助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   欧洲文化 的翻译结果: 查询用时:0.051秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
文化
中国政治与国际政治
世界历史
世界文学
教育理论与教育管理
新闻与传媒
音乐舞蹈
高等教育
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

欧洲文化
相关语句
  european culture
     An Analysis of the Relationship of European Culture and European Integration of Higher Education
     浅析欧洲文化与欧洲高等教育一体化的关系
短句来源
     The Identity of the European Culture in the Process of Globalization
     全球化进程中的欧洲文化认同
短句来源
     Introspection of the European Culture and Quality Education
     关于欧洲文化与素质教育的反思
短句来源
     Therefore, it is important for the EU to build European cultural identity by finding and stressing the same ness of European culture, and by reinforcing cultural exchange and cooperation w ithin Europe.
     为此 ,应当从欧洲文化的同一性入手 ,通过发掘和强调欧洲文化的共性以及加强欧洲范围的文化交流与合作 ,建构超越民族的欧洲文化认同 ,使欧洲朝向更为紧密的统一体发展。
短句来源
     Although European culture is made up of different national cultures, they are common cultural and historical tradition, namely ancient Greek and Roman civilization, Christianity civilization, Renaissance, Didacticism, the Reformation, Britain industrial revolution and the French Revolution, etc.
     欧洲文化虽由不同的民族文化组成,但它们有共同的文化和历史传统,即古希腊罗马文明、基督教文明、文艺复兴和启蒙运动、宗教改革、英国工业革命和法国大革命等。
短句来源
更多       
  european cultural
     Therefore, it is important for the EU to build European cultural identity by finding and stressing the same ness of European culture, and by reinforcing cultural exchange and cooperation w ithin Europe.
     为此 ,应当从欧洲文化的同一性入手 ,通过发掘和强调欧洲文化的共性以及加强欧洲范围的文化交流与合作 ,建构超越民族的欧洲文化认同 ,使欧洲朝向更为紧密的统一体发展。
短句来源
     The paper mainly discusses the Chinese cultural influence on European countries in the 17th and 18th centuries, which left profound trace to the late European cultural development.
     17-18世纪,中国的灿烂文化,曾使西方国家在政治、哲学、艺术等方面受到很大影响。 本文着重论述17-18世纪中国文化对欧洲的影响,这种影响在欧洲文化以后的发展过程中留下不可磨灭的痕迹。
短句来源
     The second part, production, development and function of European cultural identity.
     第二部分,欧洲文化认同的产生、发展及其功能。
短句来源
     European cultural identity not only establishes the foundations of psychology and science of culture for European citizen accepting the European reality of the political and economic unification, but also restricts the future progress of European integration.
     欧洲文化认同不仅为欧洲公民接受欧洲政治、经济统一的现实奠定心理学和文化学的基础,也制约着欧洲一体化的未来进展。
短句来源
     So, strengthening the common European idea, European value and forming real European cultural identity is an important goal of further integration in Europe.
     因此,加强共同的欧洲观念、欧洲价值,形成真正的欧洲文化认同是欧洲进一步一体化的重要目标。
短句来源
更多       
  “欧洲文化”译为未确定词的双语例句
     A comparative study of China and Europe in culture tourism
     中国和欧洲文化旅游比较研究
短句来源
     Being a unique culture,the Russian culture is a mid-culture which links the European and Asian culture together.
     俄罗斯民族文化作为一种独特的文化形态,是衔接欧洲文化和亚洲文化的一种中间文化,体现了该民族独特的民族意识和文化体系。
短句来源
     The Effect of Byzantine′s Culture to Europe Culture
     论拜占廷文化对欧洲文化的影响
短句来源
     The culture and education created by the ancient Greek, laid the foundation on which the culture and education have been developing in modern and contemporary Europe.
     古希腊人创造的文化教育,曾奠定了近现代欧洲文化教育发展的基础.
短句来源
     To start with exotic words,the thesis probes into the influence of the culture of middle-Asia,Indian Buddhism and the culture of modern Europe on Chinese culture,and it also probes into the spresd of Chinese culture to all parts of the world,further bores out the exchange of different cultures and the reflection of influence each other on language.
     文章从外来词入手,探讨分析历史上中亚文化、印度佛教文化与近现代欧洲文化对汉文化的影响和汉文化向世界各地的传播,进一步印证了不同文化间的交流和相互影响在语言上的反映。
短句来源
更多       
查询“欧洲文化”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  european culture
While all could speak the native Konkani, the Portuguese language and Latin European culture penetrated the two groups to varying extent, more deeply among Christians.
      
