助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   城市增温 在 环境科学与资源利用 分类中 的翻译结果: 查询用时:1.392秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
环境科学与资源利用
电力工业
数学
宏观经济管理与可持续发展
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

城市增温
相关语句
  city temperature increasing
    However, whether dry season or rain season, the correlativity between effection of city temperature increasing and urban area and urban population is considerable.
    不论是干季还是雨季 ,城市增温效应与城市建成区面积、城市人口均有较好的相关关系。
短句来源
  “城市增温”译为未确定词的双语例句
    In the same month,the rise rate of average indoor temperature is higher than the average tmeperature.
    在相同月份 ,平均室内气温的增温率均大于平均气温 ; 城市增温效应与城市建成区面积、城市人口均有较好地相关关系。
短句来源
    The correlativity between the effection of city temperature increase and the urban coverage and urban population is considerable.
    不论是干季还是雨季 ,城市增温效应与城市建成区面积、城市人口均有较好的相关关系。
短句来源
查询“城市增温”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  urban warming
Trends in regeneration did not reflect interannual variation in seasonal temperature or rain before 1950, that is, in the years before urban warming.
      
A multilayer one-dimensional canopy model was developed to analyze the relationship between urban warming and the increase in energy consumption in a big city.
      
The results of this review suggest that there is still the possibility of significant urban warming bias remaining in the hemispheric and global averages.
      
The actual extent of any such bias is unknown but warrants full investigation, since undetected and/or uncorrected urban warming could account for some of the hemispheric and global warming reported by Jones et al.
      
Several research activities are suggested for resolving this uncertainty, including the rigorous application of urban warming correction factors to the data set used by Jones et al.
      
更多          
  urban warming
Trends in regeneration did not reflect interannual variation in seasonal temperature or rain before 1950, that is, in the years before urban warming.
      
A multilayer one-dimensional canopy model was developed to analyze the relationship between urban warming and the increase in energy consumption in a big city.
      
The results of this review suggest that there is still the possibility of significant urban warming bias remaining in the hemispheric and global averages.
      
The actual extent of any such bias is unknown but warrants full investigation, since undetected and/or uncorrected urban warming could account for some of the hemispheric and global warming reported by Jones et al.
      
Several research activities are suggested for resolving this uncertainty, including the rigorous application of urban warming correction factors to the data set used by Jones et al.
      
更多          


Influenced by the warming up of the global temperature,the annual average temperature of Kunming rises 0 47℃/a.The expansion of urban areas causes the rise of both indoor and outdoor temperaeure.The effect reaches its maximum between January and April and the minimum between May and December.In the same month,the rise rate of average indoor temperature is higher than the average tmeperature.The urban temperature rise closely is related to the urban coverage,which affects the average temperature the most and...

Influenced by the warming up of the global temperature,the annual average temperature of Kunming rises 0 47℃/a.The expansion of urban areas causes the rise of both indoor and outdoor temperaeure.The effect reaches its maximum between January and April and the minimum between May and December.In the same month,the rise rate of average indoor temperature is higher than the average tmeperature.The urban temperature rise closely is related to the urban coverage,which affects the average temperature the most and the urban population,which affects the average indoor temperature the most.

本文以昆明市为研究对象。昆明地区受全球气候变暖影响年平均气温约升高 0 4 7℃ /a ;由于城市面积扩大导致昆明的室内外气温均升高 ,城市增温效应在 1 -4月较大 ,5-1 2月较小 ;在相同月份 ,平均室内气温的增温率均大于平均气温 ;城市增温效应与城市建成区面积、城市人口均有较好地相关关系。城市建成区面积增加对平均气温的影响较大 ;而城市人口增加对平均室内气温的影响较大。

The data roots in theobservation of air temperature that have been effected by city expansion in Kunming city weather station and that haven't been effected by urbanization in Taihua mountain station. The results indicate that the average air temperature increased 0.5℃/30a or so due to the global climatic warming; with Kunming city area expanding, the indoor and outdoor air temperature will rises, the range ability of indoor air temperature go beyond outdoor, dry season exceeded rain season. However, whether...

