助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   交际价值 在 中国语言文字 分类中 的翻译结果: 查询用时:1.771秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国语言文字
外国语言文字
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

交际价值    
相关语句
  communicative value
    On the Communicative Value of Language Fuzziness
    略论模糊性语言的交际价值
短句来源
    Translation is a special activity of language which transmits the meaning and achieve communicative value.
    翻译活动作为语言应用的一种特殊形式,主要是对两种语言的意义进行正确的传递,实现其交际价值
短句来源
    Brief discussion on the presupposition and communicative value
    预设及其交际价值探索
短句来源
    Linguistic politeness is static without communicative value, which is defined by linguistic forms;
    语言礼貌是静态的,是语言形式来界定的规范,不具有交际价值,而话语礼貌是由交际双方所感知的和推断的语用距离而决定的。
短句来源
    Reduplication is a widely used device both in everyday life and literary works with its distinctive characteristics and communicative value.
    重言式在日常生活和文学作品中广为运用而且具有鲜明的特色和交际价值
短句来源
  communicative values
    Because of the artistic and communicative values of humorous utterances, the translators might as well get some insights into translating the humorous utterance from the Relevance Theory.
    幽默话语独特的艺术效果和交际价值决定了幽默话语的翻译不仅是必然的 ,而且是要讲究方法的 ,即译文必须满足最广泛的接受者群对幽默的期待 ,而这只有从关联理论那里才能得到最佳的诠释和指导。
短句来源
    This is because, as shown by examples furnished in the paper, associative meaning is highly culture-specific. Words sharing the same rational meaning may differ in associative meaning, and often produce different communicative values.
    词语的联想意义具有文化特性,具有同理性意义的词汇有不同的联想意义,而且会产生不同的交际价值
短句来源
  communication value
    An Analysis of the Communication Value of Words' Pragmatic Meaning
    论词语语用意义的交际价值
短句来源
    The paper then does an overall analysis of cultural default from the aspects of its definition, origin, aesthetic value and communication value and puts forward the necessity of compensation for cultural default.
    然后从文化缺省的定义,形成机制,美学价值和交际价值四个方面对这一现象进行了全面的分析,进而指出文化缺省补偿的必要性。
短句来源
  communicative value
    On the Communicative Value of Language Fuzziness
    略论模糊性语言的交际价值
短句来源
    Translation is a special activity of language which transmits the meaning and achieve communicative value.
    翻译活动作为语言应用的一种特殊形式,主要是对两种语言的意义进行正确的传递,实现其交际价值
短句来源
    Brief discussion on the presupposition and communicative value
    预设及其交际价值探索
短句来源
    Linguistic politeness is static without communicative value, which is defined by linguistic forms;
    语言礼貌是静态的,是语言形式来界定的规范,不具有交际价值,而话语礼貌是由交际双方所感知的和推断的语用距离而决定的。
短句来源
    Reduplication is a widely used device both in everyday life and literary works with its distinctive characteristics and communicative value.
    重言式在日常生活和文学作品中广为运用而且具有鲜明的特色和交际价值
短句来源

 

查询“交际价值”译词为其他词的双语例句

 

查询“交际价值”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  communicative value
Behavioural investigation showed that such spotting behaviour has a communicative value in the context of nest area identification.
      
Even though the Supreme Court has decided a number of important cases involving expressive conduct, the Court has never announced any standards for distinguishing such conduct from conduct without communicative value.
      
Because of its strong communicative value, disgust is an ideal emotion for testing the direct mapping hypothesis.
      
For us, the pragmatic labelling was a first step in the classification of utterances based on their communicative value.
      
The text yields a communicative value derived from the translator's proper connection of the source text meaning with target culture prototype.
      
  communication value
Indicators 2004 Documentation Assessment of the indicator's communication value for politicians and the general public.
      
Map analysis increases the visual communication value of the chart.
      
Maximize the communication value of new tools/models to understand processes, inform problem definition and make decisions.
      
The working group set out in 2004 to explore new ways to evaluate the dynamics of the future communication value chain.
      
The communication value can possibly be challenged by the strategies of 'stubborn insistency' or 'too much flexibility.
      
更多          
  communicative value
Behavioural investigation showed that such spotting behaviour has a communicative value in the context of nest area identification.
      
Even though the Supreme Court has decided a number of important cases involving expressive conduct, the Court has never announced any standards for distinguishing such conduct from conduct without communicative value.
      
Because of its strong communicative value, disgust is an ideal emotion for testing the direct mapping hypothesis.
      
For us, the pragmatic labelling was a first step in the classification of utterances based on their communicative value.
      
The text yields a communicative value derived from the translator's proper connection of the source text meaning with target culture prototype.
      
  其他


点击这里查询相关文摘
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关交际价值的内容
在知识搜索中查有关交际价值的内容
在数字搜索中查有关交际价值的内容
在概念知识元中查有关交际价值的内容
在学术趋势中查有关交际价值的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社