助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   社区精神 的翻译结果: 查询用时:0.042秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
医药卫生方针政策与法律法规研究
社会学及统计学
建筑科学与工程
精神病学
民族学
行政学及国家行政管理
公安
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

社区精神     
相关语句
  community spirit
     The Value of the Community Spirit in Modern Cities
     现代城市社区精神的价值发现
短句来源
     On Community Spirit
     论社区精神
短句来源
     Construction of Modern Community Spirit
     创造积极的现代社区精神
短句来源
     “Returning to the Community” and the Reestablishment of A Community Spirit
     “回归社区”与社区精神重建
短句来源
     The discovery of the value of the community spirit is of great significance for the construction of urban communities in China today.
     社区精神的价值发现对当今中国城市社区建设有着重要的借鉴意义。
短句来源
更多       
  community mental
     Objective: To explore community mental health management, mental health treatment and rehabilitation management, the prevention network in the region, and the outbreak trend of the new patients in Putuo District.
     目的了解普陀区社区精神卫生管理现状,精神疾病预防治疗管理工作机构(各级精神疾病防治管理领导小组)和治疗康复机构、患者治疗康复措施落实情况、地区和企事业单位防治网络现状,新病人的发病趋势。
短句来源
     According to the thesis, although Shanghai excels in community health work, at present various problems remain: (1) the forms of community mental rehabilitation are limited;
     本研究结果发现,虽然上海市社区精神卫生工作取得了相当不错的成绩,但是目前上海市社区精神卫生服务与投入仍存在着诸多问题:(1)社区精神疾病康复服务形式有限;
短句来源
     (4) revolution in community mental health services is about to be implemented;
     (4)社区精神卫生服务的改革尚待落实;
短句来源
     Research on Community Mental Health Services and Input in Shanghai
     上海市社区精神卫生服务与投入研究
短句来源
     (5) resources input in community mental health services is scarce, etc.
     (5)社区精神卫生服务的投入严重不足等。
短句来源
更多       
  community psychiatry
     The development and current situations of overseas community psychiatry
     国外社区精神医学的发展及现状
短句来源
  “社区精神”译为未确定词的双语例句
     So, this paper put forward the social principles for the community planning, differentiate its practical aims-the community spirits and social integration.
     笔者剖析了社区规划的社会原则,进一步将其分为两个层面的具体目标——社区精神和社会整合,辨析了其在现实社区规划实践中的差异,并作为社区空间规划研究的导向目标。
短句来源
     The thesis analyzed the phenomenon that the community spirits falling away the principles of the society-conformity in the process of the actuality community construction and planning under the market economy, probed the new space strategy, model and management policies which correspond to the society principles.
     针对目前在市场主导的社区规划建设中,社区精神与社会整合原则背离的现象,论文探索了社区精神与社会整合原则统一的社区空间模式和空间调控机制。 总之,论文分析了社区规划的社会原则及其动力机制,在此基础上,从城市中观、社区微观两个层面探索了符合社会原则的社区空间形态及政策调控机制。
短句来源
     Objective To investigate the literacy and need of Shanghai residents to mental health services,in order to provide information for policy-making and strategy.
     目的 调查社区居民对精神卫生知识的知晓情况以及对社区精神卫生服务的总体需求 ,为制定相关的政策和行动措施提供参考数据和科学依据。
短句来源
     Conclusion To strengthen and efficiently carry out the community service is the long-term goal and task for mental health workers.
     结论 加强和有效开展社区精神卫生服务是今后长期目标和主要任务。
短句来源
     Intervention of violent and suicidal behaviour of mental patients in the community
     社区精神疾病患者暴力及自杀行为的干预
短句来源
更多       
查询“社区精神”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  community spirit
In addition, awig-awig reduces community spirit as it is perceived as not being attached to any customary law or traditional norms.
      
They also measure personal safety, informal interaction,community spirit, income sufficiency, decisionmaking process and place attachment.
      
Above all, institutions like schools and rural churches needed to come alive with community spirit.
      
As such, we have a high number of long-serving staff and we attribute this to the healthy influence of the Clarion community spirit.
      
But the community spirit on which it was founded is alive and well.
      
更多          
  community mental
Despite these difficulties and the cost of registers, the yield to better community mental health services and knowledge about mental disorders may be immeasurable.
      
International Research Seminar on Evaluation of Community Mental Health Programs
      
Priorities in community mental health programs: A theoretical formulation
      
In conclusion, we have raised the question - is an integration and coordination function perhaps the crucial contribution of the community mental health program to the mental health field?
      