The data roots in theobservation of air temperature that have been effected by city expansion in Kunming city weather station and that haven't been effected by urbanization in Taihua mountain station. The results indicate that the average air temperature increased 0.5℃/30a or so due to the global climatic warming; with Kunming city area expanding, the indoor and outdoor air temperature will rises, the range ability of indoor air temperature go beyond outdoor, dry season exceeded rain season. However, whether dry season or rain season, the correlativity between effection of city temperature increasing and urban area and urban population is considerable. Urban area increased has considerable effect on the average air temperature; while urban population increased obviously affects average air temperature of indoor. With urban area increasing 1 km 2 , the annual average indoor air temperature will rise 0.005 4℃, annual average air temperature will rise 0.012℃. On the other hand, with urban population increasing 10 000, the annual average indoor air temperature will rise 0.025 9℃, the annual average air temperature will rise 0.009 8℃. This result will provide reference for studying fundamentals about urbanization effect on urban climate and city planning.

以低纬高原城市昆明市为研究对象 ,利用由于城市扩大而受到影响的昆明气象站室内外气温资料和未受城市影响的太华山气象站气温资料 ,以及城市建成区面积和城市人口资料 ,通过比较分析 ,得出以下结果 :昆明地区受全球气候变暖影响年平均气温约升高 0 .5℃ /3 0a ;由于城市面积扩大导致昆明的室内外气温均升高 ,其中室内气温升高幅度大于室外气温 ,干季大于雨季 ;不论是干季还是雨季 ,城市增温效应与城市建成区面积、城市人口均有较好的相关关系。城市建成区面积增加对平均气温的影响较大 ;而城市人口增加对平均室内气温的影响较大。城市建成区面积每增加 1km2 ,年平均室内气温将升高 0 .0 0 5 4℃ ;年平均气温升高 0 .0 12℃。而城市人口增加 1万人 ,年平均室内气温升高 0 .0 2 5 9℃ ;年平均气温升高 0 .0 0 98℃。以上结果有助于深入探讨城市化对城市气候的影响机制 ,为城市建筑的规划、设计提供一定的参考依据。

The results of the research on the case of Kunming show that the global warming brings about an increase of the average air temperature of around 0 5℃/a.With the expansion of the city,the indoor and the outdoor air temperature rise,the increase of the indoor temperature goes higher than that of the outdoors,the dry seasons exceeds the rainy seasons.The correlativity between the effection of city temperature increase and the urban coverage and urban population is considerable.Urban expansion has considerable...

The results of the research on the case of Kunming show that the global warming brings about an increase of the average air temperature of around 0 5℃/a.With the expansion of the city,the indoor and the outdoor air temperature rise,the increase of the indoor temperature goes higher than that of the outdoors,the dry seasons exceeds the rainy seasons.The correlativity between the effection of city temperature increase and the urban coverage and urban population is considerable.Urban expansion has considerable effect on the average air temperature while the urban population increase obviously affects the average indoor air temperature.The indoor air temperature goes up 0 0054℃ per 1km 2 increase of urban coverage,the annual average air temperature rises 0 0012℃.On the other hand,the indoov air temperature goes up 0 0259℃ per 10,000 increase of urban population and the annual average air temperature rises 0 0098℃.

以低纬高原城市昆明市为研究对象 ,通过比较分析 ,得出以下结论 :昆明地区受全球气候变暖影响年平均气温约升高 0 5℃ /a左右 ;由于城市面积扩大导致昆明的室内外气温均升高 ,其中室内气温升高幅度大于室外气温 ,干季大于雨季 ;不论是干季还是雨季 ,城市增温效应与城市建成区面积、城市人口均有较好的相关关系。城市建成区面积增加对平均气温的影响较大 ;而城市人口增加对平均室内气温的影响较大。城市建成区面积每增加 1km2 ,年平均室内气温将升高 0 0 0 5 4℃ ;年平均气温升高 0 0 12℃。而城市人口增加 1万人 ,年平均室内气温升高 0 0 2 5 9℃ ;年平均气温升高 0 0 0 98℃。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关城市增温的内容
在知识搜索中查有关城市增温的内容
在数字搜索中查有关城市增温的内容
在概念知识元中查有关城市增温的内容
在学术趋势中查有关城市增温的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社