助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   体育融资 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
体育
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

体育融资
相关语句
  sports financing
     Thinking on the Construction of China Sports Financing System
     对构建我国体育融资体系的若干思考
短句来源
     Considerations of the Need of Market and Medium in Sports Financing
     体育融资的市场需求与渠道分析
短句来源
     the regulation for sports agency, sports insurance, sports financing,sports lottery and the exchange of sport talented personnel as well as sports knowledge property need to fit the world regulation and become a part of world sports market.
     体育经纪人、体育保险、体育融资、体育彩票、体育人才交流、体育知识产权及体育信贷等将融入经济全球化的运行轨道;
短句来源
     Constructing and perfecting national sports financing system should focus on strengthening funds management system,expanding financing channels and particularly excavating new funds source. The government should give support in policy and law,augment propagation of sports industrialization,reinforce common sense about sports consumption and expand social source of funds donation.
     构建与完善我国体育融资体系应强化体育资金管理体系,拓展体育融资渠道,特别是要挖掘新的资金来源,政府还在政策及法律上予以支持,加强体育产业化的宣传,增强人们体育消费的观念以及开拓社会捐资渠道等。
短句来源
  “体育融资”译为未确定词的双语例句
     Based on analyzing character of investment fund of sports industry,this paper pays close attention to construction and collecting model,fund resource,capital structure,investment object,operation frame and information disclosure. The main purpose is to explore and develop new financial channels of sports.
     在分析体育产业投资基金特点的基础上,着重研究了体育产业投资基金的组建形式、募集方式、资金来源、资本构成、投资对象、营运框架和信息披露等核心问题,试图探索和拓展新的体育融资渠道。
短句来源
  相似匹配句对
     An Analysis of the Financing of Capital Market for the Sports Industry in China
     我国体育产业资本市场融资分析
短句来源
     Research on the Financing of Chinese Professional Sports Clubs
     我国职业体育俱乐部的融资研究
短句来源
     Crazy Sports
     疯狂的体育
短句来源
     Financing for medium and small-size enterprises
     为中小企业融资
短句来源
     The Aesthetic Judgment of Physical Education
     体育审美能力
短句来源
查询“体育融资”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The reform of market is the biggest challenge after China entered into the World Trade Organization. So it is the main task for Chinese government to pick up the speed of the procession of market economic.In order to meet with the regulations and rules of WTO, the Chinese sports law need to be improved;the administration law for sports market need to be established;the regulation for sports agency, sports insurance, sports financing,sports lottery and the exchange of sport talented personnel as well as sports...

The reform of market is the biggest challenge after China entered into the World Trade Organization. So it is the main task for Chinese government to pick up the speed of the procession of market economic.In order to meet with the regulations and rules of WTO, the Chinese sports law need to be improved;the administration law for sports market need to be established;the regulation for sports agency, sports insurance, sports financing,sports lottery and the exchange of sport talented personnel as well as sports knowledge property need to fit the world regulation and become a part of world sports market. We can anticipate that the local protectionism policy will be disappeared along with this market becoming grown and mature.

我国加入WTO的最大挑战就是市场化改革,加入WTO的重要行动是加快市场化改革进程。与WTO的条例和法规接轨,我国的体育法制将逐步得到完善;我国的体育市场管理法规将更加规范;体育经纪人、体育保险、体育融资、体育彩票、体育人才交流、体育知识产权及体育信贷等将融入经济全球化的运行轨道;各种地方保护政策将随着市场化的发育和成熟而渐趋消亡。

Sports lottery, occurring as a special economic means and sports cultural phenomenon, is the symbol of sustainable development of sports industry and economic development. Sustainable development of sports lottery can advance sports industry and the performance of All-people Sports Plan, widen the financing channel, promote re-distribution of social resources and indirectly speed up economic increase. The sustainable development of sports lottery has great margin, potential and important social significance....

Sports lottery, occurring as a special economic means and sports cultural phenomenon, is the symbol of sustainable development of sports industry and economic development. Sustainable development of sports lottery can advance sports industry and the performance of All-people Sports Plan, widen the financing channel, promote re-distribution of social resources and indirectly speed up economic increase. The sustainable development of sports lottery has great margin, potential and important social significance. The prerequisite and guarantee for sustainable development of sports lottery are standardization of market management, deepening the reform of system, the State's monopoly sales and law protection.

体育彩票作为一种特殊的经济手段和一种体育文化现象出现,是体育事业和经济发展的标志。体育彩票的持续发展,能够促进体育产业和全民健身计划的实施;拓宽体育的融资渠道,有利于促进社会资源再分配,间接拉动经济增长;体育彩票的持续发展,蕴藏着巨大的空间和潜力,有着重要的社会意义。规范市场管理,深化体制改革,国家垄断专营并制定法律予以保护,均是体育彩票持续发展的前提和保障。

Based on analyzing character of investment fund of sports industry,this paper pays close attention to construction and collecting model,fund resource,capital structure,investment object,operation frame and information disclosure.The main purpose is to explore and develop new financial channels of sports.

在分析体育产业投资基金特点的基础上,着重研究了体育产业投资基金的组建形式、募集方式、资金来源、资本构成、投资对象、营运框架和信息披露等核心问题,试图探索和拓展新的体育融资渠道。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关体育融资的内容
在知识搜索中查有关体育融资的内容
在数字搜索中查有关体育融资的内容
在概念知识元中查有关体育融资的内容
在学术趋势中查有关体育融资的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社