助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   国有企业改制 在 经济法 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.013秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
经济法
企业经济
投资
政党及群众组织
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

国有企业改制
相关语句
  state-owned enterprise reform
    This paper thoroughly analyses state-owned enterprise reform and modern enterprise system, as well as relevant important problems, hoping to be helpful for China's enterprises reform.
    本文对国有企业改制和现代企业制度进行法律分析和界定,并对改制过程中的产权问题、企业改制形式、法人治理结构等作深入地探讨和分析,以期对我国企业改制提供借鉴。
短句来源
  “国有企业改制”译为未确定词的双语例句
    Conflicts of Interests of the Conversion of State-owned Enterprises and Laws and Regulations
    国有企业改制利益冲突与法律规制
短句来源
    Study of the State-owned Assets Loss in the New Course of the Change of State-owned Enterprises
    国有企业改制新阶段国有资产流失的法律问题研究
短句来源
    The financial crisis in 1997 has great affected to Korea, some changes happened inthe field of the reform of state enterprise.
    1997 年金融危机在韩国产生巨大的影响,在国有企业改制方面也出现一些变化,即在陆续进行国有企业的民营化的同时,进行民间企业的再国有化。
短句来源
    Concerning the system reform and legislative guarantee, concrete measures are advanced on the vital role of property rights in the management of corporation.
    最后,文章又从国有企业改制以及立法保障等方面,就如何发挥法人财产权在我国公司治理中的核心作用提出了一些具体的原则和措施。
短句来源
    A Study of Sina-Korea State-Owned Enteriprise Reform and Protecting of Minority Shareholders
    中韩国有企业改制及其相关保护小股东权益问题之研究
短句来源
更多       
查询“国有企业改制”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  state-owned enterprise reform
Third, although the SOE (state-owned enterprise) reform in the late 1990s has constituted a common shock to the industrial productivity, the eastern area with relatively few SOEs suffers the least from this policy enforcement.
      
Indeed, we found that political obstacles are the main reason that state-owned enterprise reform has made so little headway in the last decade.
      
The sec ond part includes an examination of the successes and chal lenges of state-owned enterprise reform and suggestions to improve the process.
      


There抮e many critical defects in governance structures of state-owned listed companies. The reason is because that the holder exists in name only and 搒tate-owned stock dominates the others? Therefore, the governance structure of companies can be basically improved only by changing the equity structure and characteristics in the way of reduction of holding the state-owned stocks. In the meantime, the author puts forward their own point of views on some basic legal problems of the reduction of holding state-owned...

There抮e many critical defects in governance structures of state-owned listed companies. The reason is because that the holder exists in name only and 搒tate-owned stock dominates the others? Therefore, the governance structure of companies can be basically improved only by changing the equity structure and characteristics in the way of reduction of holding the state-owned stocks. In the meantime, the author puts forward their own point of views on some basic legal problems of the reduction of holding state-owned stocks.

国有企业改制成国有上市公司后,仍暴露出许多治理结构上的严重问题。国有股之持股主体虚位的性质和“一股独大”的股权结构是问题的症结;只有减持国有股,改变国有上市公司的股权结构,才能从根本上完善国有上市公司治理结构。国有股减持中的基本法律问题也必须加以重视。

State enterprises establish company system is national businesses establish mew system.There are many questions in the work of state enterprises establish to need to deal with according to law and going deep into reform.The article is about the questions of state enterprises reform and deal with according to law to go deep into reform.

国有企业建立现代企业制度是国有企业的制度创新。在国有企业转机建制实践中新旧制度并存引发矛盾重重 ,国有企业内部在改制的许多问题上认识模糊 ,急需进一步依法规范深化改革。本文就目前国企改制实践中存在的问题及依法规范公司制改革 ,进一步深化国有企业改制问题进行了论述。

The Corporation Law of PRC has established internal supervisory mechanism taking supervisors board as principal part, but which never plays the role as expected in the listed companies transformed from the state-owned business enterprises. Therefore, China Securities Regulatory Commission requests that the independent director system be established in listed companies. The institutional source of independent director board explains the two systems are compatible in light of Chinese relevant regulations.

我国公司法确立了以监事会为主体的内部监督机制。但是 ,在主要由国有企业改制建立的上市公司中 ,这一制度并未发挥其应有的作用。为此 ,中国证监会要求在上市公司中建立独立董事制度。通过追溯独立董事制度的来源 ,并结合我国的有关规定 ,说明了两者的兼容性。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关国有企业改制的内容
在知识搜索中查有关国有企业改制的内容
在数字搜索中查有关国有企业改制的内容
在概念知识元中查有关国有企业改制的内容
在学术趋势中查有关国有企业改制的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社