助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   偿付能力额度 的翻译结果: 查询用时:0.114秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
保险
投资
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

偿付能力额度
相关语句
  solvency margin
     Assessment of an insurance company's solvency margin relies on the comparison of required solvency margin and actual solvency margin.
     对保险公司偿付能力的评价取决于最低偿付能力额度与实际偿付能力额度的比较。
短句来源
     The current minimum solvency margin standard for non-life insurance businesses in China was an outright trans- plantation of the EU 1973 standard.
     我国现行的非寿险业务最低偿付能力额度标准直接照搬了欧盟1973年的标准。
短句来源
     Solvency Margin Calculation Model
     偿付能力额度的计算模型
短句来源
     Chapter 2 Analyze the actuality of the solvency regulation of China’s insurance companies, introduce the contents and measures of solvency regulation, introduce solvency margin and regulation indexes>,printed by the china insurance regulator commission in 2003 .At last, point out the shortage of actual solvency regulation.
     第 2 章对我国保险公司偿付能力监管的现状进行了分析,介绍我国偿付能力监管的内容和手段,并重点介绍了中国保监会 2003 年发布的《保险公司偿付能力额度及监管指标管理规定》,然后指出我国现行的偿付能力监管存在的不足。
短句来源
     And also, this part provides some measures and suggestions to improve Chinese solvency ratio forecast system and solvency margin regulation system and to establish our guarantee fund system and other assistant system by analyzing and comparing all kinds of techniques and methods for solvency regulation.
     本章通过分析和比较国内外寿险业偿付能力监管的技术和方法,提出进一步改善我国寿险业偿付能力指标监管和偿付能力额度监管体系、建立适合于我国实际的保证基金体系和偿付能力监管辅助机制的措施建议。
短句来源
更多       
  minimum solvency margin
     Improvement of Minimum Solvency Margin Standard for Non-Life Insurance Businesses
     我国非寿险业务最低偿付能力额度标准的改进
短句来源
     Solvency of an insurance company is composed of capital, reserve, guaranteed funds, free reserve and minimum solvency margin.
     而偿付能力的内容包括资本金、保险责任准备金、保险保证金、保险保障基金、总准备金和最低偿付能力额度等。
短句来源
     Based on the above study, by means of the quantitative research, this thesis makes comments on China's non-life insurance regulation methods from the perspective of both minimum solvency margin and regulation system, points out such existing problems and disadvantages of China's non-life insurance regulation methods as irrationality of the standard adopted for computing minimum solvency margin, standardization of the criterion for its asset recognition, imperfectness of its regulation indexes, lacking of dynamic solvency regulation system.
     在此基础上,通过对最低偿付能力额度和监管指标的实证研究,指出了我国现行的非寿险偿付能力监管方法存在的问题和不足,如最低偿付能力额度的计算标准应进行改进、资产的认可标准不规范、监管指标不完善,以及缺乏动态偿付能力监管机制等。
短句来源
     The current minimum solvency margin standard for non-life insurance businesses in China was an outright trans- plantation of the EU 1973 standard.
     我国现行的非寿险业务最低偿付能力额度标准直接照搬了欧盟1973年的标准。
短句来源
  “偿付能力额度”译为未确定词的双语例句
     This article have analyzed the design and the application of the current solvency supervisory indicators of China on the base of research of the Insurance Regulatory Information System、the Financial Analysis Solvency Tools Scoring System and the Risk-Based Capital Model that made by American National Association of Insurance Commissioners and Margins of Solvency that adapted in England. For the more, the article have offered its own opinions about the defects and the improvement of the current indictor system that applied in China.
     本文在研究美国保险监管信息系统(Insurance Regulatory Information System)、偿付能力财务分析工具评分系统(Financial Analysis Solvency Tools Scoring System)、风险资本模型(Risk-Based Capital Model)和英国的偿付能力额度(Margins of Solvency)的基础上,分析了我国保险公司偿付能力监管指标体系的设计和运用情况,并就现行指标体系中尚待完善之处提出了改进意见。
短句来源
     2.Supervision contents and index systemMarket behavior supervision, include rates, reserve, self-burden amount at risk and application of insurance fundsSolvency margin supervision and index system
     2、对人寿保险公司进行监管的主要内容和指标体系⑴第一层次的偿付能力监管,包括保险费率的监管,对责任准备金的监管、对风险自留额的监管和对保险资金运用的监管。 ⑵第二层次的偿付能力监管,包括偿付能力额度和监管指标体系。
短句来源
     The factors that affect the solvency are insurance risks, the insurance premium rate, the capital, the earnest money, the capital reserve of responsibility, the common reserve funds, the insurance policy coverage fund, the minimum margin of solvency, the insure for fund application and reinsurance and so on .
     影响保险公司偿付能力的因素包括保险风险、保险费率、资本金、保证金、责任准备金、公积金、保险保障基金、最低偿付能力额度、保险资金运用、再保险等等。
短句来源
     Hence it is of some theoretical and practical significance to conduct a further study on American RBC rule.
     研究美国的偿付能力监管的演变过程与动因、RBC的理论基础与设计思想、实际效果等方面的问题对于我国设计保险公司的偿付能力额度监管体系具有重要的现实意义。
短句来源
     For the former, the prominent question is how to deal with the reinsurance、the new insurance products and the emend of the parameters of formula;
     尽管我国最低偿付能力额度的计算方法借鉴于英国成熟的监管经验,但是仍然存在再保险因素考虑不足、未体现新型保险产品影响、公式参数有待修正等问题。
短句来源
更多       
查询“偿付能力额度”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  solvency margin
Belgium Pension funds are not subject to any particular solvency margin requirement.
      
