助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   新思潮 的翻译结果: 查询用时:0.033秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
马克思主义
戏剧电影与电视艺术
中国政治与国际政治
环境科学与资源利用
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

新思潮     
相关语句
  new ideological trend
     The university,as the birthplace of the new ideological trend,new idea and new concept,is the origin ground of Chinese modern sports and the centre of culture.
     大学作为新思潮、新观念、新概念的发源地,是中国现代体育的根据地、集中地。
短句来源
     Is says the Chinese modern esthetics literature is the mix carries on to the western literature absorption, Displays the Chinese modern esthetic literature boundary has the certain fuzziness and the ambiguity, The western aestheticism literature ideological trend often takes one new method, the new ideological trend, the new thought massively has in the middle the Chinese each modern literature school.
     就是说中国现代唯美文学对西方文学的吸纳是混合进行的,表现出中国现代唯美主义文学边界具有一定的模糊性和含混性,西方唯美主义文学思潮往往作为一种新方法、新思潮、新思想大量存在中国各个现代文学流派当中。
短句来源
     Firstly, the China contemporary crisis of literary theory is not due to the pervasion of aesthetic judgment into daily life, but the alienation from the new reality, new ideological trend md new characteristic of present literature development of China and foreign countries, and the studies, on new literary form and system of masses media literature, and present literature online in at this information age are not enough.
     反思之一是中国当代文艺学学科的危机并非因为审美活动已经渗透到大众的日常生活中,而主要在于对中国和世界当前文学发展的新现实、新思潮、新特点有所疏离,并对信息时代的大众传媒文艺、网上文学等新鲜的文学形态和体制研究不够。
短句来源
     Influenced by the new ideological trend of the bourgeois reformism, the new Primary School in China come into being in the 1870's.
     近代中国新式小学是在19世纪70年代以后受资产阶级改良主义新思潮的影响而产生的。
短句来源
     Post-Zionism emerges as a new ideological trend in Jewish society in the historical background of remarkable changes in world pattern and Mid-Eastern political situations in the post-Cold War era.
     后犹太复国主义是在冷战结束后世界格局和中东政局发生空前变化的历史背景下,在以色列犹太社会中出现的一种新思潮
短句来源
更多       
  new thoughts
     New Thoughts of Forest Resource Asset Business Accounting——Environmental Accounting
     森林资源资产核算的新思潮──环境会计
短句来源
     5. Hope to provide a new vision to understand new thoughts, new cultures and new trends.
     5.透过现象认识本质,为解释新现象﹑新思潮﹑新文化提供了思路和视点。
短句来源
     Why Marxism Widely Spreads in the Time of "New Thoughts"after May the Forth Movement
     马克思主义在“五四”后新思潮中的广泛传播
短句来源
     The new thoughts of postZionism catalyzed by the end of cold war become a potential challenge for the basic features and value of Zionism.
     冷战结束催生的批判性的后犹太复国主义新思潮对犹太复国主义的基本特征和价值观构成了潜在的挑战。
短句来源
     Strategical Assumption and Practical Plan for Constructing Modern Chinese Culture:A Reading of Hu Shi's Notion on "New Thoughts"
     建构现代中国文化的战略设想与实践纲领——解读胡适“新思潮”观
短句来源
更多       
  new trend of thought
     But the whole society become unusual pluralism with the coexist of market and plan, out of step of reform of social political system and economic system, the accumulation of Chinese traditional culture and the rush of western new trend of thought.
     但计划与市场同在,社会政治制度改革与经济制度改革的不同步性,中国传统文化的积淀与西方新思潮的冲击,使得整个社会异常多元化。
短句来源
     In America, the Civil Rights Movement that began in 1960s brought forth a new trend of thought——Political Correctness.
     60年代开始在美国兴起的民权运动催生了"政治正确"的新思潮
短句来源
     As a new trend of thought,it calls for us to seek intellectual resources from history.
     作为新思潮,它有必要到历史中汲取思想资源。
短句来源
     The old authority discourse insisting on the theory on the class and the new trend of thought coming from abroad made up the obstacle to re-entry into the literature of human being.
     重返“人的文学”的障碍不仅来自以阶级论为中心的旧的权威话语,而且来自海外引进的新思潮
短句来源
     The advocacy of folk history and new historical science, the organization of the accociation of historical science, the establishment of new academic magazines, and the advocacy of theory and method of historical science, all this became the late Qing Dynasty new general tendency and new trend of thought; such laid the foundation for the development of the historical science in the time of the Republic of China.
     提倡民史、新史学,组织史学会,创办新学术杂志,倡导史学理论即所谓“史科”、史学方法,成为晚清史学的新风气、新思潮,这就为民国史学的发展奠定了新的学术基础。
短句来源
  new ethos
     The New Ethos Burgeoning and China Modernization
     新思潮的萌发与中国近代化
短句来源
     By thinking about the historical background,representative personality and opinion of the New Ethos,the article analyzes the ideological source of China modernization,expounds the hardship of the New Ethos burgeon and the profound influence on succeeding generations.
     本文通过对新思潮产生的历史背景、代表人物及其主张的思考 ,分析了中国近代化的思想根源 ,阐述了新思潮萌发的艰难历程以及对后世的深刻影响。
短句来源

