助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   重症肺炎 在 外科学 分类中 的翻译结果: 查询用时:1.679秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外科学
儿科学
呼吸系统疾病
临床医学
急救医学
泌尿科学
心血管系统疾病
基础医学
中西医结合
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

重症肺炎
相关语句
  severe pneumonia
    Methods From January 2005 to September 2005,the clinical data of 9 patients in our center with severe pneumonia in the early stage after liver transplantation were analyzed retrospectively.
    方法回顾性分析2005年1月~9月期间9例肝移植后早期重症肺炎患者的临床资料。
短句来源
    Results The severe pneumonia occurred in 7 days after the operation with the majoy pathogens of bacteria and fungi.
    结果重症肺炎感染发生于术后7 d内,以细菌和真菌为主。
短句来源
  severe pneumonia
    Methods From January 2005 to September 2005,the clinical data of 9 patients in our center with severe pneumonia in the early stage after liver transplantation were analyzed retrospectively.
    方法回顾性分析2005年1月~9月期间9例肝移植后早期重症肺炎患者的临床资料。
短句来源
    Results The severe pneumonia occurred in 7 days after the operation with the majoy pathogens of bacteria and fungi.
    结果重症肺炎感染发生于术后7 d内,以细菌和真菌为主。
短句来源
  severe pneumonia
    Methods From January 2005 to September 2005,the clinical data of 9 patients in our center with severe pneumonia in the early stage after liver transplantation were analyzed retrospectively.
    方法回顾性分析2005年1月~9月期间9例肝移植后早期重症肺炎患者的临床资料。
短句来源
    Results The severe pneumonia occurred in 7 days after the operation with the majoy pathogens of bacteria and fungi.
    结果重症肺炎感染发生于术后7 d内,以细菌和真菌为主。
短句来源
  “重症肺炎”译为未确定词的双语例句
    Methods From September 2002 to December 2005,31 cases of lung transplantations were performed in our hospital.
    方法 2002年9月至2005年12月无锡市胸科医院采用肺移植治疗肺纤维化10例,包括特发性肺问质纤维化9例、术前长期依赖呼吸机(150 d)的重症肺炎后肺纤维化1例。
短句来源
查询“重症肺炎”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  severe pneumonia
Hydrocortisone in septic shock, ARDS and severe pneumonia
      
Thirty-two patients with severe pneumonia (22 on assisted ventilation) were entered into a prospective randomised trial, in which fosfomycin plus ampicillin (17 patients) was compared with gentamicin plus ampicillin (15 patients).
      
All patients (one man and two women from Germany, one Austrian woman, one Swiss man, and one Italian woman) had taken thermal baths and stayed in local hotels; they all experienced severe pneumonia, and three of them died.
      
Severe pneumonia in pregnancy three months after resolution of cutaneous zoster
      
Severe Pneumonia: A Step Forward to the Twenty-First Century
      
更多          
  severe pneumonia
Hydrocortisone in septic shock, ARDS and severe pneumonia
      
Thirty-two patients with severe pneumonia (22 on assisted ventilation) were entered into a prospective randomised trial, in which fosfomycin plus ampicillin (17 patients) was compared with gentamicin plus ampicillin (15 patients).
      
All patients (one man and two women from Germany, one Austrian woman, one Swiss man, and one Italian woman) had taken thermal baths and stayed in local hotels; they all experienced severe pneumonia, and three of them died.
      
Severe pneumonia in pregnancy three months after resolution of cutaneous zoster
      
Severe Pneumonia: A Step Forward to the Twenty-First Century
      
更多          
  severe pneumonia
Hydrocortisone in septic shock, ARDS and severe pneumonia
      
Thirty-two patients with severe pneumonia (22 on assisted ventilation) were entered into a prospective randomised trial, in which fosfomycin plus ampicillin (17 patients) was compared with gentamicin plus ampicillin (15 patients).
      
All patients (one man and two women from Germany, one Austrian woman, one Swiss man, and one Italian woman) had taken thermal baths and stayed in local hotels; they all experienced severe pneumonia, and three of them died.
      
Severe pneumonia in pregnancy three months after resolution of cutaneous zoster
      
Severe Pneumonia: A Step Forward to the Twenty-First Century
      
更多          


Objective To study the diagnosis and management of severe pneumonia emerging in the early stage after liver transplantation. Methods From January 2005 to September 2005,the clinical data of 9 patients in our center with severe pneumonia in the early stage after liver transplantation were analyzed retrospectively.All the patients had the symptom of difficulty in cough and expectoration,followed by fever.Great amount of lung inflammatory infiltrations could be observed within 3 days and the white cell count significantly...

