助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   农业法 的翻译结果: 查询用时:0.659秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
行政法及地方法制
农业经济
成人教育与特殊教育
贸易经济
经济法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

农业法     
相关语句
  agricultural law
     Review of Study on the Agricultural Law in the Year of 2001
     2001年农业法研究综述
短句来源
     The Analysis on the Agricultural Policies of American with the Agricultural Law and the Items of WTO
     WTO条款与美国的农业法和农业政策
短句来源
     A Probe into the Basic Principles of Agricultural Law
     农业法基本原则探讨
短句来源
     A Probe into the Regulative Objects of Agricultural Law
     农业法调整对象探析
短句来源
     On May 13,2002, the president of United States, Bush, signed a new agricultural law, which was named "The Farm Security and Rural Investment Act of 2002(2002 Farm Act)". The new legislation governs agricultural programs through 2007,but the budget framework extends over 10 years.
     2002年5月13日,美国总统布什签署了新的农业法,正式名称为《2002年农场安全与农村投资法案》(The Farm Security and Rural Investment Act of 2002,简称2002法案),该法案的法律效力至2007年,共6年,但财政预算涵盖了10年。
短句来源
更多       
  agriculture law
     Both Japan and American governments has modified some relative laws and established a series of new laws in order to carry out the Agricultural Basic Law and the Agriculture Law.
     日美国家为实施《农业基本法》、《农业法》专门修改有关法律和制定大量相配套的新法律。
短句来源
     Amending and Perfecting Some Legal Systems of Agriculture Law
     修改与完善《农业法》若干法律制度的思考
短句来源
     The Chinese agriculture law should sets up a special chapter for agriculture subsidy,which stipulates agriculture direct pay subsidy,agriculture production resource input subsidy,agriculture environment protection subsidy,non-developed area agriculture development subsidies and relevant subjects' liability investigation mechanism.
     我国农业法应专列“农业补贴”一章,规定农业直接支付补贴、农业生产资料投入补贴、农业环境保护补贴、不发达地区农业开发补贴等制度,同时规定农业补贴相关主体的责任追究机制。
短句来源
     These characters are not reflected or fully reflected in sanitation law, agriculture law, environmental and natural resources law, economic law, commercial law and social insurance law.
     动物福利立法的这些特点,是卫生法、农业法、环境资源法、经济法、商法、社会保障法所不具有或者不全部具有的。
短句来源
     The article regards agriculture law as an important branch of economic law and a typical reflection of the justice idea of economic law.
     本文认为农业法是经济法的重要组成部分,典型体现了经济法公平观的制度要求。
短句来源
更多       
  law of agriculture
     A Historic Change of our Country's Agriculture and Rural Economic System -On the Innovatory Stipulations on the Agriculture and rural economic system of our country laid down in the new“Law of Agriculture
     我国农业和农村经济制度的历史性变革——论新《农业法》对我国农业和农村经济制度的创新性规定
短句来源
     The authors put forward that we should make the best use of our time to constitute the rules and regulations coordinated with The Law of Agriculture aiming at the agricultural developing trend of the vocational education in China nowadays, state the main base to protect the agricultural vocational education by legislation, analyze the basic experience of the international agricultural education legislation and put forward the applied range and the basic framework of The Law of Agricultural Vocational Education.
     针对当前我国农业职业教育的发展形势,提出应抓紧制定与《农业法》相配套的法律法规。 阐述了通过立法保护农业职业教育的主要依据,分析了国际农业职业教育立法的基本经验,给出我国《农业职业教育法》的适用范围及基本框架。
短句来源
  agricultural act
     The agricultural act of 1985 pushed marketing reform on agriculture, marking the beginning of the free trade policy of agricultural products.
     1985年农业法推行农业市场化改革 ,从而揭开了农产品自由贸易政策的篇章。
短句来源
     In "Agricultural Assistance Act of 2003" for America to enact newly, the range of agricultural subsidies is enlarged again, some leaks in executing the new agricultural act in 2002 are remedied, international competitive power of agricultural products in U.S is stronger.
     美国 2 0 0 3年新出台的农业援助法案 ,再次扩大农产品补贴范围 ,及时修补了2 0 0 2年新农业法执行中的一些漏洞 ,进一步提高了美国农产品的国际竞争力。
短句来源

 

查询“农业法”译词为其他词的双语例句

 

查询“农业法”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  agricultural law
Seminar Overview Agricultural law is for most solicitors something to be avoided or be passed on to someone else.
      
Seminar Overview Agricultural Law is for most solicitors something to be avoided or be passed on to someone else.
      
This seminar is aimed at those practitioners who are starting to become involved in agricultural law.
      
This seminar is aimed at those practitioners who are starting to become involved in Agricultural Law.
      
The Center also conducts continuing education and training programs on agricultural law.
      
  其他


In 2002, the American government issued the new agricultural law and raised the subsidies to agriculture enormously, which will strengthen the export competition ability of its agricultural products European Union also adjusted its policies in the aspects such as food safety and products quality, which will strengthen the difficulty of the foreign import of agricultural products The adjustments will produce significant influence on our agricultural products, trade and farmers' income as well Therefore, we...

