助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   男性参与 的翻译结果: 查询用时:0.039秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
预防医学与卫生学
社会学及统计学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

男性参与     
相关语句
  male involvement
     Conclusion: Male involvement degree needs to be raised.
     结论:我国男性尤其是农村男性参与计划生育程度有待提高。
短句来源
     Male Involvement in Family Planning and Its Influencing Factors
     男性参与计划生育状况及其影响因素分析
短句来源
     Objective: To analyze the status of male involvement and its influencing factors.
     目的:分析男性参与计划生育状况及其影响因素。
短句来源
     Multivariate analysis indicated that there was ahigh correlation between male involvement and dwelling place (city or rural area), husbands or wifes educationlevel.
     多因素分析结果提示:男性参与与居住地(城镇/农村)、本人或妻子的文化程度等有较大关联。
短句来源
     It is suggested that information, education, andcommuication (IEC) activities on male involvement be strengthened, kinds of contraceptive methods for male beincreased and in formed choice be widely implemented.
     建议加大男性参与宣传教育的力度,扩展男用避孕方法种类以及全面推进避孕方法知情选择。
短句来源
  male participation
     The article demonstrates the new trends of reproductive health revealed in the 1st Asia Pacific Conference on Reproductive Health, that is, to attach importance to high quality family planning services, to focus attention on the regularization and sustainable development concerning quality of reproductive health care , and to lay stress on male participation, adolescent reproductive health and right, and gender equality as well.
     首届亚太地区生殖健康大会透露出生殖健康领域的新动向 :注重计划生育优质服务 ,关注生殖健康服务的整合与可持续发展 ,强调男性参与、青少年生殖健康以及生殖权利和性别平等。
短句来源
     Hence effective interventions to RTIs should be integrated, long-term and sustainable, and male participation is also important in STI/RTIs prevention and control.
     有效的RTI干预措施必须是综合的、长期的和可持续的,男性参与是预防控制RTI/STD发生的重要内容。
短句来源
     And to li- ability share it appears the trend of male sharing contraception liability, but current service resource and criterion still restrict the extent of male participation.
     在两性共同责任分担方面,男性分担避孕生育责任的趋势开始出现,但现有服务资源与规范仍制约着男性参与的程度。
短句来源
     Male Participation in Family Planning in China: Findings from Qualitative Research.
     影响男性参与计划生育的因素:中国定性研究的发现
短句来源
     Effect of Male Participation on Informed Choice of Contraceptives
     男性参与对提高知情选择效力的积极作用
短句来源
更多       
  male ' s participation
     A Participatory Rural Appraisal Analysis on Male' s Participation in Reproductive Health in Poor Rural Areas
     贫困农村男性参与妇女生育健康的PRA分析
短句来源
     The priorities of reproductive health services include to improve the competence of the health service workers in rural village,actively develop the health education and advocate male's participation.
     基于以上发现,课题组建议推广适应村医和接生员主要职能需要的技术培训,积极开展健康教育,提倡男性参与
短句来源
     promoting male' s participation;
     男性参与;
短句来源
     Conclusion: In order to increase male's participation in family planning, we should not only create a healthy social environment for male participation, but also help them to change traditional ideas.
     结论:要提高男性参与率,除了营造良好的社会氛围和男性参与的环境条件外,需要努力转变和提高男性参与生殖健康的态度和参与意识。
短句来源
  men ' s participation
     To Promote Men's Participation in Reproductive Health: Current Situation and Development
     推进男性参与生殖健康:现状与发展
短句来源
     To explore the channels of providing consulting service to men's participation in family planning and reproductive health. The artificial station and the intellectual station of Condom and Reproductive Health Hotline-Strengthen Men's Responsibility in Reproductive Health were set up in March 2000. Since the opening of hotline,by publicity and intervention,it received 3 ,724 calls in total.
     探索为男性参与计划生育/生殖健康提供咨询服务的途径,2000年3月设立“避孕套和生殖健康热线—加强生殖健康中男性的责任”人工台和自动台。 热线开通以来,通过宣传干预共接听咨询电话3 724次。
短句来源
     With the improvement of people's understanding to the role of sex inequality in the fields of sexual relations and reproductive health,men's participation becomes the focus in the world again, and the interest and promise to men's participation in reproductive health peaked in 1998 in the world.
     随着人们对性别不平等在性关系和生殖健康领域所起作用的认识的提高,男性参与再次成为世界关注的热点,世界各国对男性参与生殖健康的兴趣和承诺在1998年达到高峰。
短句来源
     These differences are possibly related to the marriage squeeze in first marriage market, the marriage gradient in remarriage market and the high educated men's participation of marriage resources in the first marriage market.
     上述差异性可能与初婚市场上的婚姻挤压、再婚市场上的婚姻梯度以及高文化程度男性参与初婚市场上婚姻资源的分配有关。
短句来源

 

查询“男性参与”译词为其他词的双语例句

     

    查询“男性参与”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
      male involvement
    We propose that the patterns of parental roles found between sexes is the result of a chain of events favouring male involvement in chick brooding and care at sea.
          
