助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   生活政治 的翻译结果: 查询用时:0.017秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
政治学
伦理学
中国文学
社会学及统计学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

生活政治
相关语句
  life politics
     That is the disquisition theme of modernity, the core idea of emancipatory politics and the future prospect of life politics, illustrates the inherence relationship among these concepts.
     分析了现代性、解放政治和生活政治等概念的基本内涵以及它们之间的内在关联,然后再围绕这一核心线索,提出了本文的基本架构以及论述过程中将要涉及到的主要方法。
短句来源
     Modernity,Emancipatory Politics and Life Politics: Topographic Map of Giddens's Thoughts
     现代性·解放政治·生活政治——吉登斯的思想地形图
短句来源
     Globalization, Individual and Life Politics——Anthony Giddens's Further Reflection on Globalization
     全球化、个人与生活政治——吉登斯关于全球化的进一步思考
短句来源
     The basic theme of Chinese literature's modernistic pursuance in the 21th century is from"Great Culture Revolution",and previous"Emancipatory Politics"to"Life Politics"of "Reformation Time"illuminstion.
     2 0世纪中国文学现代性追求的基本主题是从“文化大革命”及其以前的“解放政治”而到“改革时代”的“生活政治”。
短句来源
     Therefore,Giddens advances an ideal blueprint of life politics,which tends to surmount the emancipatory politics and rebuild the high-modernity society.
     为此,吉登斯提出了生活政治的设想,以实现对解放政治的超越和对高度现代性社会的重建。
短句来源
更多       
  “生活政治”译为未确定词的双语例句
     Life-politics is a kind of politic theory about self-realization, which is closely related to the theory of local and global dialectic and the rising of modernistic internal frame of reference.
     "生活政治"是指与当地和全球的辩证法以及现代性的内在参照系统的兴起相关联的自我实现的政治。
短句来源
     Consumption Revolution: the Evolution of "Living Politics" in China
     消费革命:中国“生活政治”的嬗变
短句来源
     This relation is expressed in: politics is derived from looking forward the civilization,the aim of politics is to seek the civilized life,the meanings of politics implies the civilization,the development of politics is the important symbol of the development of civilization,the construction of political civilization is the projection of promoting what is beneficial and abolishing what is harmful for politics.
     政治起源于对文明的企盼 ,政治的目的是追求文明的生活 ,政治的词义上内涵了文明 ,政治的发展是文明发展的重要标志 ,政治文明建设是政治领域兴利除弊的工程。
短句来源
     "The mode of production of the material life, restricts process of the whole social life, the political life and the cultural life. "
     “物质生活的生产方式,制约着整个社会生活,政治生活和精神生活的过程。”
短句来源
     The author believes that, Narrating in Vogue, a representative urban cultural style,first appeared in Shanghai in the second vicenary of last century. Through fashionmagazines and public medias, this cultural style quickly occupied the mainstream,affected the philosophy and judgment of the mass, played a sub-ideology role insocial construction as a living politics.
     笔者认为,“时尚叙事”是 20 世纪二三十年代出现于上海商业都市的一种时尚性的另类都市文化叙事,这类风格的叙事以时尚杂志或大众传媒手段为载体,借助时尚性、大众传播的传媒方式占领文化市场,直接驱入都市日常生活的各个时空,并且以生活政治的方式影响并左右着人们的思想行为和价值判断,在社会的现代化建设中发挥了亚意识形态的作用。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Politics that Returns to the Life World
     回归生活世界的政治
短句来源
     LU You’s political life is unfortunate.
     陆游的政治生活是不幸的。
短句来源
     Life
     生活
短句来源
     Words To Life
     生活的忠告
短句来源
     Before the political movement, man likethe fallen leaves in the autumn, is carried away.
     人在政治
短句来源
查询“生活政治”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  life politics
Life politics is oriented to individual self-actualisation and deals with emerging life changes.
      
More important, the theoretical agenda underpinning the civil society revival lacks much of a foundation in real-life politics.
      
Serious errors are being made in real life politics, based upon improper understanding of the issue.
      
The concept of life politics emphasizes the democratic context of the concept of empowerment.
      
  politics of life
And two 1993 anthologies, The Politics of Life and Unbroken Thread, record what is happening in drama.
      
We will approach broad social, cultural and political themes by way contemporary issues impacting health and the politics of life in South Asia.
      


