助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   胆源性重症急性胰腺炎 在 外科学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.011秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外科学
中医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

胆源性重症急性胰腺炎
相关语句
  severe acute biliary pancreatitis
    Objective: To investigate the clinical characteristics of severe acute biliary pancreatitis(SABP), Hyperlipidemic severe acute Pancreatitis (HLSAP) and alcohol-related severe acute pancreatitis (ARSAP)。
    目的:探讨胆源性重症急性胰腺炎(SABP)、酒精相关性重症急性胰腺炎(ARSAP)及高脂血症性重症急性胰腺炎(HLSAP)的临床特点。
短句来源
  biliary severe acute pancreatitis
    THE EARLY OPERATION FOR BILIARY SEVERE ACUTE PANCREATITIS:AN ANALYSIS OF 28 CASES
    胆源性重症急性胰腺炎的早期手术治疗(附28例分析)
短句来源
    Objective To explore the feasibility,indications and operative procedures of the early operation for biliary severe acute pancreatitis(BSAP).
    目的 探讨胆源性重症急性胰腺炎 (BSAP)早期手术的可行性、指征和术式。
短句来源
  galle severe acute pancreatitis
    TREATMENT OF GALLE SEVERE ACUTE PANCREATITIS(GSAP)
    胆源性重症急性胰腺炎的治疗体会
短句来源
    Objective To investigate a new surgical way for galle severe acute pancreatitis(GSAP).
    目的 探索胆源性重症急性胰腺炎 (GSAP)外科治疗新方法。
短句来源
  “胆源性重症急性胰腺炎”译为未确定词的双语例句
    Endoscopic therapy for bililary severe acute pancreatitis in the elderly
    老年人胆源性重症急性胰腺炎急诊内镜治疗与手术治疗的比较
短句来源
    Objective To investigate the clinical value of endoscopic therapy for patients with senile severe acute pancreatitis (BASP).
    目的探讨急诊内镜治疗老年人胆源性重症急性胰腺炎(biliary severe acute pancreatitis, BSAP)的价值。
短句来源
    Objective To analyse the infectious characteristics of biliogenic severe acute pancreatitis(SAP)result from ERCP and EST.
    目的分析胆源性重症急性胰腺炎(SAP)经内镜下逆行胰胆管造影(ERCP)及内镜下括约肌切开术(EST)治疗后感染的特点。
短句来源
查询“胆源性重症急性胰腺炎”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Objective To explore the feasibility,indications and operative procedures of the early operation for biliary severe acute pancreatitis(BSAP).Methods Clinical data of 28 patients with BSAP undergoing the early operation or the later operation in our hospital from January 1990 to December 2000 were analysed retrospectively.Results Among 15 cases undergoing the early operation,2 cases died(13.3%);6 cases (40.0%) had the important postoperative complications,including septicemia (n=3),ARDS(n=2) and renal failure...

Objective To explore the feasibility,indications and operative procedures of the early operation for biliary severe acute pancreatitis(BSAP).Methods Clinical data of 28 patients with BSAP undergoing the early operation or the later operation in our hospital from January 1990 to December 2000 were analysed retrospectively.Results Among 15 cases undergoing the early operation,2 cases died(13.3%);6 cases (40.0%) had the important postoperative complications,including septicemia (n=3),ARDS(n=2) and renal failure (n=1);3 cases (20.0%) required re operation;and the mean operating time was 90 minuts.Among 13 cases undergoing the later operation,2 cases died(15.4%);7 cases(53.8%)had the important postoperative complications,inculding septcemia (n=2),ARDS(n=3) and renal failure(n=2);2 cases(15.4%) required re operationg;and the mean operating time was 125 minuts.Conclusion The early operation is feasible for BSAP.The early operation should be performed in BSAP with biliary obstruction,and should accurately be indicated in BSAP without biliary obstruction.The operative procedure should is simple and effective.

目的 探讨胆源性重症急性胰腺炎 (BSAP)早期手术的可行性、指征和术式。方法 回顾性分析本院经早期手术或延期手术治疗的 2 8例BSAP的临床资料。结果 早期手术 (15例 ) :死亡 2例 (13.3% ) ;术后重要并发症 6例 (40 .0 % ) ;再手术 3例 (2 0 .0 % ) ;平均手术时间 90min。延期手术 (13例 ) :死亡 2例 (15 .4% ) ;术后重要并发症 7例 (5 3.8% ) ;再手术 2例 (15 .4% ) ;平均手术时间 12 5min。结论 早期手术治疗BSAP是可行的。胆道梗阻性者一般应早期手术 ,无胆道梗阻性者手术指征仍应严格掌握 ;手术方式宜简单有效。

Objective To investigate a new surgical way for galle severe acute pancreatitis(GSAP).Methods The clinical data of 62 cases with GSAP were analysed from 1990 to now.Non surgical way was 6 cases and surgical way was 56 cases.General operated method was exploratory laparotomy,cholecystectomy,choledochotomy with exploration.Pancreatomy and drainage of abdomen.24 cases among 56 cases were operated by cleaning necrotic tissue of pancreas,traverse drainage of omental bursa,gastrostomy,jejunostomy,choledechotomy...

