助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   传统文化价值 的翻译结果: 查询用时:0.148秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
文化
中国通史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

传统文化价值
相关语句
  traditional culture value
     The Four Methods to Interpreting Traditional Culture Value
     传统文化价值的四类解读方式
短句来源
     This article plans to jump out this argument,and attempts from another angle namely near modern cultureal conservatism ideological trend , to conduct the research on Ma Yifu' s thought,so that we can get more comprehensive and more profound knowledge about Ma Yifu's thought's academic value and its function and significance in the process of Chinese traditional culture value's reconstruction.
     本文拟跳出这一争论,试图从另一角度即近现代文化保守主义思潮的角度,对其进行研究,以期更全面而深刻地认识马一浮学术思想的价值及其在中国传统文化价值重建过程中的作用和意义。
短句来源
     After the middle of the 19th century, with the impact of Western culture , Chinese pioneering intellectuals began to paraphrase Chinese traditional culture value, and therefore generated four genres of interpretative methods: axiomatism, scientism , materialism and pragmatism.
     19世纪中期以来,在西方文化的冲击下,中国先进知识分子开始了对中国传统文化价值的解读,并因此形成了公例主义、科学主义、唯物主义和实用主义四类解读方式。
短句来源
     Through the formation and application of such four forms, they not only discovered the abundant traditional culture value, endowed traditional culture with new meaning , but also prepared a foundation of thought and experience for constructing a methodological system which could paraphrase traditional culture value more scientifically and rationally.
     四类解读方式的形成及运用,不仅使丰富多彩的传统文化价值被发掘出来,而且赋予传统文化新的意义; 同时为建构更为科学、合理的解读传统文化价值的方法体系准备了思想和经验的基础。
短句来源
     By finding out from native costume such elements as modelling features, materials, Process, decorative patterns, decorative adornments and using them in modern fashion design, the traditional culture value has been changed into economic value and Miao's traditional costume decoration culture has been carried forward.
     从民族服饰中寻找出造型结构特征、材料及加工工艺、服饰图案、服饰配件等服饰要素,探讨将之运用于现代服饰设计的方法与途径,将传统文化价值转化为经济价值,使苗族传统服饰文化焕发出新的光彩。
短句来源
  traditional cultural value
     On Promulgation of the Traditional Cultural Value by Liang shiqiu
     论梁实秋的传统文化价值传承
短句来源
     Basic Category of Tao Te Ching and the Study of Chinas Traditional Cultural Value Orientation──From the Sentence Periodicals of the First Chapter of Tao Te Ching
     《道德经》基本范畴与中国传统文化价值取向研究——从《道德经》第一章断句谈起
短句来源
     Post modernism confirm the traditional cultural value again,and renaissance the spirit of traditional culture.
     后现代主义是对传统文化价值的重新肯定 ,是对传统文化的精神回归
短句来源
     Its subject value is mainly embodied in promoting traditional cultural value and realizing modern value.
     其学科价值主要体现在弘扬传统文化价值和实现现代价值两个方面。
短句来源
     As a carrier of cyber culture,it has its typical modality,such as mass culture,youth fashion culture. It also has multi-cultural functions,such as disconstruction of traditional cultural value,construction of newly cultural value,youth culture space and half-public space.
     网吧作为网络文化的载体,具有大众消费文化、青年时尚文化和城市社区文化等独特的文化形态,具有传统文化价值解构与新型文化价值建构、青年文化空间与准公共空间等多重文化功能和文化属性。
短句来源
更多       
  “传统文化价值”译为未确定词的双语例句
     The Values of the Traditional Culture that Cao Xueqin reflects in his Inheritance of the National Culture Tradition
     试论曹雪芹在民族文化传统的继承中所反映的传统文化价值
短句来源
     A Brief Introduction on the Value of Traditional Chinese Culture
     中国传统文化价值浅论
短句来源
     The Traditional Culture-oriented Value in Fei Ming’s Poetics
     论废名诗论的传统文化价值取向
短句来源
     The development of CBA is following the traditional cultural values and is limiting the distribution of the new profits in an intangible and invisible way.
     文化力对主体起着潜移默化的作用,CBA的发展还在有意或无意地遵循着传统文化价值模式,而且以一种看不见、摸不着的形式阻碍新的利益分配方式的产生。
短句来源
     Li is the center category in the system of value of Chinese traditional culture as well as the main trend of civilization's evolution.
     礼是中华民族传统文化价值体系的中心范畴和文明进化的主旋律。
短句来源
更多       
查询“传统文化价值”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  traditional cultural value
Now business creation is not a traditional cultural value in France.
      


This paper set out wich a discussion on the features and the type transformations of China's traditional culture in value orientation, taking the construction of the present culture of China as a line of reasonning.

本文以当代中国文化的建构为立足点,对中国传统文化价值取向的特征及转型展开论述.

This paper attempts to make a probing study of the values of traditional culture in terms of the functions it retains in parent-day social life.Instead of proceeding from the analysis of its cream and dross,therefore,the paper tries in every way possible to grasp some of its features and expatiate on their significance on present-day society.

本文拟从传统文化对现代社会生活的功能方面来探讨传统文化的价值。所以不是着眼于分析传统文化的精华与糟粕问题,而是力求抓住传统文化某些特征,阐述其对当代社会生活的意义。

Based on the whole background of the Literary circles in the New Period, this article brings to light the inner change tracks of the Pioneering novelists' self-consciousness: from the cognitions and conducts on the values of historical and traditional culture and on the nihility of life-consciousness of May the fourth to the options and literary operations on the values of realistic culture and the inaction of life-consciousness of the New Period. The article also gives a summary of the significance and inspiration...

Based on the whole background of the Literary circles in the New Period, this article brings to light the inner change tracks of the Pioneering novelists' self-consciousness: from the cognitions and conducts on the values of historical and traditional culture and on the nihility of life-consciousness of May the fourth to the options and literary operations on the values of realistic culture and the inaction of life-consciousness of the New Period. The article also gives a summary of the significance and inspiration to the development literature in this period.

本文站在新时期文坛的整个背景上,深刻揭示出了先锋小说家“自我意识”的内在变化轨迹:从对“五四”历史传统文化价值和生命意识的“虚无”认知与处理到对新时期现实文化价值和生命意识的“无为”选择和文学操作。总结了它对新时期文学发展的教益与启示

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关传统文化价值的内容
在知识搜索中查有关传统文化价值的内容
在数字搜索中查有关传统文化价值的内容
在概念知识元中查有关传统文化价值的内容
在学术趋势中查有关传统文化价值的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社