助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   民族文化融合 的翻译结果: 查询用时:0.017秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
行政学及国家行政管理
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

民族文化融合     
相关语句
  ethnic cultural infusion
     Ethnic cultural infusion and northeast ancient literature
     民族文化融合与东北古代文学的发展
短句来源
     The ethnic cultural infusion is an important motive power to the development of Chinese culture and literature.
     民族文化融合是中国文化与文学发展的一个重要的驱动力。
短句来源
     The prosperity of northeast ancient literature is artistic crystallization of ethnic cultural infusion.
     东北古代文学的繁荣也是民族文化融合的艺术结晶。
短句来源
     Ethnic cultural infusion and the Chinese ancient traditional operatic prosperity
     民族文化融合与中国古代戏曲繁荣(笔谈)
短句来源
     Professor Li Cheng claims the ethnic cultural infusion is one of important powers of Chinese literary transformation, especially culture of Northern Nationalities affects Liao and Song and Jin and Yuan Dynasty literary tendency, inner feature and style.
     李成教授认为民族文化融合是中国文学转型的动力之一,尤其是北方民族文化影响了辽宋金元时期中国文学的走向、内在特质和文学风格,促进了戏曲的发展。
短句来源
更多       
  ethnic fusion of culture
     On the Concept of Ethnic Amalgamation、 Ethnic Assimilation and Ethnic Fusion of Culture
     民族融合、民族同化和民族文化融合概念辨正
短句来源
     Ethnic amalgamation ethnic assimilation and ethnic fusion of culture are three kinds of different phenomena in ethnic relation.
     民族融合、民族同化和民族文化融合是民族关系中存在的三种不同的现象。
短句来源
     It is the reason that scholars comprehend unclearly definition of ethnic groups、ethnic amalgamation、ethnic assimilation and ethnic fusion of culture .
     究其原因 ,主要是由于学者们对民族、民族融合、民族同化、民族文化融合的定义理解与认识不清而导致的。
短句来源
  “民族文化融合”译为未确定词的双语例句
     Culture blending between nationalities and ancient essay creation
     民族文化融合与古代骈散文
短句来源
     New culture spirit is a mixture of global culture and national culture,which is the value starting point for civic education.
     新文化精神是全球文化和民族文化融合的精神,它是公民教育的价值起点;
短句来源
     Discussion on the Formation of the Ancient Drama and National Cultural Fusion
     论古代戏曲的形成与民族文化融合
短句来源
     The development of Buddism of Liao Dynasty was due to the need of the rulers,and at the same time it was also an outcome of the fusion of national cultures.
     辽代佛教的发展是其封建统治的需要,也是民族文化融合的结果。
短句来源
     So the adoration of colour is not only the result of the development of Naxi's culture itself, but also the product of culture mixing with other nationalities around.
     纳西族的色彩崇拜既是自身民族文化发展、传承的结果 ,也是与周边民族文化融合的特殊产物。
短句来源
更多       
查询“民族文化融合”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


With accurate archaeological data as strong basis, the essay proves, after precise logical reasoning, that Kalasuk culture (a primeval culture in parts of Middle Asia during the late Bronze Age) was the outcome of the mixture, i. e. it was mixed with the culture of the Northern ethnic peoples after the culture of the Yin and Shang Dynasties in Central China went northwestward.

文章以确凿的考古材料为依据,以严密的逻辑推理证明:青铜时代末期中亚部分地区的原始文化──卡拉苏克文化,是当时我国中原地区殷商文化西传北进后、与北方民族文化融合之结果。

In the long Mongolian & Han histories,there have bee n abundant “horse” culture & “dog” culture. Due to the similar historical b ankgrounds & the amalgamation of two ethnic cultures, the “horse” culture and “dog” culture of the two nationalities exibit great similarities while embrac ing the unique ethnic fraits. This is readily seen in proverbs.

在蒙汉两个民族悠久的历史中形成了蔚为大观的马文化和狗文化。由于相近的历史背景和民族文化的融合,马、狗文化在两个民族中有相似之处,但是也依然保存着各自的民族特色。从谚语这一视角进行观察对此可见一斑。

The Arabic Islamic culture system is one the four great culture systems in the world. Its formation was closely connected with the emergence and development of Islam, and its characteristics are mostly embodied in two aspects.

阿拉伯伊斯兰文化体系是世界四大文化体系之一。它的形成是与伊斯兰教产生和发展的历史密不可分的。它的特性主要体现在两个方面 :一是多民族文化的融合 ,二是以伊斯兰教为主导

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关民族文化融合的内容
在知识搜索中查有关民族文化融合的内容
在数字搜索中查有关民族文化融合的内容
在概念知识元中查有关民族文化融合的内容
在学术趋势中查有关民族文化融合的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社