Objective To investigate a new surgical way for galle severe acute pancreatitis(GSAP).Methods The clinical data of 62 cases with GSAP were analysed from 1990 to now.Non surgical way was 6 cases and surgical way was 56 cases.General operated method was exploratory laparotomy,cholecystectomy,choledochotomy with exploration.Pancreatomy and drainage of abdomen.24 cases among 56 cases were operated by cleaning necrotic tissue of pancreas,traverse drainage of omental bursa,gastrostomy,jejunostomy,choledechotomy and temporary pylorus closed(modified Cogbill).Results In non operation group:all patients average were cured in 26 days.3 case was death and 2 case was unsuccessful.Only one case was cure.In operetion proup:all patientswere average cured 36.8 days.5 case was death by general surgical way and none was death by operated with modified Cogbill.Conclusion Result of operation group was markedly better than that of non operation group in treating GSAP.Result of modified Cogbill method was markedly better than of others surgical way.

目的 探索胆源性重症急性胰腺炎 (GSAP)外科治疗新方法。方法 回顾 1990年 5月以来本院GSAP 6 2例治疗情况 ,其中非手术治疗 6例 ,手术治疗 5 6例。手术常规行腹腔积液清除、胆囊切除、胆道清理、胰包膜切开、引流术 ,其中 2 4例选择性附加胰及周围坏死组织清除 ,横贯式网膜腔引流和暂时性幽门锁闭 ,胆道、胃、空肠造口术 (即改良式Cogbill手术 )。结果 非手术组 :平均住院 2 6d ,死亡 3例 ,自动出院 2例 ,治愈 1例。手术组 :平均住院 36 .8d ,死亡 5例。行改良式Cogbill手术者 2 4例 ,无一例死亡。结论 本组GSAP的治疗方法选择手术疗法优于非手术疗法 ,手术方式选择 ,改良式Cogbill术式优于其他术式。

Objective To determine the efficiency of somatostatin in treatment of patient with choledochitis acute pancreatitis.Methods 126 patients with choledochitis acute pancreatitis were selected and randomly assigned to treatment either with or without stilamin (6 mg per day). The end points of study included: complication rate (adult respiratory distress syndrome, sepsis, renal failure, pseudocyst, and abscess), length of hospital stay, and mortality.Results The two groups were matched with regard to age, sex,...

Objective To determine the efficiency of somatostatin in treatment of patient with choledochitis acute pancreatitis.Methods 126 patients with choledochitis acute pancreatitis were selected and randomly assigned to treatment either with or without stilamin (6 mg per day). The end points of study included: complication rate (adult respiratory distress syndrome, sepsis, renal failure, pseudocyst, and abscess), length of hospital stay, and mortality.Results The two groups were matched with regard to age, sex, etiology, and severity of disease. The complication rate was lower in the treatment group compared with the control (group with regard to sepsis 24 compared with 71 percent,P<0.05) and ARDS (25 compared with 68 percent, P<0.05). The hospital stay was shorter in the treatment group compare with the control group (18.2 compare with 32.3 days, P<0.05). Death occurred in 8 patients in the treatment group and 10 patients in the control group.Conclusion The results suggest that somatoatatin(stilamin) may have a beneficial effect in the treatment of patient with choledochitis acute pancreatitis.

目的 探讨生长抑素施他宁在胆源性急性胰腺炎中的治疗作用。方法 将 12 6例胆源性胰腺炎患者随机分为二组 ,治疗组 62例 ,对照组 64例 ,治疗组用施他宁治疗 7~ 10d ,观察并发症发生、住院时间和死亡率。结果 两组在年龄、性别、病因及疾病严重程度上无差别。与对照组相比 ,治疗组并发症发生率较低。住院时间明显缩短 ,P <0 .0 5 ;治疗组死亡 8例 ,对照组有死亡 10例。结论 生长抑素施他宁治疗胆源性重症急性胰腺炎有效 ,可减缓病情发展 ,缩短住院时间 ,改善预后。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关胆源性重症急性胰腺炎的内容
在知识搜索中查有关胆源性重症急性胰腺炎的内容
在数字搜索中查有关胆源性重症急性胰腺炎的内容
在概念知识元中查有关胆源性重症急性胰腺炎的内容
在学术趋势中查有关胆源性重症急性胰腺炎的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社