助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   急性脓胸 的翻译结果: 查询用时:0.257秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外科学
呼吸系统疾病
儿科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

急性脓胸
相关语句
  acute empyema
     Comparative analysis of video-assisted thoracoscopic surgery and conventional therapy for acute empyema
     电视胸腔镜手术与传统方法治疗急性脓胸的疗效分析
短句来源
     The common misdiagnosed diseases included spontaneous pneumothorax (20 cases),acute pancreatitis (14 cases),acute empyema (6 cases),gastrointestinal perforation (6 cases),pulmonary abscess (2 cases),bronchus broken (2 cases),pulmonary infarction (1 case),dissecting aneurysm (1 case),and myocardial infaraction (2 cases) et al.
     误诊时间12h~42d,平均32.8h; 误诊疾病自发性气胸20例,急性胰腺炎14例,急性脓胸6例,胃肠道穿孔6例,肺脓肿2例,贲门癌2例,支气管断裂2例,肺梗死1例,夹层动脉瘤1例,贲门黏膜撕裂症2例,心肌梗死2例。
短句来源
     Preliminary Report of Qulitative Plain Film Diagnosis of Acute Empyema in Children
     儿童急性脓胸X线平片定性初探
短句来源
     Methods Ninety-five cases of spontaneous pneumothorax, 87 cases of lobectomy, 13 cases of mediastinal tumor or cysts, 10 cases of esophageal carcinoma, 5 cases of acute empyema were performed with VATS from May 1999 to Sep 2004.Results There were no mortality and serious complication associated with procedure.
     方法  1999年 5月~ 2 0 0 4年 9月开展胸腔镜辅助手术 2 10例 ,其中自发性气胸 95例 ,肺切除术 87例 ,纵隔肿瘤 13例 ,食管癌 10例 ,急性脓胸 5例。
短句来源
     Objective To discuss the effect of video-assisted thoracoscopic surgery(VATS) on the treatment of acute empyema.
     目的探讨电视胸腔镜治疗急性脓胸的临床效果。
短句来源
更多       
  “急性脓胸”译为未确定词的双语例句
     Endothoracic lavage for treatment of 29 cases of acute pyothorax
     胸腔灌洗引流治疗急性脓胸29例
短句来源
     Additionally empyema debridment 2 cases,pleurolysis for malignant pleural effusion 1 case.
     急性脓胸清理术 2例 ,胸膜剥脱术治疗恶性胸水 1例。
短句来源
     Debridement with Thoracotomy in Treating Empyema: 2 Cases Report
     开胸清创术治疗急性脓胸二例
短句来源
     MANAGEMENT OF ACUTE PYOTHORAX IN THE VIDEO-ASSISTED THORACOSCOPIC SURGERY
     电视胸腔镜下急性脓胸的处理
短句来源
     Methods Vedio assisted thoracoscopic procedure was initiated in 127 patients from Nov. 1994 to Sept. 2001. The diseases being operated included pulmonary bullae(55), hemopneumothorax (28), lung tumor(13), mediastinal tumor(12), pericardial fenestration(7), pleural decortication(6), patent ductus arteriosus(3), benign esophageal diseases(3) etc. All procedures were performed under general anesthesia.
     方法 我院 1994年 11月~2 0 0 1年 9月对 12 7例胸部疾病患者施行VATS ,其中肺大泡切除 5 5例 ,血气胸治疗 2 8例 ,肺楔形切除术 13例 ,纵隔肿瘤摘除术 12例 ,心包开窗术 7例 ,胸膜活检及剥离术 4例 ,动脉导管未闭钳闭术 3例 ,食管手术 3例 ,急性脓胸冲洗术 2例。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     MANAGEMENT OF ACUTE PYOTHORAX IN THE VIDEO-ASSISTED THORACOSCOPIC SURGERY
     电视胸腔镜下急性脓胸的处理
短句来源
     Acute Infectious Hepatitis
     急性传染性肝炎
短句来源
     Acute Mountain Sicknees
     急性高原病
短句来源
     Debridement with Thoracotomy in Treating Empyema: 2 Cases Report
     开胸清创术治疗急性脓胸二例
短句来源
查询“急性脓胸”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  acute empyema
Although its high effectiveness, VATS is not indicated in every acute empyema case and its indiscriminately use may lead to futile operations.
      