In 2002, the American government issued the new agricultural law and raised the subsidies to agriculture enormously, which will strengthen the export competition ability of its agricultural products European Union also adjusted its policies in the aspects such as food safety and products quality, which will strengthen the difficulty of the foreign import of agricultural products The adjustments will produce significant influence on our agricultural products, trade and farmers' income as well Therefore, we should quickly perfect agricultural domestic support policies in the light of the rules of WTO We should advance the rural taxcharge system reform, raise agricultural support level, improve support structure, break through the green ramparts of the foreign trade of agricultural products, encourage enlarging the export, and hold the view of reducing Total AMS In WTO negotiation

2002年,美国颁布了新农业法,大幅度提高了对农业的补贴,增强了其农产品的出口竞争力。欧盟也在提高食品安全和质量等方面做出了政策调整,增大了国外农产品进口的难度。美欧农业政策调整将对我国的农业生产和贸易以及农民增收产生重大影响。为此,我们应按照WTO规则的要求,加快完善我国的农业国内支持政策,这就是:推进农村税费体制的综合改革;提高农业支持水平;改善支持结构;突破国外农产品贸易的绿色壁垒;鼓励扩大农产品出口;在WTO谈判中坚持大幅削减国内支持的主张。

Since 1933,America has issued over ten agricultural acts. The agricultural act of 1985 pushed marketing reform on agriculture, marking the beginning of the free trade policy of agricultural products. In 2002, 'Agricultural Security and Rural Investment Act of 2002' was sanctioned, which increased the subsidies for agriculture greatly, and the amount of subsidies reached the highest level in history. Compared with the former agricultural acts, 2002 Act enlarged the range of agricultural products to be subsidized,...

Since 1933,America has issued over ten agricultural acts. The agricultural act of 1985 pushed marketing reform on agriculture, marking the beginning of the free trade policy of agricultural products. In 2002, 'Agricultural Security and Rural Investment Act of 2002' was sanctioned, which increased the subsidies for agriculture greatly, and the amount of subsidies reached the highest level in history. Compared with the former agricultural acts, 2002 Act enlarged the range of agricultural products to be subsidized, raised the subsiding standard, and transformed the subsidized objects from 'green box' to 'yellow box'. However, it is argued that this 2002 Act actually made the free trade policy of agricultural products fall back.

美国自 1933年起 ,迄今共颁布了 10余部农业法。 1985年农业法推行农业市场化改革 ,从而揭开了农产品自由贸易政策的篇章。但是 ,2 0 0 2年 5月 13日 ,美国总统布什签署了《农业安全与农村投资法案》 ,大幅度提高了对农业的补贴。与以往农业法相比 ,该法案受补贴农产品的范围扩大 ,补贴金额达历史最高水平 ,补贴标准有所提高 ,补贴性质由黄箱政策向绿箱政策转变 ,从而标志着美国农产品自由贸易政策的倒退

The structural impediment is the crux of the three existing problems of agriculture,rural areas and farmers in our country.The newly-revised the Law of Agriculture of the people's Republic of China(hereafter referred to as the Agriculture Law),centring around the exercise of the strategy of over planning the urban and rural development,lays down a series of significant and innovatory regulations for our country's agricultural and rural ecomic system,which is another historic change of our country's agricultural...

The structural impediment is the crux of the three existing problems of agriculture,rural areas and farmers in our country.The newly-revised the Law of Agriculture of the people's Republic of China(hereafter referred to as the Agriculture Law),centring around the exercise of the strategy of over planning the urban and rural development,lays down a series of significant and innovatory regulations for our country's agricultural and rural ecomic system,which is another historic change of our country's agricultural and rural economic system following the reform of the agricultural operating system with the farmer households'contracted operation as core and systematically secures an innovatory agricultural economic system.These innovatory regulations of the new Agriculture Law mainly embody that the urban development is unified as a whole with the rural development in planning,which realizes a historic breakˉthrough of the developmental structure of our national economy;that market mechanism is combined with governmental support,which constitutes the two basic motive forces of accelerating the development of agriculture and rural economy;and that protection of farmˉers'rights and interests is combined with boost of rural development,which offers a completely new train of thought of resolution of the three problems of agriculture,rural areas and farmers.Also this paper makes some suggestions on how to carry out the new Agriˉculture Law and the strategy of orvall planning the urban and rural development in an all-round way.

体制性障碍是目前中国"三农"问题的根本症结所在。新修订的《中华人民共和国农业法》(以下简称新《农业法》)围绕城乡统筹发展战略的实施,对中国农业和农村经济制度作出了一系列重大创新性规定,是继农村以家庭承包经营为核心的经营制度改革之后,中国农业和农村经济制度的又一次历史性变革,为创新农业经济体制提供了制度保障。新《农业法》的创新性规定主要体现在:统筹城乡经济发展,实现了国民经济发展结构的历史性突破;市场机制与政府支持相结合,是加速农业和农村经济发展的两大基本动力;保护农民权益与推进农村发展相结合,提出了解决"三农"问题的崭新思路。本研究还就贯彻新《农业法》,全面实施城乡统筹发展战略提出了对策建议。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关农业法的内容
在知识搜索中查有关农业法的内容
在数字搜索中查有关农业法的内容
在概念知识元中查有关农业法的内容
在学术趋势中查有关农业法的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社