time (apparent solar time) for a eclipse and its theoretical time (ephemeris time), the correction of ephemeris time ΔT is obtained. The results show that the discrepancy of the values of ΔT is not large, and these values are coincident with the trends of the empirical formula of AT in the present nautical almanac. Their accuracy is better than that of the results obtained with the method of central eclipses. Synthesizing the results of the eclipses in ancient China and Japan, the series of AT (the change of length of a day) and Δω/ω (20 years interval) are given in appendant table and some discussion are made briefly. The astronomical observational results in ancient China play an important role in the development of modern science, We should pay attention to this new problem.

中国自商周起就建立了先进的时法(其实就是历法的组成部分),并很早就开展了日月交食的科学预报和观测,可惜记录资料散失严重。本文认为。残存的中国古代交食时刻记录数量丰富源远流长,绵延数千年之久,对解决地球自转长期不规则性的问题同样能做出重大贡献。为此目的,我们一共收集,考证与归算了八十五例日食记录(自公元前134年至公元后1629年)与七十二例月食记录(自公元221年至1606年)。根据某食相的记录时刻(真太阳时)与计算的理论时刻(历书时),得到了它们的历书吋改正值ΔT。结果表明,ΔT值的弥散不大,它们符合现代天文年历中所用的ΔT经验公式的趋势,其偏差显著优于中心食方法的结果。综合各种有关天象记录得到的ΔT值,便能拟合一条反映地球自转长期(十年或百年尺度)不规则性的ΔT曲线。本文最后综合了由中国古代交食时刻记录,中国中心食记录以及日本古代交食时刻记录等资料得到的结果,给出了一个ΔT与Δω/ω的序列(以二十年为间隔),并做了相应的讨论

Sumo is a item that has the longest history and best distinctive in a lot of fights, and it is not been familiar with the people. This paper based on development history of Sumo pressent and the post in Japan,inqires into the process of Sumo development. and sum up the characteristics of ancient Sumo and modern Sumo in Japan.

相扑是日本诸多搏击技艺中历史最悠久、最具特色的一个项目,同时,也是最不为人们所熟悉的一个项目。根据日本相扑今昔发展史,初步探讨了该运动项目发展的过程,并从中归纳出日本古代和现代相扑所具有的特点。

In this paper, the fundamental principle that using ancient records of central solar eclipse to study the variation of the Earth's rotation speed and the Japanese ancient records of central solar eclipses are simply presented. The preliminary study shows that the Japanese ancient records can give valuable information to the study of the Earth's rotation although the ages of the records are not very old.

本文介绍了利用古代中心日食记录研究地球自转速率变化的原理以及日本古代的中心日食记载,认为日本中心日食记录的年代虽然不太古老,但能为地球自转变化研究提供有价值的信息。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关日本古代的内容
在知识搜索中查有关日本古代的内容
在数字搜索中查有关日本古代的内容
在概念知识元中查有关日本古代的内容
在学术趋势中查有关日本古代的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社