In the present world, international strategic pattern is entering a period of reconstitution and readjustment in the high tide of new technological revolution and the fierce turbulence of political situation. The interweaving of the presence and continuing development of strategic nuclear weapons with the great achievement and rapid advance of space technology leads our world into an era of " space nuclear overlapping". The detente and dialogue on the earth cover up the confrontation and contention in the outer...

In the present world, international strategic pattern is entering a period of reconstitution and readjustment in the high tide of new technological revolution and the fierce turbulence of political situation. The interweaving of the presence and continuing development of strategic nuclear weapons with the great achievement and rapid advance of space technology leads our world into an era of " space nuclear overlapping". The detente and dialogue on the earth cover up the confrontation and contention in the outer space. In the wake of the implementation and progress of SDI, the prospects of "star wars" cast hazy shadows on the development and employment of outer space. What is the outlook of the space? What impact will the exploitation of outer space make on the economic life, political life, and military confrontation of the human society, along with the progress of space technology? This article analyses and discusses the relevant issues from the grand-strategic, and scientific and technological point of view.

当今世界,新技术革命的大潮汹涌澎湃,政局激烈动荡,战略格局正处在重新组合与调整时期。战略核武器的存在和持续发展与航天技术巨大成就和飞速进步交织在一起,使世界进入了“天核重叠”时代。地球上的缓和与对话,掩盖着太空的对抗与争夺。随着美国“战略防御倡议”计划的推进和实施,“星球大战”的设想和前景给未来太空的开发和利用罩上一层朦胧的阴影。未来的太空景象如何?随着航天技术的发展,开发太空将对人类社会的经济生活、政治生活和军事对抗态势产生何种影响?本文从宏观战略和科学技术角度,对有关问题做了分析、论述。

Besides safeguarding the ruling class' interests, the nation also needs to maintain societal sta- bility and coordinate, organize, manage and lead the economy. The Labor Party has been successful in Britain's capitalism system but has not constructed socialism, as we comprehend it to be. This is because the Party has ho restricted by domestic and international politics, as well as economics. As a party seeking election, it needs to consider the interest of the electorate. As a federal party, it is handicaped...

Besides safeguarding the ruling class' interests, the nation also needs to maintain societal sta- bility and coordinate, organize, manage and lead the economy. The Labor Party has been successful in Britain's capitalism system but has not constructed socialism, as we comprehend it to be. This is because the Party has ho restricted by domestic and international politics, as well as economics. As a party seeking election, it needs to consider the interest of the electorate. As a federal party, it is handicaped by internal fac- tins in the party. Therefore, the Labor Party must slowly reform and manage capitalism, while building up quasi - socialist factors to improve the ordinary people's material life and political status.

英国资本主义的发展至今仍有一定的余地,国家的职能除了维护统治阶级利益外,还要维持社会稳定,协调、组织、管理、领导社会的经济活动,这些决定了英国工党只能在资本主义制度的范围内制定政策和开展活动。作为执政党,它要受国内外政治经济因素的制约;作为追求选举获胜的大党,它要考虑选民的利益;作为一个联邦式的政党,它要受党内的各个派别掣肘。因此,它只能以渐进地改良资本主义、管理资本主义为宗旨,同时在管理资本主义的过程中也培育出了一些“准社会主义的因素”,为改善劳动人民的物质文化生活、政治地位作出了一定的贡献。

The ownership shift in China's economic system leads to profound fundamental changes in the economic and political activities of society as well as in the spiritual activities of the people, which must find expression in college students' ideology and thus pose newer and more demanding requirements to college moral education.

我国经济体制的转轨导致了社会经济生活、政治生活和人们精神生活的深刻变化 ,这些变化必然反映到大学生的思想观念上 ,从而对高校德育工作提出了更新更高的要求。按照这一要求 ,不仅高校德育工作要改进方式方法 ,而且高校德育理论也必须在进行深刻反思的基础上实现创新。高校传统德育理论存在的主要问题是 :把道德教育等同于政治教育 ;把道德理想与道德实践混为一谈 ;忽视个人利益存在的客观性和合理性 ,片面强调集体或整体利益 ;忽视马克思主义科学认识与科学信仰相统一的特征等等

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关生活政治的内容
在知识搜索中查有关生活政治的内容
在数字搜索中查有关生活政治的内容
在概念知识元中查有关生活政治的内容
在学术趋势中查有关生活政治的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社