    Father/Male Involvement in Early Childhood Programs: Issues and Challenges
          
    Taken together, these two shifts in societal attitudes suggest the time is right to encourage greater father/male involvement in early childhood programs.
          
    Early childhood professionals can foster male involvement by describing benefits, suggesting appropriate activities, materials and expectations, and by providing ongoing feedback.
          
    cattathere was no male involvement in defense, and the females that lost infants became more aggressive.
          
    更多          
      male participation
    Our findings support the argument that male participation varies along with variation in potential gains, in willingness to take risks, and in skill at handling these risks.
          
    However, male participation in feeding of offspring was significantly negatively related to the frequency of extra-pair paternity.
          
    We studied a starling population in which male participation in incubation was variable.
          
    Male participation in incubation may therefore decline with a male's ability to provide a high-quality nest and attract multiple females.
          
    Female participation in the labor force in the states of America was strongly associated with male participation in the labor force.
          
    更多          
      其他


    This project was conducted from 1993 to 1994 in China. Before the implementation of the project, a review was done on the world' s as well as China' s experience in acceptability of male contraception. In order to find out in-depth reasons, information was collected through qualitative methodology including focus group discussion and in-depth individual interview in three provinces with highly different rates of male sterilization. Sichuan Province has the largest number of vasectomy, accounting for roughly...

    This project was conducted from 1993 to 1994 in China. Before the implementation of the project, a review was done on the world' s as well as China' s experience in acceptability of male contraception. In order to find out in-depth reasons, information was collected through qualitative methodology including focus group discussion and in-depth individual interview in three provinces with highly different rates of male sterilization. Sichuan Province has the largest number of vasectomy, accounting for roughly one forth of the world' s total j oppositely, Jilin Province has the lowest rate of va-sectomy in whole China, approximately under one per thousand t Yunnan Province was chosen because it is a place with many minority nationalities, the vasectomy prevalence rate is about the average level. The condom prevalence rate there is about 2-3% in the three provinces. Participants recruited for focus group discussions include condom users and their wives, vasectomy acceptors within the past five years and their wives, women using contraceptives and their husbands, etc; individual interviewees mainly include policy makers, project managers, technical providers and religious leaders and so on When FGDs and interviews finished, a unified guides was used to classify information from the FGDs. The major findings are made on the basis of those information which is supplemented by important information from individual interviews.Vasectomy is popular in Sichuan Province. Policy makers there think that vasectomy is harmless, simple, economical and easy to recover. A network of male service has been set up in the whole province, vasectomy could be performed even in county and town/township level family planning clinics. Quality of service is valued by publicizing the experience of successful cases. Another reason is that Sichuan women are the major labors in their families. They are responsible for field work as well as house chores, therefore, their husbands are willing to take contraceptives. In Jilin Province, however, female sterilization has been very much developed. Due to the low level of agriculture mechaniza-tion in this province, farm work mainly relies on men' s power. Afraid of harming the pillar in their families and affecting their family life, women in Jilin usually take the responsibility of sterilization. In Jilin Province, there is hardly and publicity of vasectomy. It is told by many interviewees that they just know female sterilization not male one. Little knowledge leads to misconceptions among some people. Because they fear that the side effects of vasectomy will affect their sexual function, women are strongly opposed of this kind of contraception. This indicates that the acceptability is very low. Policy makers are very skeptical about this method as they are afraid of the problems caused by the side effects. In Yunnan Province, male sterilization service is provided in some county and town/township level family planning clinics. Besides knowledge, other factors also contribute to the underdevel-opment of vasectomy in Yunnan, like poor transportation condition and mountainous geography, which have made accessibility quite difficult. Apart from that, due to large number of minority nationalities , their different religious belief and national tradition also lead to a low rate of vasectomy prevalence. For instance, we were told by some participants of FGDs in areas inhabited by Bai nationality that, "if one takes vasectomy, he will not have any children even in his next life". Yet, when holding an interview with the Buddhism monk in charge in the place inhabited by Dai nationality, we know that vasectomy is not contradictory with the doctrines of Buddhism.Recommendations based on findings are targeted separately on policy makers, researchers and service providers, including improving policy makers' knowledge on male sterilization, formulating more policies encouraging male participation in family planning; improving the current mal sterilization techniques and conducting further study on the prevention of vasectomy

    本项目于1993~1994年在中国开展。为达到研究的预期目的,在方法学方面采用定性研究技术,即通过集体访谈(FGDs)和个人深入访谈的方式来获取各类访谈对象的观念和行为方面的广泛信息,以探究影响男性参与的深层原因。访谈现场确定在四川、云南和吉林三省。本项目集体访谈对象类型主要包括避孕套使用者及其妻子,五年内男扎接受者及其妻子,采用女性方法的妇女及其丈夫等;个人访谈对象类型主要包括政策制定者、项目管理者、节育技术提供者和宗教领袖等。各省现场调查结束后,研究者使用统一拟定的提纲对集体访谈资料进行观点归类,并以个人访谈获取的关键信息加以补充,进而找出研究之主要发现。研究结果提示,影响男性参与计划生育的因素主要涉及政策与宣传、服务与技术、地理与文化和社会与心理等相互联系的诸多方面。根据主要发现提出的建议要点主要包括改善决策者男扎方面的知识,制定出有利于男性参与的鼓励性政策;加强避孕套提供过程的全面质量管理;进一步提高男扎服务质量并制定切实可行的规范;通过各种渠道宣传男扎知识,改进服务提供者的人际交流技巧,为广大群众提供咨询服务,进一步改善男性参与计划生育的意识并分担责任。

