助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   符号学研究 的翻译结果: 查询用时:0.363秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国语言文字
美术书法雕塑与摄影
世界文学
戏剧电影与电视艺术
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

符号学研究     
相关语句
  semiological research
     This paper analyzes the dialogic features in signs, semiotic thought, semiosis, and semiological research,which shows that semiological research should not cling to those static and monologic ways of thinking and methodologies of research, but enhance awareness of "dialogue", and emphasize all sorts of signification and their concrete and open semiosis in which occur the dialogic cognition within the subject and between subjects, and only by which can we better understand the laws of sign operation. 
     文章探讨了符号、符号思维、符号意指过程以及符号学研究的对话性特征,说明符号学研究不应固守那种静态的、独白式的思维方式和研究方法,而应加强"对话"意识,重视一切形态的符号意指活动和具体的、开放的意指过程,以及此过程中主体的自我对话认知和主体与主体之间的对话认知,只有这样才能深入了解符号的运作规律。
短句来源
     The paper analyzes the dialogic features in signs,semiotic thought,semiosis and semiological research,which shows that semiological research should not cling to those static and monologic ways of thinking and methodologies of research,but enhance awareness of "dialogue",and emphasize all sorts of signification and their concrete and open semiosis in which occur the dialogic cognition within the subject and between subjects,and only by which can we better understand the laws of signs operation.
     符号学研究不应固守那种静态的、独白式的思维方式和研究方法,而应加强“对话”意识,重视一切形态的符号意指活动和具体的、开放的意指过程,以及此过程中主体的自我对话认知和主体与主体之间的对话认知,只有这样才能深入了解符号的运作规律。
短句来源
     This paper analyzes the dialogic features in signs, semiotic thought, semiosis, and semiological research, which shows that semiological research should not cling to those static and monologic ways of thinking and methodologies of research, but enhance awareness of "dialogue", and emphasize all sorts of signification and their concrete and open semiosis in which occur the dialogic cognition within the subject and between subjects, and only by which can we better understand the laws of sign operation.
     本文探讨了符号、符号思维、符号意指过程以及符号学研究的对话性特征。 从而说明:符号学研究不应固守那种静态的、独白式的思维方式和研究方法,而应加强“对话”意识,重视一切形态的符号意指活动和具体的、开放的意指过程,以及此过程中主体的自我对话认知和主体与主体之间的对话认知,只有这样才能深入了解符号的运作规律。
  semiotics research
     The Semiotics Research of Graphic Design
     平面设计的符号学研究
短句来源
     This paper try to analyze from the view of modern semiotics research, and do analysis of characters for symbol art which have extreme high art value, discover its semiotics value under its art appearance at the same time.
     本文试图从现代符号学研究角度切入,对具有极高艺术价值的图符造型的符号特性进行解析,发掘其艺术现象背后深刻的符号学价值。
短句来源
     Symbol art is a synthetic art. It not only has great importance for the research of Traditional culture, but also has profound influence on the graphic and semiotics research of modern design.
     传统图符艺术是一门综合艺术,不仅对传统文化的研究极为重要,还对现代设计的图形研究、符号学研究产生深远影响。
短句来源
     The summarization of semiotics research is provided in this paper and the theoretical background of semiotic and content analysis methods are reviewed, based on introducing the research progress of analyzing tourism brochures and guidebooks using semiotic and content analysis methods, the application prospect of using these two methods in tourism brochures and guidebooks research is elaborated.
     本文介绍了符号学研究的概况,综述了符号学方法和内容分析法的主要内容,并在介绍国外将符号学方法与内容分析法应用于旅游媒介研究成果的基础上,指出了以上两种方法在旅游手册研究中的应用前景。
短句来源
  semiotic research
     The Semiotic Research into the Cross-cultural Advertising
     跨文化广告的符号学研究
短句来源
     Chinese semiotic research forges ahead from the initial period of importing semiotic theories from abroad to the phase of originality with distinctive national features as embodied by active participation in the discussion of hot issues in international semiotic studies, appropriate comments upon the new semiotic doctrines, new scholarly books on semiotics and unique views on the semiotic research orientation.
     我国符号学研究已从过去简单地从国外引进理论转向创新和富于独特民族特色的新阶段 ,其中最突出地表现在我国学者已积极参与国际符号学热点问题的讨论 ,对国际符号学新学说、新著作开展的恰当的评论和就符号学研究方向提出的真知灼见。
短句来源
  semiology research
     A Semiology Research on the Chinese Movie and Teleplay Stars
     中国影视明星的符号学研究
短句来源

