助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   革命传统 在 旅游 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.347秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
旅游
中国共产党
高等教育
思想政治教育
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

革命传统
相关语句
  revolutionary tradition
    The red tourism is the result that revolutionary tradition education and tour industry innovation keep pace with times to give rise to and the outcome that the revolution spirit and modern tour economy act on each other to bring about.
    红色旅游是革命传统教育观念和旅游产业观念与时俱进的结果,是革命精神与现代旅游经济的结晶。
短句来源
    The red tourism is one kind of special feature tourism form of action and the product type which the recent years emerged, is result which the education in revolutionary tradition and the tour industry innovation keep pace with time, was the revolutionary spirit and the modern tourism economy crystallization, had the remarkable Chinese characteristic.
    红色旅游是近年来兴起的一种专项特色旅游活动形式和产品类型,是革命传统教育和旅游产业观念与时俱进的结果,是革命精神与现代旅游经济的结晶,具有显著的中国特色。
短句来源
    Developing Red Tourism is useful to take the education of patriotism and revolutionary tradition, carry forward ethos for vast cadres and crowd, to change the resource advantage of revolutionary history and culture into the economy advantage and then promote the economic development in revolutionary old areas.
    发展红色旅游有利于在广大干群特别是青少年中进行爱国主义和革命传统教育,弘扬和培育民族精神,又有利于把革命历史文化资源优势转变为经济优势,推动革命老区经济发展。
短句来源
    Henan Province has a glorious revolutionary tradition and rich resources of historical revolutionary bases. The most important subject is how to take advantage of these tourist resources in today's competitive market?
    河南省富有光荣的革命传统和丰富的红色旅游资源,如何将这些资源优势化为市场竞争的胜势,至关重要。
短句来源
    With the development of tourism,"red tour" has transformed from the education base of revolutionary tradition and patriotism to places of interest.
    伴随着旅游业的快速发展,红色旅游实现了由革命传统教育基地、爱国主义教育基地向旅游目的地的转型。
短句来源
更多       
  revolutionary traditions
    As a new tourism form which integrates tourism with patriotism and revolutionary traditions education organically, we must put emphasis on the market as to keeping Red Tourism a continuing healthy development.
    红色旅游作为一种把旅游与爱国主义教育和革命传统教育有机结合起来的新型旅游方式,要想保持健康持续的发展,必须对其市场进行研究。
短句来源
    Red tourism is a unique travel product develops rapidly in recent years,It is bred and derived from the educational activitives of organized patriotism and revolutionary traditions. with the release of "outline of National red tourism development project" in 2004,Government dominated plus marketing measures comes into a quick development stage.
    红色旅游是近年来迅速发展起来的一种特殊的旅游产品,是由有组织的爱国主义教育和革命传统教育活动孕育衍化而成的,随着2004年《全国红色旅游发展规划纲要》的颁布与实施,政府主导加市场化运作方式的红色旅游进入了快速发展期。
短句来源
    It is significant to cultivate touism resources of revolutionary base areas because it helps to reinforce the education of revolutionary traditions and promote the harmonious development of economy in north Anhui province.
    发展红色旅游对于加强革命传统教育、保护和利用革命历史文化遗产以及带动皖北地区经济社会协调发展均具有重要的现实意义和深远的历史意义.
短句来源
  “革命传统”译为未确定词的双语例句
    New red tourism is the product of revolutionary spirits and modern tourism economy.
    新时期红色旅游是革命精神与现代旅游经济的结晶,是革命传统教育观念与旅游产业化理念与时俱进的产物。
短句来源
    It develops from revolutionary education activity in organization.
    它是从有组织的革命传统教育演化而成的新型旅游产品。
短句来源
    Especially in the year 2004, for the reasons of strengthening and upswing the construction of morality, developing the tradition of revolution, speeding the economy of the revolutionary districts, and confirming the position of ruling, Party Central Committee made an important decision of developing the red tourism. And then, the red tourism is becoming the hottest in China.
    特别是2004年,党中央、国务院从加强和改进新时期思想道德建设、弘扬革命传统、促进老区经济社会发展、巩固党的执政地位的战略高度,做出发展红色旅游的重大决策后,红色旅游成为当前中国旅游的最大热点。
短句来源
    Red tourism was derived from organized patriotism and revolutionary education and developing rapidly as a special kind of tourism product in recent years.
    红色旅游是由有组织的爱国主义教育和革命传统教育活动孕育而成,并在近年迅速发展起来的一种特殊的旅游产品类型。
短句来源
查询“革命传统”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  revolutionary tradition
French birthright citizenship, on the other hand, has been perceived in the revolutionary tradition as liberal and based on the idea of a political community.
      