 

查询“新思潮”译词为其他词的双语例句

     

    查询“新思潮”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
      new thoughts
    Primary biliary cirrhosis: New thoughts on pathophysiology and treatment
          
    New thoughts on pathogenesis and diagnosis of encephalitis
          
    New thoughts on the pathophysiology of osteoarthritis: One more step toward new therapeutic targets
          
    The complete symmetrization of quantum operators: new thoughts on an old problem
          
    New thoughts on the pathobiology of regimen-related mucosal injury
          
    更多          
      new ethos
    Although science guided by reason is essential to reaching informed decisions on sustainability, it must be accompanied by a new ethos, or set of guiding beliefs.
          
    Some headway has been made in terms of projecting a new ethos of accountability and social responsibility in health care.
          
    The new ethos is medicine as an enterprise pursued within a pluralistic, secular society in which physicians and patients may be moral strangers.
          


    This paper generalizes the literature phenomena in Hong Kong during the period from the last years of Qing Dynasty to the eve of Sino-Japanese War (about 1874-1936 A.D.) and discusses the process of its germination and sprouting. The paper divids this period into three stages. The first stage is the last years of Qing Dynasty. Some newspapers in vernacular Chinese were published ' then and the new-vernacular literature was born at the right moment, which was characterized by a nature of nationalism for its being...

    This paper generalizes the literature phenomena in Hong Kong during the period from the last years of Qing Dynasty to the eve of Sino-Japanese War (about 1874-1936 A.D.) and discusses the process of its germination and sprouting. The paper divids this period into three stages. The first stage is the last years of Qing Dynasty. Some newspapers in vernacular Chinese were published ' then and the new-vernacular literature was born at the right moment, which was characterized by a nature of nationalism for its being against imperialists on the one hand and being against the reign of Manchurian government on the other. The second stage is the initial years of the Republic. The new-vernacular literature thoughts were quietly taking shape on this small island in spite of the clamour and attacks coming from the literary school of National Cultre Heritage and all others who represented the thoughts of the conservative literary schools. And, then, came the sprouting stage. Under the influence of May 4th New Culture Movement and of the new-vernacular literature works, the literary writers and scholars in Hong Kong, with Lu Xun's encouragement, advanced through hard struggle and finally pushed the green shoots up out of the mud and soil and an army of new-vernacular literature thus appeared all of a sudden.

    本文概述了从清朝末年到中国人民的抗日战争前(约1974—1936)香港的文学现象,探讨香港文学萌芽生发的过程。香港文学的萌芽生发时期可大致分为三个阶段,即:晚清,华文学报纸出现,文学亦随之应运而生,它具有反帝反清的民族意识;民初,国粹派和一切旧文学、旧文化思想势力喧嚣攻击新文学运动,而新文学和新思潮却在这个小岛悄悄诞生;在五四运动和新文学的影响下,在鲁迅先生的鼓舞下,香港新文学作者努力学习,在与旧文学势力、封建文化势力的斗争中,顽强奋斗,破土而出,异军突起。

    The historical evolution of stratigraphic classifica-tion problems has explained briflyhere, and pointed out the methods which based on the traditional stratigraphic boundary of "golden-nail" were man-made boundary, which based on the new idealogical trend of "geological event" are n-atural boundary。 Mine-while, it has a brif explaination to the contents and applications of the new methods, event stratigraphy.

    本文简述了地层划分问题的历史沿革,指出以“金钉”方法所划分的传统地层界线是人为界线;以事件为依据的新思潮则是自然界线,并简述了事件地层学的内容及其应用。

    Introduces many valuable and advanced conceptions on the development of Shengze's silk industry by Wujiang intellectual circles during the May Fourth period,which,though not feasible under the circumtances at that time,are still suggestive nowadays.

    “五四”新思潮给予政治、文化以至经济以深刻影响,在“五四”新思潮的推动下,吴江的知识界对振兴盛泽丝绸业的思考,不仅领域较广,而且内涵深刻,不仅继承了戊戌维新和辛亥革命时期的先进思想,而且有许多新的突破,新的构想,虽然这些思考在当时不可能实现,但仍给人以深刻的启示。

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关新思潮的内容
    在知识搜索中查有关新思潮的内容
    在数字搜索中查有关新思潮的内容
    在概念知识元中查有关新思潮的内容
    在学术趋势中查有关新思潮的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社