助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   发展民主 的翻译结果: 查询用时:1.322秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
马克思主义
中国政治与国际政治
法理、法史
行政学及国家行政管理
中国共产党
高等教育
经济法
公安
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

发展民主    
相关语句
  develop democracy
    Develop Democracy and Law Build a Harmonious Dalian
    发展民主法治 构建和谐大连
短句来源
    The main points of DENG Xiao-ping's socialist democratic and political construction theory include establishing the guidance of democratic goal, emphasizing the construction of democratic system,clarifying basic democratic right, pointing out that the basic principle to develop democracy is to adhere the Party's leadership,and the basic way to develop democracy is to put it into a legal and institutional framework.
    邓小平的社会主义民主政治建设理论内容要点包括确立民主目标导向 ,强调民主制度优势 ,阐明基本民主权利 ,指出发展民主的根本原则是坚持党的领导 ,发展民主的根本途径是制度化法律化 ;
短句来源
    For example, establish globalized view for development of politics, know how to deal with independent sovereignty and limited demise, mend the pace of reformation of political system, improve the effect of government administration actively, develop democracy and legal system, and encourage citizens to be concerned with politics comprehensively.
    我们应确立政治发展的全球视野 ,在处理好国家主权的独立完整与有限让渡的同时 ,加快政治体制改革步伐 ,积极提升政府管理绩效 ,并大力发展民主与法制 ,全面提高公民的政治参与 ;
短句来源
    To develop democracy is a main content;
    发展民主是邓小平宪政思想的主要内容。
短句来源
    Thus, to solve this problem, we should begin with the system, clarify the relationship of property right and develop democracy and law-ruling.
    因此,需要从体制入手,明晰产权关系,发展民主与法制,以较好解决这一难题。
短句来源
更多       
  developing democracy
    Direct against these defects, I put forward the countermeasures of developing democracy and perfecting supervision mechanism guiding with Marxist thought about developing democracy and perfecting supervision mechanism: Accelerate the paces of the political reform;
    针对这些缺陷,以马克思主义经典作家关于发展民主和完善监督机制的思想为指导提出了完善我国权力监督机制的对策:加快政治体制改革的步伐;
短句来源
    Deng Xiaoping's brilliant expositions about the construction of the socialist legal system since the Third Plenary Session of the 11th National Congress of the Communist Party of China affirmed our Party's basic policy of sticking to developing democracy and laws for the first time.
    十一届三中全会以来 ,邓小平对我国社会主义法制建设做了一系列的精辟论述 ,第一次提出坚持发展民主和法制是我们党和国家坚定不移的基本方针 ,阐述了法制在社会主义现代化经济建设中的重要地位和作用 ;
短句来源
    Developing democracy under the leading of the Party and enhancing the leading of the Party through advancing democracy are the two organic parts of the subject.
    在党的领导下发展民主 ,通过发展民主加强党的领导 ,这是一个问题的两个方面
短句来源
    Under the guidance of the spirit of the 16th CPC Congress and in light of the actual conditions in the tertiary institutions, the paper expounds the importance and argues for the effective measures in fighting corruption in the tertiary institutions such as enhancing education, developing democracy, perfecting the system, strengthening the supervision and deepening reforms.
    本文以党的十六大精神为指导 ,结合高校实际 ,分析和论述高校治源防腐必须加强教育、发展民主、健全制度、强化监督、深化改革的重要性和措施。
短句来源
    Therefore, developing democracy must change the thinking ways against democracy in China’s traditions,not only the system strengthened democracy is ensured but also from the basic education,improves national quality to start with.
    因而要发展民主,就必须改变中国传统中反民主的思维定式,不仅要加强民主的制度保障还要从基础教育、提高国民素质入手。
短句来源
更多       
  development democracy
    However, along with our country market economy and democratic political construction development, democracy consciousness, government by law consciousness and right consciousness enhancement, the people no longer pause to the tax revenue understanding on the original superficial understanding, starts from the deeper level ponder tax revenue essential question, in particular studies the ponder tax revenue legal relationship from the right and the voluntary angle the nature and its the related question.
    然而,随着我国市场经济和民主政治建设的发展,民主意识、法治意识和权利意识的增强,人们对税收的认识已不再停留于原来表面上的理解,开始从更深层次思考税收的本质问题,尤其是从权利与义务的角度去研究思考税收法律关系的性质及其相关问题。
短句来源
    Also emphasized that must form all people which each is able diligently, to take their proper place the aspect but also is harmonious, consolidated and development democracy unity, spirited, stable harmonious political scene.
    还强调要努力形成全体人民各尽其能、各得其所而又和谐相处的局面,巩固和发展民主团结、生动活泼、安定和谐的政治局面。 把社会更加和谐作为我们党要为之奋斗的一个重要目标明确提出来,这在我们党历次代表大会的报告中还是第一次。
短句来源
  democratic development
    The Mutual Relationship between Democratic Development and Harmonious Society
    发展民主与构建和谐社会的相互关系
短句来源
    To quicken economic development is the physical base for democratic development and coustruction of harmonious society; to strengthen the construction of basic democracy is the foundation; and to increase the supervison within the party and struggle against corruption are the important promise.
    加快经济发展是发展民主、构建和谐社会的物质基础,加强基层民主政治建设是发展民主、构建和谐社会的根本,加强党内监督,反对腐败是发展民主、构建和谐社会的重要保证。
短句来源

 

查询“发展民主”译词为其他词的双语例句

 

查询“发展民主”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


点击这里查询相关文摘
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关发展民主的内容
在知识搜索中查有关发展民主的内容
在数字搜索中查有关发展民主的内容
在概念知识元中查有关发展民主的内容
在学术趋势中查有关发展民主的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社