Objective To study the diagnosis and management of severe pneumonia emerging in the early stage after liver transplantation. Methods From January 2005 to September 2005,the clinical data of 9 patients in our center with severe pneumonia in the early stage after liver transplantation were analyzed retrospectively.All the patients had the symptom of difficulty in cough and expectoration,followed by fever.Great amount of lung inflammatory infiltrations could be observed within 3 days and the white cell count significantly increased in the routine blood tests.As soon as the diagnosis of severe pneunomia was established,antiinfection treatment,mechanical ventilation and nutritional support were provided to the patients. Results The severe pneumonia occurred in 7 days after the operation with the majoy pathogens of bacteria and fungi.Six patients recovered and 3 died.All the 3 patients were complicated with liver dysfunction and renal failure,one experienced cerebropathy and another one capillary leak syndrome.Conclusion The major pathogens of severe pneumonia in the early stage after liver transplantation are bacteria and fungi,most of which are compound infections.Complications such as liver and kidney dysfunction may be frequently found.Proper and enough antiinfection treatment must be accompanied by the protection of liver and kidney functions and powerful supportive therapy.

目的探讨肝移植后早期重症肺炎的诊断和治疗。方法回顾性分析2005年1月~9月期间9例肝移植后早期重症肺炎患者的临床资料。所有病人表现为咳嗽无力、咯痰困难、继而出现发热;胸部X线表现为肺纹理增粗,病情进展快,可在3 d内出现双肺大量炎性渗出;血液常规均有白细胞计数的明显升高。在重症肺炎诊断确立后,即给予抗感染、机械通气和营养支持治疗。结果重症肺炎感染发生于术后7 d内,以细菌和真菌为主。本组9例患者6例痊愈,3例死亡(术后均并发肝功能损害和肾功能衰竭,同时1例合并移植后脑病,1例合并肺部毛细血管渗漏综合征)。结论肝移植后早期肺部严重感染多为细菌和真菌混合感染,并伴有肝功能损害以及急性肾功能衰竭;在选用适当抗感染治疗药物的同时,维护肝、肾功能并加强支持治疗非常重要。

Objective To discuss the operative technique,patient selection and perioperative management of lung transplantation for pulmonary fibrosis.Methods From September 2002 to December 2005,31 cases of lung transplantations were performed in our hospital.There were 10 cases receiving single lung transplantation for pulmonary fibrosis,among them 2 received right lung transplantation with cardio pulmonary bypass,and one received contralateral lung transplantation-a left donor lung implanted in the recipient's fight...

Objective To discuss the operative technique,patient selection and perioperative management of lung transplantation for pulmonary fibrosis.Methods From September 2002 to December 2005,31 cases of lung transplantations were performed in our hospital.There were 10 cases receiving single lung transplantation for pulmonary fibrosis,among them 2 received right lung transplantation with cardio pulmonary bypass,and one received contralateral lung transplantation-a left donor lung implanted in the recipient's fight thorax.Results The in-hospital mortality was 10.0% (1/10).Nine patients were discharged from hospital,while one patient died of severe infection on the 137th postoperative day.During follow-up,one patient died of infection 9 months and another patient died of an accident 25 months after the operation.The 7 other patients were alive with improved lung functions.Conclusion Lung transplantation is effective in improving the survival of selected patients with idiopathic pulmonary fibrosis.

目的探讨肺移植治疗肺纤维化的手术适应证、围手术期的处理及疗效。方法 2002年9月至2005年12月无锡市胸科医院采用肺移植治疗肺纤维化10例,包括特发性肺问质纤维化9例、术前长期依赖呼吸机(150 d)的重症肺炎后肺纤维化1例。手术方式均为单肺移植,其中2例在体外循环下进行,有1例为左侧供肺植入右胸腔。结果术后1例于137 d 死于重症肺部感染合并急性呼吸窘迫综合征,其余9例患者痊愈出院,平均术后住院时间为44 d。随访中1例术后9个月死于肺部感染,1例术后25个月溺水意外死亡,其余7例均健在,且肺功能有极大的改善。结论单肺移植是治疗特发性肺间质纤维化的有效方法。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关重症肺炎的内容
在知识搜索中查有关重症肺炎的内容
在数字搜索中查有关重症肺炎的内容
在概念知识元中查有关重症肺炎的内容
在学术趋势中查有关重症肺炎的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社