助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   语义问题 的翻译结果: 查询用时:0.907秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外国语言文字
中国语言文字
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

语义问题
相关语句
  semantic problem
     On the other hand, we can solve the semantic problem in grid information by using mature ontology technology to describe resources.
     日渐成熟的本体技术,能很好地描述资源,用以解决网格信息的语义问题
短句来源
     This paper construct the medium modal logic based on the medium logic . We present three systems MT, MS4, and MS5 which are respectively extensions of classical modal logic systems T, S4 , S5 . We take medium set theory as me-talanguage to study semantic problem and proof soundness theorem and comple-teness threorem.
     本文构造中介模态逻辑,给出三个系统MT,MS_4和MS_5,它们分别是经典模态逻辑T,S_4,S_5的扩展. 我们取中介集合论作为元语言研究它们的语义问题,并且证明这三个系统的可靠性定理与完备性定理.
短句来源
     Firstly,this paper shows the phenomena of the default of the verbs and their logic and discusses how to evaluate them. Secondly,the paper puts forward six rules to evaluate them: VR1-4 and AR1-2.This study is helpful for solving the semantic problem in Chinese Information Processing.
     本文从动词逻辑配价的角度讨论了动词及其逻辑论元的缺省现象以及它们的求解问题,提出了6条求解规则:VR1-4和AR1-2。 这有助于解决中文信息处理中的语义问题
短句来源
     Experimental results show that the semantic problem in question answering system can be solved with the help of the knowledge and the abundant semantic information in ontology.
     实验结果说明,利用本体的知识和丰富的语义信息能够解决答疑系统中的语义问题.
短句来源
     During the research of information exchange there exsit two obstacles, one is syntax problem which is created by the difference of the languages of information exchange and expression, and another is semantic problem which is induced by the difference of meaning of information expression.
     在进行信息交换的研究中,人们发现其中的主要障碍有两个,一个是由于信息表达和描述使用的语言不同而产生的语法问题; 另一个则是信息表达的含义不同而导致的语义问题
短句来源
更多       
  semantic problems
     Cultural Rethinking of the Semantic Problems of English Conduit Metaphor
     英语管道隐喻语义问题的文化反思
短句来源
     According to the Three level Theory, some syntactic and semantic problems related to verb reduplication can be better interpreted.
     在这一系统中 ,与动词重叠相关的句法、语义问题能得到一定的解释。
短句来源
     Some linguists have consequently started a heated discussion about the semantic problems caused by conduit metaphor from the point of view of language and culture.
     随之而来,一些语言学家也从语言与文化的视角对英语管道隐喻所产生的语义问题展开一系列的激烈讨论。
短句来源
     This paper sets out to study the semantic problems in information organization. It expatiates on how to mediate semantic conflicts during information integration.
     论文研究信息组织的语义问题,重点介绍了信息集成中语义一致性问题的解决。
短句来源
     From a perspective viewpoint, the thesis here venturesto bring forth the theory of universal semantics and thetheoretical design of USMT system, while managing to reveal theroots and nature of semantic problems within the relationsbetween linguistics, mathematics, computer science and the artof translation.
     本文拟从机器翻译过程整体的角度,在语言学、数学、计算机科学和翻译学四个方面的关系中,对语义问题的根源和实质进行理论上的分析,对语义因素的地位与作用进行理论上的研究讨论,并在此基础上提出普遍语义理论和基于普遍语义理论的机器翻译系统的设计构想。
短句来源
更多       
  “语义问题”译为未确定词的双语例句
     The Compatibility and Conflict of the Meaning and Structure on the “VO+N” Structure
     “VO+N”与语义、结构的兼容与冲突——汉语动宾组合带宾语结构中的语义问题
短句来源
     The theories underlying the present research include VP-internal Subject Hypothesis, VP shell theory, Object Agreement Projection and Empty Category theory.
     本文拟在乔姆斯基最简方案理论框架下,运用VP-internal Subject Hypothesis,VP shell theory,Object Agreement Projection和空语类等相关理论来探讨现代汉语兼语式的句法和语义问题
短句来源
     On the semantics of (P(x),,,-) logic
     (P(x),,,-)逻辑的语义问题
短句来源
     The meaning and origin of "X-ese
     “X-ese”的构词及语义问题——兼评“Chinese蔑称”论
短句来源
     This paper studies the Chinese construction of Búshì A jiù/biànshì (不是A就/便是B) from the point of view of pragmatic number, a concept that uses the quantity of the entity involved in a dispersed event as the critical point.
     本文用“语用数”的概念来重新考察“不是A就/便是B”格式的语义问题
短句来源
更多       
查询“语义问题”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  semantic problem
The results of the experiments on the prototype have shown that the semantic problem in natural language processing can also be solved with the help of the knowledge and the abundant semantic information in ontology.
      