The community mental health centers program in the U.S.: A new system of mental health care
      
更多          
  community psychiatry
section committee on epidemiology and community psychiatry
      
It is suggested that behavioural technology must be integrated with community psychiatry concepts and practice if adjustments to and stability in community life is to be achieved.
      
Community psychiatry in border settlements in Israel
      
Community psychiatry in Oceania: Fifteen months' experience in Micronesia
      
Community psychiatry principles and approaches had to be adjusted to the practical realities of attempting to serve the far-flung and sparsely populated islands of Micronesia.
      
更多          


148 patients with schizophrenia in both urban and countryside regions in shanghai, were randomly selected and assessed with WHO/DAS/SANS and SAPS. It was found that various defectiveness of living, occupational, family and social function, and negative and positive psychiatric symptoms, cognition disturbance in some extent were existed in all cases. The defectiveness and disturbance in patients from rural area were more severe than that fron urban area. The effective project for community mental rehabilitation...

148 patients with schizophrenia in both urban and countryside regions in shanghai, were randomly selected and assessed with WHO/DAS/SANS and SAPS. It was found that various defectiveness of living, occupational, family and social function, and negative and positive psychiatric symptoms, cognition disturbance in some extent were existed in all cases. The defectiveness and disturbance in patients from rural area were more severe than that fron urban area. The effective project for community mental rehabilitation of schizophrenia was discussed briefly.

作者选用WHO精神残疾功能评定量表(WHO/DAS)和精神病阴性症状量表(SANS)和阳性症状量表(SAPS)对上海市城乡148例社区慢性精神分裂症病人进行抽样调查。结果显示本组病人存在不同程度的生活、职业、家庭和社会功能方面的缺损和相当程度的精神病阴性,阳性症状及认知功能障碍,城乡组病人之间差异十分显著,农村病人更为严重。作者提出了开展社区精神康复工作有效措施。

In order to help relatives with the best care to schizophrenic patients and facilitate rehabilita-

为帮助精神分裂症患者的亲属更好地关照患者,促进康复,对精神分裂症患者亲属进行了集体知识教育,分为教育组和对照组。家庭教育组在半年中接受8次教育讲座和2次亲属的讨论会以及通常的社区精神卫生服务,对照组则只接受通常的社区精神卫生服务。研究结果表明,92.6%的亲属对家庭教育感到满意;84.4%的亲属认为对他们有帮助。与对照组相比,教育组的亲属关于精神分裂症的症状、复发表现、应对策略、抗精神病药的作用及副作用等方面的知识增加更多,GHQ-28躯体症状因子分、社会功能不良因子分和总分的减少更明显;教育组患者阴性症状和社会功能障碍的减轻更显著。在家庭负担、患者症状加重率、用药依从性等方面,2组无显著差异。本文还探讨了家庭教育作为精神分裂症社区干预措施的可行性和有效性。

Community mental patients compliance of the community treatment is an important index for evaluating better or worse of the community mental health service. Families ' attitudes and recognition to the disease is an important factor of affecting patients' treatment compliance in rural community. In order to develop mental health sesvice more better in rural community, and discuss the factors of affecting mental patients treatment compliance, we used families' Psychoeducational Family Intervention, and researched...

Community mental patients compliance of the community treatment is an important index for evaluating better or worse of the community mental health service. Families ' attitudes and recognition to the disease is an important factor of affecting patients' treatment compliance in rural community. In order to develop mental health sesvice more better in rural community, and discuss the factors of affecting mental patients treatment compliance, we used families' Psychoeducational Family Intervention, and researched schizophrenia and manic-depressive patients' compliance of drug treatment in rural community, Shuangliu Wanan, 1990, 11-1991, 3. We found that Psychoeducational Family Intervention can significantly affect schizophrenia patients' compliance of drug treatment. The patients' compliance of drug treatment was arised from befor-Intervention's 5.7% to after-Intervention's 37.1%. The manic-depressive patients' compliance of drug treatment was very lowly.

社区精神卫生服务中精神病人对社区治疗的依从性是衡量一个社区精神卫生服务水平的重要指标。我们于1990年11月至1991年3月,在双流县万安乡采用心理教育性家庭干预、研究发现:该方法能显著提高精神分裂症病人药物治疗的依从性,其药物治疗依从率从5.7%上升到干预后的37.1%。而情感性精神病依从率较差。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关社区精神的内容
在知识搜索中查有关社区精神的内容
在数字搜索中查有关社区精神的内容
在概念知识元中查有关社区精神的内容
在学术趋势中查有关社区精神的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社