This is partly because the Jacobin imaginary that informed the revolutionary tradition set the bar too high.
      


Abstract Touring cultural sites are the most interesting and attractive items of all the tourist programmes.This is especially the case with Gansu,for Touring cultural landscape and spots constitute a proportion of over 80% in the province.Over recent years,however,in the course of developing tourism to promote vigorous growth of local economy,there has appeared forgery of cultural relics and the building of fake historical sites.Such things are not good.Enough attention has to be paid to them and resolute measures...

Abstract Touring cultural sites are the most interesting and attractive items of all the tourist programmes.This is especially the case with Gansu,for Touring cultural landscape and spots constitute a proportion of over 80% in the province.Over recent years,however,in the course of developing tourism to promote vigorous growth of local economy,there has appeared forgery of cultural relics and the building of fake historical sites.Such things are not good.Enough attention has to be paid to them and resolute measures must be taken to correct them.

文物旅游是所有旅游项目中最具吸引力的内容。它不仅能给旅游者以一般旅游所能提供的惊奇、新鲜、博大、壮美等赏心悦目、心旷神怡的感受,而且还能以丰富的历史知识、睿智的科技含量和信息、民族自尊心和自豪感、爱国主义和革命传统等,教育和感染游人。文物具有真实、生...

The paper makes a structural analysis of Shijiazhuang tourism resources,and then puts forward some suggestions,such as offering a tour for entertainment,a tour for visiting historic sites,a tour for enjoying plants and a tour for education concerning revolutionary tradition.

石家庄旅游资源系统由自然旅游景观、人文旅游景观和社会旅游景观三部分构成。在开发利用上 ,应建立市区休闲娱乐游 ;内环风景带文物古迹游、农业观光游 ;外环风景带革命传统教育游、观光和避署度假游

Being different from other tourism activities, red tourism is derived from organized patriotism and revolutionary education and developing rapidly as a special kind of tourism product in recent years. It emphasizes particularly on visiting red sights and being educated with regard to other tourism activities. So it has particular characteristics: ①historical status is one of the dominant factors of determining the product attraction of red tourism; ②there is the overwhelming majority of domestic tourists who...

Being different from other tourism activities, red tourism is derived from organized patriotism and revolutionary education and developing rapidly as a special kind of tourism product in recent years. It emphasizes particularly on visiting red sights and being educated with regard to other tourism activities. So it has particular characteristics: ①historical status is one of the dominant factors of determining the product attraction of red tourism; ②there is the overwhelming majority of domestic tourists who take part in red tourism; ③most domestic tourists travel at public expense; ④sight-seeing and being educated is the major traveling purpose; ⑤red tourism has particular season quality; ⑥"red tourist resources as the supporting role and green ones as the leading role" is the basic developing model; ⑦government-leading and in relation to politics; ⑧binding marketing of regional linkage; and ⑨promoting the economic development of the revolutionary areas. The developing model of red tourism has typical resource quality and political color. For the most red tourist destinations, they are underdevelopment areas. So government played a leading role at the initial stages by building favorable policy environment, improving the infrastructure such as traffic and accommodation and so on, and exploiting the other tourist resources while attracting tourists to travel. For the comparatively developed areas, the development of red tourism is mostly integrated in city leisure travel and culture travel by digging the historical literature of the intrinsic red tourist resources, and combining with the resource exploitation and the environment improvement around. Therefore, the development of red tourism should go along with the way of diversification and integration and manifold management of tourist products from the viewpoint of product system and catering for the changing demands of our times to achieve the true sustainability of tourism development.

红色旅游不同于一般的旅游活动,它是由有组织的爱国主义教育和革命传统教育活动孕育衍化而成,并在近年迅速发展起来的一种特殊的旅游产品类型,具有与众不同的特点和发展模式。相对于其它的旅游活动,红色旅游更多是以参观游览红色景观为主要内容,以接受思想教育为主要目的的旅游活动。它具有游客市场较为固定,以公费旅游为主,产品捆绑式销售等特点。借助良好的政策环境和高品位的红色旅游资源,实现产品的多样化、综合化,走政府主导加市场化运作的道路是目前国内已经成功开发的主要红色旅游地的发展模式。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关革命传统的内容
在知识搜索中查有关革命传统的内容
在数字搜索中查有关革命传统的内容
在概念知识元中查有关革命传统的内容
在学术趋势中查有关革命传统的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社