A serious semantic problem is that the interpretative procedures which have been proposed for wh-in-situ - unselective binding or absorption - fail to capture correctly their interpretation.
      
This is not a semantic problem, as the sense of the electric field (as well as the magnetic field) is opposite for the two cases.
      
I first introduce the semantic problem as an issue of how linguistic tokens or mental states can have 'content'-that is, how they can set up conditions of satisfaction or be responsive to norms such that they can succeed or fail at referring.
      
This paper addresses the issue of the semantic problem frequently found in cross denominational counseling in terms of the theological-psychological question of openness versus closure.
      
更多          
  semantic problems
Since ontology helps to solve semantic problems, this area has become a hot topic in information integration.
      
The logical and semantic problems taken into consideration include the validity of a Principle of Translation, the so-called 'puzzle of addressing', and examples related to measurement and approximation.
      
As to the service intention: we should try to be of some help to science because the latter faces semantic problems but has no tools of its own for solving them.
      
Patterns can be used to detect a variety of problems, ranging from simple syntactic issues to difficult semantic problems requiring global analysis.
      
As environmental science has an interdisciplinary character, environmental information often faces semantic problems.
      
更多          


This paper deals with the semantics of null values in functional dependencies in database theory, and presents three different definitions of FDs in a single relation with marked nulls. In the case where only FDs are concerned, decompositions of relational schema are examined with diagrams. The relationship between database instances and universal relations is also investigated.

本文研究关系数据库理论中空值在函数依赖中的语义问题,提出了带标志空值的关系中函数依赖的三种定义。在函数依赖情况下,用图示方法分析关系模式的分解情况,探讨数据库实例和泛关系的联系。

In this paper, the semantic information of null value is discussed, and a new extended relational model that can better express and process different types of incomplete information is given.

随着数据库应用的不断扩展,对不完全信息的处理的需求日益突出出来,本文讨论了在数据库中引入空值的必要性和有关空值的若干语义问题,给出了一个增加了处理空值功能的扩充的关系模型,和若干现有的讨论文章相此,本模型力图最充分地表达空值本身的语义内涵,从这一基点出发,文章讨论了空值环境对若干关系操作的影响以及引入空值以后函数据关性的满足性问题,并且给出了在本文所提出的扩充关系模型下的某些新的定义。

This paper construct the medium modal logic based on the medium logic . We present three systems MT, MS4, and MS5 which are respectively extensions of classical modal logic systems T, S4 , S5 . We take medium set theory as me-talanguage to study semantic problem and proof soundness theorem and comple-teness threorem.

本文构造中介模态逻辑,给出三个系统MT,MS_4和MS_5,它们分别是经典模态逻辑T,S_4,S_5的扩展.我们取中介集合论作为元语言研究它们的语义问题,并且证明这三个系统的可靠性定理与完备性定理.

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关语义问题的内容
在知识搜索中查有关语义问题的内容
在数字搜索中查有关语义问题的内容
在概念知识元中查有关语义问题的内容
在学术趋势中查有关语义问题的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社