助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   现代税收 的翻译结果: 查询用时:0.403秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
财政与税收
经济法
宪法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

现代税收
相关语句
  modern taxation
     Tax service is a new trend in the development of modern taxation administrative system in many countries.
     纳税服务是近年来世界各国现代税收征管发展的新战略、大趋势。
短句来源
     On the Cultural Connotation of the Modern Taxation and the Re-discussion of Its Construction
     现代税收文化内涵及其建设的再探讨
短句来源
     As the guarantor in the whole taxation law system,the modern taxation procedures law embodies democracy,ustice and efficiency and is the key to the realization of the constitutional object of taxation.
     现代税收程序法是一部体现民主、公正、效率的法律,在整个税法体系中具有保障地位,是实现税收法治目标的关键。
短句来源
     Tax service is extremely important for setting up the new structure of modern taxation.
     优化纳税服务,对于构建现代税收征管的新格局,无疑有着极为重要的意义。
短句来源
     According to modern taxation law thesis, the relationship between the nation and the taxpayer is a legal relationship of debtor and creditor, the taxpayer-being the debtor has the obligation to file the tax report and declare the amount of tax due.
     按照现代税收债务法律关系学说,税收债务依课税要素的满足而成立,纳税义务人有按照税法规定办理纳税申报,宣示其具体纳税义务量的义务。
短句来源
更多       
  modern tax
     Ponderation of the Researches in the Chinese Modern Tax Culture
     现代税收文化研究刍议
短句来源
     Construction and improvement of modern tax culture
     现代税收文化的构建与完善
短句来源
     The tax equity principle as one of the modern tax principles has a great magnificent meaning.
     税负公平原则作为现代税收原则之一具有重要意义。
短句来源
     But in our country, because of the shortage of modern tax view and honest tax-paying consciousness, non-symmetry of rights, duties and information between tax-payers and tax leviers , non-improvement of tax law system ,good faith system, tax system and tax levying system, there are many problems and defects in constructing and implementing tax-paying credit, tax-levying credit, tax-using credit and tax medium credit, which may hinder construction of harmonious tax and healthy development of market economy.
     而在我国,由于现代税收理念和诚信纳税意识的缺乏,征纳双方权利义务和信息的不对称以及税法体系、诚信制度、税制和税收征管制度的不完善,使得我们在纳税、征税、用税及税收中介信用的建设和实施中存在着许多不足和问题,从而阻碍了和谐税收的构建和市场经济的健康发展。
短句来源
     After entering the new century, the socialist market economy system is strengthened and the progress of managing our country by law is quickened, the trend of the economic globalization is strengthened and the knowledge-based economy and information era have new characteristic and new trend, which all require the tax authorities should advance with times and innovate continuously, improve tax service as a breakthrough point and set up a new structure of the modern tax service system.
     进入新世纪以来,我国社会主义市场经济体制的不断巩固和完善,依法治国进程的加快、经济全球化趋势的加强以及知识经济和信息时代所具有的新特点、新趋势,都要求税务部门坚持与时俱进,不断开拓创新,以优化服务为切入点,建立现代税收征管的新格局。
短句来源
更多       
  “现代税收”译为未确定词的双语例句
     The research on the relationship between tax bearing and economic development is becoming increasingly important and the influence of tax bearing on the social and economic activities and the operation of national economy becomes obvious.
     经济改革推动着理论研究的创新和深入 ,随着现代税收理论研究重心从片面强调筹集财政收入功能方面转向税收与经济发展的关系 ,税收负担对社会经济生活和国民经济运行的影响力就充分显露出来了。
短句来源
     The establishment of general tax code plays an instrumental role in perfecting the Chinese tax law system, increasing tax revenue, protecting basic interests and rights of taxpayers, and achieving tax collection by law.
     中国税法通则的基本定位应当是调整税收活动中的基本问题、共同问题和综合问题的通则性立法,主要规定税收征纳过程中的实体基本制度和程序基本制度,是税法体系中的一般法,是规模适度、体系科学、赋有现代法治理念的现代税收通则法。
短句来源
     What is the principle of tax culture shaping?
     如何去塑造中国现代税收文化,途径是什么?
短句来源
     Based on the Tertiary Industry economics, the dissertation concentrates on the growth state, growth mechanism and growth effect of the Tertiary Industry tax after the 1994 tax reform.
     本文在第三产业经济学的基础上,将现代税收理论、特别是税收经济学的有关研究成果引入第三产业经济分析中,对1994年税制改革以来我国第三产业税收的基本状况、变动态势、增长机制、增长效应等问题作初步探索。
短句来源
     It also provides a definition of trust and analyses the foundation of trust and discusses the value of trust in modern society. The second chapter is devoted to a theoretical analysis of trust and the relationship between tax levy and payment.
     第二部分将信任引入税收的征纳关系之中,阐释信任之于现代税收征纳关系的重要意义,并立足税收工作实际,通过问卷调查,解剖税收征纳关系中的信任现状,得出了我国税收征纳关系中信任缺失的结论。
短句来源
更多       
查询“现代税收”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  modern tax
And then such an increase could not be equated to the structural leap forward attained with the establishment in Spain of a modern tax system.
      
