助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   政治改良 的翻译结果: 查询用时:0.02秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国近现代史
中国文学
中国政治与国际政治
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

政治改良
相关语句
  political reform
     The studies on DuFu's thoughts of political reform
     论杜甫的政治改良思想
短句来源
     An Evaluation on the Exposition of Political Reform and Commercial Development at End of Qing Dynasty and the Beginning of the Republic of China
     评清末民初有关政治改良与商业发展关系的论说
短句来源
     Tang Xianzu's unique conception of history came into being in his practice of political reform.
     汤显祖在其政治改良实践中形成了自己独特的历史观。
短句来源
     So the thoughts of political reform come into being atthe time of AnShi turmoil.
     杜甫这种道义自觉在安史之乱前后“王化习俗,上下交丧”的社会情况的激发下,形成了一系列的政治改良思想。
短句来源
     Through social practice for many years, he had a deep understanding on the abuse of the absolute monarchy and the roots of china's poverty and backward condition Also through the study of western political system and legal culture, he put forward a series of political reform idea, such as setting up congress and carrying out reformative idea of constitutional monarchy.
     他通过多年的社会实践对中国贫穷、落后的根源和对君主专制的弊端有着比较清楚的认识,又通过对西方政治制度和法律文化的学习,提出了一系列富强救国的诸如设立议院、实行君主立宪的政治改良思想。
短句来源
更多       
  political improvement
     The China Press League established in 1919 is the first nationwide press organization in the Republican era and it pushed forward of newspaper development and political improvement significantly.
     1919年成立的全国报界联合会,对推动报业进步、督促政治改良颇有建树,在中国近代新闻事业史上留下了光辉的一页。
短句来源
  “政治改良”译为未确定词的双语例句
     In the fourth part, the author brings to light the great significance of the ICM from the aspects of the economic effect, the united front effect, democratic function and educational function, concluding that the movement played an important economic role in supporting the long-term Anti-Japanese War, besides, it made great contribution to promoting the economic democracy, political reforms and mass education.
     第四部分,主要从经济成效、统战成效、民主功能以及教育功能等方面揭示了“工合”运动的伟大意义。 指出,“工合”不仅对于支持长期抗战发挥了很重要的经济作用,而且对于促进经济民主、政治改良和民众教育,也作出了巨大贡献。
短句来源
     Deng Xiaopin regards the reform of the political System as the only way of the Chinese political development.
     政治发展一般来说是通过政治革命、政治改革和政治改良等方式来完成的。
短句来源
     This paper probes into the democratic constitution thought and its political practice of Song Jiao ren in early republic of China through establishing a constitution,parliamentary politics and local autonomy,so as to analyze and evaluate the thought and period of political elite of Chinese bourgeois in early of 20th century from new angle.
     通过健全法制与制定宪法、议会政治与政党政治、政治改良与地方自治三个方面对民初宋教仁的民主宪政思想及其政治实践进行探讨 ,以期从新的角度对上一世纪之初资产阶级民主政治精英的思想和时代作一理性分析和评价
短句来源
查询“政治改良”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  political reform
The comparative section identifies and analyzes the similarities and differences in the ways in which economic and political reform has affected the labor movements and compares the strategies of labor.
      
Asian Crisis and Political Change: Discourses on Political Reform in East and Southeast Asia
      
Beyond the economic dimension of the crisis in East and Southeast Asia in the late 1990s there is also a political dimension which has generated a discourse on questions of political reform, change and democratisation.
      
We consider possible explanations for these divergent conceptions of "rational" labor relations and argue that each period's image of the exemplary employer corresponds to prevailing ideals of political reform.
      
Germany turned towards community-based mental health care in the mid seventies, during a general climate of social and political reform.
      
更多          


The different futures of the Chinese culture and the Western culture are pre-de-termined by their different attitudes towards life.The bud of New China cannot butgrow out of the old roots of China,especially the roots in the countryside.Duringhis rural-construction stage Liang's theory took on a much heavier confucianist co-lour than in the May Fourth Movement period.Yet the quality of vitalism remainedwhich affected his theory of rural construction in various aspects,while the empha-sis on the subjectivity...

The different futures of the Chinese culture and the Western culture are pre-de-termined by their different attitudes towards life.The bud of New China cannot butgrow out of the old roots of China,especially the roots in the countryside.Duringhis rural-construction stage Liang's theory took on a much heavier confucianist co-lour than in the May Fourth Movement period.Yet the quality of vitalism remainedwhich affected his theory of rural construction in various aspects,while the empha-sis on the subjectivity of life aroused his great attention to the awareness of the pea-sants,and the idea of organic whole led to his objective view to class struggle.Be-sides,his doctrine of golden mean led to his third route theory and relativism topolitical reformism.

人生态度的不同决定了中国文化与西方文化有着不同的前途。新中国的嫩芽必由旧中国的老根——乡村长出。乡建时期较之“五四”时期梁漱溟的理论具有更浓厚的儒学色彩,但并未改其生命哲学特质,并在多方面影响着乡村建设思想:对生命主体性的认识使其注重农民自觉;有机整体思想使其反对阶级斗争;中庸之道导致其思想的第三条道路特色;相对主义导向政治的改良主义。

Tang Xianzu's unique conception of history came into being in his practice of political reform. He brought forward a theory which reviews and understands the law of historical change and the historical function of the individual through the interaction of three aspects: \!reason\", \!circumstances\", and \!feeling\". \%The History of \%Song \%Dynasty\% as adapted by Tang was a concrete reflection of his idea that \!feeling\" and \!reason\" have an equal claim in the compilation of historical records.

汤显祖在其政治改良实践中形成了自己独特的历史观。他提出从“理、势、情”三方面的交互作用来考察和认识历史变化规律及个人的历史作用 ,强调人才的作为要受历史客观趋势的制约 ,但个人的历史活动不应被动地听任社会事势的左右 ,判断历史人物的作用应重视其主观动机。他还十分重视史书的编纂和文献的整理 ,曾校订《册府元龟》 ,又重编《宋史》 ,特别反对正史中立道学传 ,这对清初修《明史》产生过重大影响。他对《宋史》的诸多改编 ,则是他的情理兼顾主张在史书编纂中的具体反映

In this paper,the author holds,analyzing from the viewpoint of theoretic logic,that political system reform is neither a political revolution nor a political improvement.Correctly recognizing the “reforming”nature of the political system reform is methodologicaly significant to both the enhance of the orderliness and controllability of the political system reform and to the increase of the consciousness and initiative of the political system reform in China.

从学理上分析 ,政治体制改革既不是政治革命 ,也不是政治改良 ,它具有不同于后两者的性质和特点。正确认识政治体制改革的“改革”性质 ,对于加强我国政治体制改革的有序性和可控性 ,提高政治体制改革的自觉性和主动性 ,具有重要的方法论指导意义

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关政治改良的内容
在知识搜索中查有关政治改良的内容
在数字搜索中查有关政治改良的内容
在概念知识元中查有关政治改良的内容
在学术趋势中查有关政治改良的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社