By doing so we are adjusting the numerator, the solvency margin, for unrealized gains and losses.
      
Finland Pension funds are not submitted to any solvency margin or guarantee requirements.
      
Greece Pension funds are not subject to any particular solvency margin requirement.
      
However, a draft bill imposes a solvency margin for pension funds under certain circumstances.
      
更多          


Solvency margin is the core of the solvency regulation. It's very important to get reasonable solvency margin. The model to calculation solvency margin is got on the foundation of risk theory. It suits with the reality of insurance market and develops the idea of risk theory. Then, according with the difference of reinsurance, different models are got. All the data used in those models can get from insurance market directly, and they are very easy to get results. So, it shows that those models are very feasibility....

Solvency margin is the core of the solvency regulation. It's very important to get reasonable solvency margin. The model to calculation solvency margin is got on the foundation of risk theory. It suits with the reality of insurance market and develops the idea of risk theory. Then, according with the difference of reinsurance, different models are got. All the data used in those models can get from insurance market directly, and they are very easy to get results. So, it shows that those models are very feasibility.

偿付能力额度是偿付能力监管中的核心。计算合理的偿付能力额度具有非常重要的现实意义 ,本文中利用风险理论的基本理论 ,并加以发展和近似 ,结合实际中的保险市场 ,构造了计算偿付能力额度的模型。并且 ,还根据再保险的情况 ,构造了比例再保险时偿付能力额度的计算模型。这些模型都是根据实际保险市场构造的 ,计算较为简单 ,数据都能从实际市场中得到 ,具有较强的可行性。

After the newly_implementation of "Regulations on Minimum Solvency Capacity and Supervision Index Management of Insurance Companies" on March 24th, the life insurance supervision in China steps into a new stage which was characterized by regulation materialization and technology internationalization. This great change makes China insurance industry to possibly improve its microanalysis of insurance fund more concrete and more lucid. This paper is the very trial to analyze the premium_realizing process and its...

After the newly_implementation of "Regulations on Minimum Solvency Capacity and Supervision Index Management of Insurance Companies" on March 24th, the life insurance supervision in China steps into a new stage which was characterized by regulation materialization and technology internationalization. This great change makes China insurance industry to possibly improve its microanalysis of insurance fund more concrete and more lucid. This paper is the very trial to analyze the premium_realizing process and its conductive effects on solvency by means of integration of accounting and actuary technique.

2003年3月24日中国保监会颁布施行了《保险公司偿付能力额度及监管指标管理规定》(以下简称《管理规定》),此举标志着中国偿付能力监管正式启动,并在规则具体化与技术国际化上又迈出了一大步,所以它使中国保险业在操作层面上分析微观资金运动对保险公司偿付能力的影响成为可能。

Based on a theoretical analysis of the margin of solvency of the non-life insurance industry of China,this article discussed and reasoned the limitations of the margin.With the statistic data of the industry,the margin ratio was recalculated to make up the limitations.

在综合分析我国非寿险保险公司最低偿付能力额度标准的理论根源的基础上,该文探讨了现行标准存在的缺陷及其原因,并利用我国非寿险市场的统计数据,重新计算了以净保费为计算基础的计算比率,对现行标准的不足进行了修正。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关偿付能力额度的内容
在知识搜索中查有关偿付能力额度的内容
在数字搜索中查有关偿付能力额度的内容
在概念知识元中查有关偿付能力额度的内容
在学术趋势中查有关偿付能力额度的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社