助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   执业活动 的翻译结果: 查询用时:0.052秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
诉讼法与司法制度
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

执业活动
相关语句
  practicing activity
     Sociological knowledge penetrates each phrase of lawyers’ practicing activity from acceptance to trial of a case and it influences lawyers’ practicing activity greatly.
     社会学知识渗透于律师执业活动的每一个阶段,从案件的受理到案件的准备再到案件的审理,对律师 执业活动有着重大影响。
短句来源
  “执业活动”译为未确定词的双语例句
     Management regulation of country doctors obtain employmentmakes country doctors' Employment Activity More normalized
     《乡村医生从业管理条例》使乡村医生的执业活动更规范
短句来源
     A Social Jurisprudential Analyze on Lawyers’ Practicing Activities
     律师执业活动的法社会学分析
短句来源
     The first part introduces the role of Yuehu in the process of transmitting Chinese social musical culture and the features of activities joined by Yuehu from North Wei Dynasty to Qing Dynasty.
     介绍了从北魏到清朝雍正元年,乐户在中国社会音乐文化传承中的作用和执业活动特点;
短句来源
     it is more reasonable that practising activities include the design and supervision.
     日本建筑师的执业活动包含设计与监理两大业务的形式更为合理,应当适当调整我国建筑师的执业活动范围。
短句来源
     The main disputed focus lies in the latter. Through analysing the basic theories and reasons, gathering and reviewing the related law and regulations, discussing the disputed problem of the liability for tort, the author of this thesis reach conclusions as follows:It is the origin of law that embodies the Professional Responsibility of CPA in view of the legal liability of auditing.
     本文主要采用规范研究的方法,分析了注册会计师民事侵权责任的基本理论及成因,并对相关法律法规进行汇总、评述,结合审计执业活动特点,按照司法实践的思路对注册会计师执业过失行为民事侵权责任的若干问题进行探讨,得出如下结论:从“审计法律责任的基础”来看,审计职业责任应当体现在法的渊源之中。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Activities
     活动
短句来源
     A Social Jurisprudential Analyze on Lawyers’ Practicing Activities
     律师执业活动的法社会学分析
短句来源
     Little Performer's activities
     本刊活动
短句来源
     The licensed pharmacists are very short.
     执业药师短缺;
短句来源
     Desire in Lawyers' Profession
     律师执业的愿望
短句来源
查询“执业活动”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The Criminal Procedure Law and Lawyers'Law in force have no explicit provision on the "lawyer-client privolege".This article will give the reasons for setting up the"lawyer-client privilege".

律师在执业活动中发现当事人有隐瞒罪行,是否应当向司法机关作不利于其的指控,我国现行的刑事诉讼法和律师法对此没有作出明确规定.本文首先介绍了英美法中“律师—当事人”特免权的概念、意义、主体和范围,然后分析了为确保发现其实与证言所涉利益两者间的平衡,我国应赋予律师证言特免权的依据.文章最后指出,在我国立法赋予律师证言特免权的同时,还要兼顾律师证言特免权的例外情形.

There are many shortcomings in the actual withdrawal system of lawyer upon challenge.First,for alawyer being forbidden to be the agency for both sides at the same time, there is no instance limitation.Second,for lawyers who have been worked in courts or prosecutorial offices,the withdrawal territory is too strict and the time is too short .Thirdly, the withdrawal extension for lawyers who have domestic relations with the judicial officers is too narrow.In order to make the withdrawal of lawyer uhpon challenge...

There are many shortcomings in the actual withdrawal system of lawyer upon challenge.First,for alawyer being forbidden to be the agency for both sides at the same time, there is no instance limitation.Second,for lawyers who have been worked in courts or prosecutorial offices,the withdrawal territory is too strict and the time is too short .Thirdly, the withdrawal extension for lawyers who have domestic relations with the judicial officers is too narrow.In order to make the withdrawal of lawyer uhpon challenge system perfect,I suggest that we should reserve the reasonable part of the related regulations ,enact the deficient part and add necessary provisions in the lawyer's law or when the national Bar Association enacts the association regulations.

目前法律对律师执业回避的规定尚有不足之处 :关于禁止双方代理的规定没有审级上的限制 ;对法官、检察官从法院、检察院离任后改做律师的执业活动 ,地域限制过严 ,时间限制过短 ;与审判人员有亲属关系的律师回避范围过窄。建议律师法修正案或者全国律协在对《协会规范》进行修改时 ,保留原来法律规定中的合理部分 ,修改不足之处 ,增加新的规定 ,以完善我国律师执业回避制度。

we exploit the Management System of Military Certificated Doctors to regulate the activities of military certificated doctors. Our aim is to collect and manage the information of examination, certification and registration of all doctors in all the organizations of medical treatment, prevention and health care. Thereof, to report and gather the data of the doctors in every medical organization.

为了规范军队医师执业活动,开发了《军队执业医师管理系统》。设计目标是达到对军队各级医疗、预防、保健机构的医务人员医师资格考试情况、医师资格认定情况和执业注册信息进行全程管理。并可逐级上报汇总各单位执业医师数据。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关执业活动的内容
在知识搜索中查有关执业活动的内容
在数字搜索中查有关执业活动的内容
在概念知识元中查有关执业活动的内容
在学术趋势中查有关执业活动的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社