Tuberculosis being rampant in India may present as acute empyema.
      


Seventy-six cases of empyema treated during the last 10 years were analysed. It was revealed that the most common cause of empyema was pulmonary infection, and, therefore, the early proper treatment of lung infections was the most important measure in the prevention of empyema. For treating empyemas in their early stage, except for preschool children and those who could not tolerate, the application of closed intercostal drainage seemed to de more effective than the intermittent aspiration method. For the later...

Seventy-six cases of empyema treated during the last 10 years were analysed. It was revealed that the most common cause of empyema was pulmonary infection, and, therefore, the early proper treatment of lung infections was the most important measure in the prevention of empyema. For treating empyemas in their early stage, except for preschool children and those who could not tolerate, the application of closed intercostal drainage seemed to de more effective than the intermittent aspiration method. For the later and chronic type of empyema, in the purpose of establishing adequate drainage and getting time for promotion of patient's general condition, we advocate large openskin flap drainage, which often render the empyema healed as a dry, non-secreating, epithelialized small residual cavity, even no further operations were required.

本文报道76例脓胸分析。认为脓胸多来自肺源性感染,防治肺部感染为降低脓胸发生率的重要措施。急性脓胸转为慢性主要由于治疗上的疏忽或潜在有肺部病理。对急性脓胸治疗应尽早采用闭式引流;晚期脓胸主张采用大敞开皮瓣引流。

In general, it was difficult to differentiate acute empyema from nonpurutent exudation on roentgenograrns. This artcle analysed roentgenograms of 43 cases with acute empyema and 17 cases with nonpurulent exudation. We considered that the roentgenogram could make early definite diagnosis of acute empyema in children.

过去一般认为急性化脓性与非化脓性胸腔积液在X线平片上不能区分。本文通过43例儿童急性脓胸与17例非化脓性胸腔积液对照分析认为:X线平片是可以对儿童急性脓胸作早期定性诊断的。

Video - assisted of thoracercopic surgery (VATS) is the minimally invasive surgery. The authors had fininshed about 400 cases VATS since 1994. Among them 10 cases of acute pyothorax patients were performed excision and scavenging drairage of acute pyothorax. The effects were so good.It has characteristic of diectly, competely cleaned and dreirage vomica by video-assisted, less pain, and it could reduce more treatment time and payment, Patients recoveryed more fast than origin. Soit is one of the development...

Video - assisted of thoracercopic surgery (VATS) is the minimally invasive surgery. The authors had fininshed about 400 cases VATS since 1994. Among them 10 cases of acute pyothorax patients were performed excision and scavenging drairage of acute pyothorax. The effects were so good.It has characteristic of diectly, competely cleaned and dreirage vomica by video-assisted, less pain, and it could reduce more treatment time and payment, Patients recoveryed more fast than origin. Soit is one of the development directions of acutepyothorax management.

随着胸腔镜的设备不断完善和手术操作的熟练提高,电视胸腔镜的手术适应证不断扩大,自1994年4月以来,我院已完成电视胸腔镜手术近400例,其中对10例急性脓物的患者进行了电视胸腔镜下急性脓胸清除引流术,效果良好,10例均痊愈。它的优点是能直接彻底清除脓腔,充分引流,手术创伤小,患者恢复快,大大缩短了治疗时间,减轻病人的痛苦和负担,具有良好的推广应用前景。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关急性脓胸的内容
在知识搜索中查有关急性脓胸的内容
在数字搜索中查有关急性脓胸的内容
在概念知识元中查有关急性脓胸的内容
在学术趋势中查有关急性脓胸的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社