 

查询“符号学研究”译词为其他词的双语例句

     

    查询“符号学研究”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    没有找到相关例句


    Since the 1980s,ideologists throughout the world have been translating and studying the academic works of Miakhail Bakhtin(1895—1975),a scholar of the former Soviet Union.This article aims to discuss the profound influence of Bakhtiu's thoughts on modern linguistic theories,laying emphasis on his challenge against the Geneva School represented by Saussure's classic theory,and his contribution to the perfection of the contemporary systemic-functional lingyistics'theoretical framework.In this sense,it was Bakhtin...

    Since the 1980s,ideologists throughout the world have been translating and studying the academic works of Miakhail Bakhtin(1895—1975),a scholar of the former Soviet Union.This article aims to discuss the profound influence of Bakhtiu's thoughts on modern linguistic theories,laying emphasis on his challenge against the Geneva School represented by Saussure's classic theory,and his contribution to the perfection of the contemporary systemic-functional lingyistics'theoretical framework.In this sense,it was Bakhtin who pushed forward the research of social semiotics which governs the development of linguistics.

    自80年代以来,当代思想界开始大量翻译和研究前苏联学者米哈依尔·巴赫金(1895—1975)的学术思想。本文旨在论述巴赫金的某些思想对现代语言学理论的影响。重点放在他对日内瓦学派素绪尔的经典理论和研究方法的挑战,以及他的思想如何使当代系统功能语言学的理论框架得以完善。在这个意义上,巴赫金推动了制约语言科学发展的社会符号学的研究。

    Semeiological aesthetics is one branch of aesthetics. The symbol in aesthetics refers to the artistic symbol and, with certain systematic and metaphysical characteristics, is of transcendality. The theory of semeiological aesthetics have resolved the contradictions between the subjective aspect and the objective aspect of the aesthetic knowledge and fulfilled the transformation of aesthetics from the epistemology to the linguistics.

    符号学美学属于美学的一个分支。美学中的符号指艺术符号。它是具有系统性、完整性的符号,又是具有形而上质的超越性符号。较早意识到这点的是德国的美学家黑格尔,而真正将符号学研究引入美学领域的是美国的符号学家苏珊·朗格。符号学美学理论解决了美在主观与美在客观认识上的矛盾,实现了美学从认识论向语言论的飞跃。

    From the viewpoint of semiotics, language is a system of signs and each sign is made upof the signifier and the signified. The relationship between the signifier and the signified is one ofthe foci of investigation of semiotics. In China, during the Wei and Jin Dynasties, Wangbi putforward the theory ``catching ideas while forgetting words' and Ou Yang jian initiated the theory``Words exhaust ideas'' , and thus a debate was started between them. Both theories have theirown innate reasonableness and this...

    From the viewpoint of semiotics, language is a system of signs and each sign is made upof the signifier and the signified. The relationship between the signifier and the signified is one ofthe foci of investigation of semiotics. In China, during the Wei and Jin Dynasties, Wangbi putforward the theory ``catching ideas while forgetting words' and Ou Yang jian initiated the theory``Words exhaust ideas'' , and thus a debate was started between them. Both theories have theirown innate reasonableness and this debate had a profound and far-reaching influence upon Chineseliterature, art and culture.

    对意抬关系的探讨是符号学研究的实质和核心。语言是由“能指(声音、文字)”/所指(意义)”双面构成的符号体系。魏晋时期,王粥力主“得意忘言”,欧阳建首倡“言尽意”,对语言符号意指关系的见解都有其内在合理性。这场言意之辩,将先秦时期关于名实关系和言意关系的讨论推到了一个新的高度,对后世文学、艺术乃至中国文化产生了极为深远的影响。

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关符号学研究的内容
    在知识搜索中查有关符号学研究的内容
    在数字搜索中查有关符号学研究的内容
    在概念知识元中查有关符号学研究的内容
    在学术趋势中查有关符号学研究的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社