    360 married male officers who resided at the high altitude frontier of our country

    采用整群抽样、定性加定量研究方法,对边防部队360名已婚男性干部、士官进行了个人问卷调查,集体和个人访谈。结果揭示:影响边防部队男性参与计划生育的因素涉及政策、服务及社会心理环境等因素。研究结果还表明,定性加定量的研究方法能更加客观、深入地分析和评估影响边防部队男性参与的综合因素。

    At present the number of vasectomy user in China is about 23 million. accounting for half ofthe total in the world. The accumulated number was increased year by year in the past decade,but the prevalence rate remains around 10%, Males of 3. 4 % are used to use condom, it is onlyone pescentage more than ten years ago. The main influencing factors of man's involvement infamily planning include policy, information dissemination, technique, services as well as geo-graphic, cultural, social and psychological aspects....

    At present the number of vasectomy user in China is about 23 million. accounting for half ofthe total in the world. The accumulated number was increased year by year in the past decade,but the prevalence rate remains around 10%, Males of 3. 4 % are used to use condom, it is onlyone pescentage more than ten years ago. The main influencing factors of man's involvement infamily planning include policy, information dissemination, technique, services as well as geo-graphic, cultural, social and psychological aspects. Therefore, corresponding suggestions are:toheld the advanced seminars for decision - makers to improve their knowledge and awareness; tosponsor more training courses of vasectomy technique for technicians, to further upgrade the ser-vice quality, and to publicize the knowledge of male methods through the mass media so as totransfer people's attitude toward maleIS participation. It is anticipated that in the 21st century,vasectomy, in some extent, will be spread to more areas, especially to those provinces where va-seCtomy is rarely used at present. Condom use is also expected to increase in a greater extent, thereasons are as the follows increase in number of towns and cities, need of the unmarried popula-tion in contraception and prevention of STDs. It is believed that men will play a more and moreimportant role in family planning and male's participation will become a crucial part of human re-productive health.

    目前我国输精管结扎人数为2300万,约相当于全世界使用者总数的一半。近10年来,尽管全国累积使用者人数逐年增加,但总的讲现用率变化不大,一直保持在10%左右,至90年代初达峰值,随后又略呈下降趋势。我国避孕套现用率为3.4%,与10年前相比仅增加了1个百分点。影响男性参与计划生育的主要因素涉及政策与宣传、技术与服务、地理与文化、社会与心理等方面。因此,建议举办高级研讨班以提高决策者们对男性参与的知识与认识;有组织、有计划地组织男性绝育技术培训,进一步改善基层医务人员的技术水平和服务质量;通过大众传播媒体广泛地宣传男性节育知识,转变人们对男性参与的意识。展望21世纪,随着对男性参与计划生育的重视,我国男性绝育术将有一定开展,尤其在一些以往开展得较少的省份可能会得到进一步推广。如果抓得不够得力,很可能现用率会进一步降低。我国避孕套的使用预计会有较大幅度的增加,其原因可能在于:城镇化趋势与流动人口的增加;未婚育龄人群的避孕需求上升;性传播疾病的流行与预防日渐重要。相信男性在计划生育和生应健康中的作用将会变得更加突出,而且男性参与也将成为生殖保健活动的重要组...

    目前我国输精管结扎人数为2300万,约相当于全世界使用者总数的一半。近10年来,尽管全国累积使用者人数逐年增加,但总的讲现用率变化不大,一直保持在10%左右,至90年代初达峰值,随后又略呈下降趋势。我国避孕套现用率为3.4%,与10年前相比仅增加了1个百分点。影响男性参与计划生育的主要因素涉及政策与宣传、技术与服务、地理与文化、社会与心理等方面。因此,建议举办高级研讨班以提高决策者们对男性参与的知识与认识;有组织、有计划地组织男性绝育技术培训,进一步改善基层医务人员的技术水平和服务质量;通过大众传播媒体广泛地宣传男性节育知识,转变人们对男性参与的意识。展望21世纪,随着对男性参与计划生育的重视,我国男性绝育术将有一定开展,尤其在一些以往开展得较少的省份可能会得到进一步推广。如果抓得不够得力,很可能现用率会进一步降低。我国避孕套的使用预计会有较大幅度的增加,其原因可能在于:城镇化趋势与流动人口的增加;未婚育龄人群的避孕需求上升;性传播疾病的流行与预防日渐重要。相信男性在计划生育和生应健康中的作用将会变得更加突出,而且男性参与也将成为生殖保健活动的重要组成部分。

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关男性参与的内容
    在知识搜索中查有关男性参与的内容
    在数字搜索中查有关男性参与的内容
    在概念知识元中查有关男性参与的内容
    在学术趋势中查有关男性参与的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社