助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   角色伦理 的翻译结果: 查询用时:0.535秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
诉讼法与司法制度
伦理学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

角色伦理
相关语句
  role ethics
     Role Ethics of Judges
     论法官的角色伦理
短句来源
     The Chinese Traditional Thinking of “mingze”and the Construction of the Role Ethics of Family
     我国传统名责思想与家庭角色伦理建设
短句来源
     The administrative ethics is the role ethics in the special field. It takes the administrative system or administrator as the subject. It is the ethic principles and norms for the administrative behavior and socialized political activities.
     行政伦理就是特殊领域的角色伦理,是以行政系统主体或以行政管理者为主体,针对行政行为和政治活动的社会化角色的伦理原则和规范。
短句来源
     The role ethics study of judges is a theoretical one, differentiated from vocational moral study of the judge.
     法官的角色伦理研究是一个有别于法官职业道德研究的理论视角。
短句来源
     the duty to both sides; the match of the name and its reality. The construction of the role ethics of family based on these thoughts not only has the theoretical meaning but also the practical value.
     借古鉴今,构建现代家庭角色伦理规范体系,加强家庭角色伦理道德教育,完善家庭角色伦理的规约机制,开展家庭角色道德实践活动,进而推动家庭美德建设,具有重要的理论意义和实践价值。
短句来源
  moral role
     On the Moral Role of Judges
     论法官的角色伦理
短句来源
  “角色伦理”译为未确定词的双语例句
     The judge is a role cluster including two basic roles of officials and judiciary.
     法官是一个角色丛 ,包括了官员和司法者二重基本角色 ,所以 ,法官的角色伦理不只是对其作为一个职业者的规范 ,而是二重角色规范的综合体 ,它反映了社会对法官的综合道德评价。
短句来源
查询“角色伦理”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  role ethics
But there is no clear aim of the role ethics obtains in organizational settings as we may show in some small cases of practical approaches to deal with ethics in organizations.
      
Williams' view about the role ethics plays in our conception of the life we want to lead provides a better account of these cases.
      
Courses in ethics certainly highlight the complex role ethics plays in leading.
      
Examines business decision making and the role ethics plays in that process.
      
  moral role
Leaders as Moral Role Models: The Case of John Gutfreund at Salomon Brothers
      
In this article we develop some of their arguments by looking at the moral role of imagination in practice, in particular the practice of neonatal intensive care.
      
Using the definition of "education as a practice", the only coherent interpretation of Heslep's central thesis of "Education's moral role" was found to need the notion of a "social institution" of Education.
      
Instead, it embraces both Buffy's moral role as slayer superhero, and her normal impulses as a teenager in love with Angel.
      


The administrative ethics is the role ethics in the special field. It takes the administrative system or administrator as the subject. It is the ethic principles and norms for the administrative behavior and socialized political activities. In the period of social transformation, the administrative ethics is frequently out of norm, varying in its forms and reasons. This can seriously interfere the construction of socialist market economy and block the healthy development of economic construction. As a result,...

The administrative ethics is the role ethics in the special field. It takes the administrative system or administrator as the subject. It is the ethic principles and norms for the administrative behavior and socialized political activities. In the period of social transformation, the administrative ethics is frequently out of norm, varying in its forms and reasons. This can seriously interfere the construction of socialist market economy and block the healthy development of economic construction. As a result, the country and its people will suffer from great losses, the image of the Party and of the government will be ill-created, and the legitimacy of the administrative power will run into crisis. Therefore, the principles for administrative ethics in the new age should be established, starting from the enhancement of the instruction on and legislation of administration ethics, through the reinforcement of monitoring administration procedure, to the accomplishment of building up administrative ethics in the period of social transformation.

行政伦理就是特殊领域的角色伦理,是以行政系统主体或以行政管理者为主体,针对行政行为和政治活动的社会化角色的伦理原则和规范。在社会转型时期行政伦理失范严重,表现形式多种多样,原因也是多方面的,严重破坏了社会主义市场经济的建立和经济建设的健康发展,使国家和人民利益受到重大损失,严重损害了党和政府的形象,带来行政权力合法性危机。必须确立新时期行政伦理的原则,从加强行政伦理教育、行政伦理立法、强化行政活动监督入手,进一步加强社会转型期行政伦理建设。

The role ethics study of judges is a theoretical one, differentiated from vocational moral study of the judge. The judge is a role cluster including two basic roles of officials and judiciary. Therefore, the role ethics of judges is not only regulating themselves as professionals, but integrated of the two clusters norms. It reflects the integrated social moral evaluation on judges. As a role of “official, he is entrusted with the special qualities of the servant consciousness of the people, being honest and...

The role ethics study of judges is a theoretical one, differentiated from vocational moral study of the judge. The judge is a role cluster including two basic roles of officials and judiciary. Therefore, the role ethics of judges is not only regulating themselves as professionals, but integrated of the two clusters norms. It reflects the integrated social moral evaluation on judges. As a role of “official, he is entrusted with the special qualities of the servant consciousness of the people, being honest and clean, and impartiality; as a judge, he has the vocational ethics of fortitude, caution, and diligence. The construction of role ethics for judges, takes the unity of the rational and the experienced as the human nature. The main ideas on the whole based on the institutional moral construction, are to enhance ideological and moral education, to make rewards and punishments moderately. In a word, it is of great theoretical significance and practical value for moral principles construction of judges, in the theoretical perspective distinguished from vocational morality of judges.

法官的角色伦理研究是一个有别于法官职业道德研究的理论视角。法官是一个角色丛 ,包括了官员和司法者二重基本角色 ,所以 ,法官的角色伦理不只是对其作为一个职业者的规范 ,而是二重角色规范的综合体 ,它反映了社会对法官的综合道德评价。作为“官”的角色 ,它被赋予的特殊道德要求是公仆意识、廉洁和公正 ;作为司法者 ,其特殊的职业伦理是刚毅、谨慎和勤勉。法官角色伦理建设是以理性人与经验人的统一为人性假设前提的 ,其基本思路是立足于制度道德建设 ,加强思想道德教育 ,适度进行奖惩。总之 ,一个有别于法官职业道德的理论视角 ,对于法官的道德建设具有重大的理论意义和实践价值。

Morals of officials (namely morals of cadres of administration and the Communist Party) both can be defined from the level of professional ethics, and can be grasped from the level of roles' ethics. It has a characteristic of political ethics and a connotation of administration ethics. In modern society of ruling by law, morals of officials is a moral way of controlling, it doesn't lose its role for the construction and strengthening of law system that is restricting powers, it still is an important mechanism...

Morals of officials (namely morals of cadres of administration and the Communist Party) both can be defined from the level of professional ethics, and can be grasped from the level of roles' ethics. It has a characteristic of political ethics and a connotation of administration ethics. In modern society of ruling by law, morals of officials is a moral way of controlling, it doesn't lose its role for the construction and strengthening of law system that is restricting powers, it still is an important mechanism by which guarantees officials to use correctly powers and realize responsibilities of politics and administration.

官德(即党政干部道德)既可从职业伦理的维度界定,也可从角色伦理的维度来把握;它既具政治伦理的特点,又具行政伦理的内涵。在现代法治社会,官德作为一种道德控制方式,它并不因为制约权力的法律制度体系建立健全而失去作用,它仍然是保障官员正确行使权力、实现政治和行政责任的重要机制。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关角色伦理的内容
在知识搜索中查有关角色伦理的内容
在数字搜索中查有关角色伦理的内容
在概念知识元中查有关角色伦理的内容
在学术趋势中查有关角色伦理的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社