Since then, Goa has been exposed to the sudden decline in the status of the Portuguese language and of Latin European culture.
      
It is a well-known and undisputed historical fact that in the 18th century a fundamental change took place or began in the European culture of punitive justice.
      
Contextuality in Reformed Europe: The mission of the church in the transformation of European culture.
      
The World Federation for Culture Collections (WFCC) and, in Europe, the European Culture Collection Organisation (ECCO) have a key role to play.
      
更多          
  european cultural
European cultural offshoots in the new world: Differences in their mental hospitalisation patterns
      
The scientific valorization of the heroic slave religion was a centerpiece of the Haitian ethnologists' counter-narrative to European cultural hegemony and North American colonialism.
      
Moreover, the Eastern European cultural roots of Jews who migrated from Russia to Germany in the 1990s will also be discussed.
      
European cultural offshoots in the New World: Differences in their mental hospitalization patterns
      
It includes both accounts of practice and theoretical reflections, drawing on a European cultural context.
      
更多          


Using the method of comparative cultural history and comparing the cultural origins of China and the West—mainly the different schools of thought of the pre-Chin period and the classic Greek academic learning, the author of this paper attempts to reveal certain major disparities between the two great cultures of the East and the West. From this assumption he proceeds to delve into the main historial reasons, on the basis of Chinese traditional learning and culture, why it was not possible to nurture a new type...

Using the method of comparative cultural history and comparing the cultural origins of China and the West—mainly the different schools of thought of the pre-Chin period and the classic Greek academic learning, the author of this paper attempts to reveal certain major disparities between the two great cultures of the East and the West. From this assumption he proceeds to delve into the main historial reasons, on the basis of Chinese traditional learning and culture, why it was not possible to nurture a new type of scientific and technological system in China comparable to that of Europe in recent times.

本文试图以文化史比较的方法,对中西学术的源流——主要是对作为中国文化起源的先秦学术,与作为欧洲文化起源的古典希腊学术,作一比较,从而探讨东方与西方这两大文化学术和文化类型的一系列重大差异;找出在中国传统学术和文化的基础上,之所以必然不能孕育出近代欧洲那种新形态的科学技术体系的历史原因。

Abstract Kultureuropa befürwortet im Grunde genommen weitere kulturelle Integration der verschiedenen EU-Staaten auf der gemeinsamen Kulturgrundlage,um die Vertiefung der europischen Integration und die Entwicklung der europischen Zivilisation zu frdern.Der vorliegnde Beitrag analysiert die Bedeutung sowie den Inhalt des Aufbaus von Kultureuropa und die Vielfalt sowie Verschiedenheit der europischen Kultur.Zudem tritt der Verfasser die Ansicht ein,daβ Kultureuropa einem Weg der Kombination von Vielfalt und Integration...

Abstract Kultureuropa befürwortet im Grunde genommen weitere kulturelle Integration der verschiedenen EU-Staaten auf der gemeinsamen Kulturgrundlage,um die Vertiefung der europischen Integration und die Entwicklung der europischen Zivilisation zu frdern.Der vorliegnde Beitrag analysiert die Bedeutung sowie den Inhalt des Aufbaus von Kultureuropa und die Vielfalt sowie Verschiedenheit der europischen Kultur.Zudem tritt der Verfasser die Ansicht ein,daβ Kultureuropa einem Weg der Kombination von Vielfalt und Integration folgen wird.

文化欧洲的实质是主张欧盟各国在其共同文化的基础上实现进一步的文化融合,以促使欧洲一体化的深入及欧洲文明的发展,文章分析了建设文化欧洲的意义、内涵。分析了欧洲文化的多样性及差异性,并认为文化欧洲道路必然要走多样化与一体化结合的道路

The culture and education created by the ancient Greek, laid the foundation on which the culture and education have been developing in modern and contemporary Europe. The article introduces the aim,process,contents and methods of Athens in ancient Greece, and analyses the feature of the ancient Athens education.

古希腊人创造的文化教育,曾奠定了近现代欧洲文化教育发展的基础.本文介绍了古代雅典教育的目的、教学过程、内容和方法,并分析了古代雅典教育的特点.

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关欧洲文化的内容
在知识搜索中查有关欧洲文化的内容
在数字搜索中查有关欧洲文化的内容
在概念知识元中查有关欧洲文化的内容
在学术趋势中查有关欧洲文化的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社