She led raids on the premises of tax evaders; organized inspections of suspected tax evaders and coordinated increasingly modern tax administration.
      
Some understanding of modern tax law systems is needed to see the conflict among normative goals at the core of our framing manipulations.
      
Some understanding of modern tax-law systems is needed to see the conflict among goals at the core of our framing manipulations.
      


The tax equity principle as one of the modern tax principles has a great magnificent meaning.Its implication covers not only the equity of tax itself (the equity in economic meaning) but alsothe equity of social meanings. This decides the contents of the tax equity principle,that is,acrossthe-board tax,equity tax and prevention of bipolar differentiation, realizing the goal of rich-together. The realization of tax equity principle covers the realization of tax equity principle at thebeginning and during the...

The tax equity principle as one of the modern tax principles has a great magnificent meaning.Its implication covers not only the equity of tax itself (the equity in economic meaning) but alsothe equity of social meanings. This decides the contents of the tax equity principle,that is,acrossthe-board tax,equity tax and prevention of bipolar differentiation, realizing the goal of rich-together. The realization of tax equity principle covers the realization of tax equity principle at thebeginning and during the process,but also covers equity of realizing the social meanings while taxbeing adjusted in the end.

税负公平原则作为现代税收原则之一具有重要意义。它的内涵不仅包括税收本身的公平即经济意义上的公平,而且还包括社会意义上的公平。这就决定了税负公平原则的内容包括:普遍征税、平等征税(包括横向公平和纵向公平)和防止两极分化、实现共同富裕的目标。税负公平原则的实现,既包括在起点和过程中实现税负公平即经济意义上公平的实现,又包括在结果上进行税收调节实现社会意义上的公平。

In the two present important principles--efficiency and fairness, we emphasize the former and advocate that efficiency should be first and take account of fairness. "Efficiency should be first"was produced in the reform of tax system of 1994, in which added - value tax was chosen as a main type of tax. But the weak function of the tax adjustment is showing that we depart from the principle of tax equitability. The decrease of macro tax level is linked with overemphasizing efficiency principle. So the stand of...

In the two present important principles--efficiency and fairness, we emphasize the former and advocate that efficiency should be first and take account of fairness. "Efficiency should be first"was produced in the reform of tax system of 1994, in which added - value tax was chosen as a main type of tax. But the weak function of the tax adjustment is showing that we depart from the principle of tax equitability. The decrease of macro tax level is linked with overemphasizing efficiency principle. So the stand of increasing macro tax will not be a reasonable one.

现代税收的两个重要原则——效率与公平原则中,我国强调的是前者,主张“效率优先、兼顾公平”。当前,我国税收制度、税收政策的选择就是这一指导思想的具体表现。1994年的税制改革选择增值税为主体税种,体现了效率优先;而税收调节收入功能的弱化则说明我们对税收公平原则的背离;我国宏观税负水平的下降和强调效率原则有关。

By analysing the collection and management of tax for many years, the disadvantages Of the separation of the state and local tax organs outweigh the advantages. It is necessary to put these two tax organs together under the present system of tax distribution. And it meets the needs of China's conditions and also benefits the efficiency of the tax col- lection and management.

从对多年税收征管情况的客观分析来看,国、地税机构分设弊大于利。在现行分税制下.两套税务机构合并是必要的,符合中国国情和现代税收征管工作的要求,有利于提高税收征管效率

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关现代税收的内容
在知识搜索中查有关现代税收的内容
在数字搜索中查有关现代税收的内容
在概念知识元中查有关现代税收的内容
在学术趋势中查有关现代税收的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社