助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   音乐价值 在 音乐舞蹈 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.087秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
音乐舞蹈
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

音乐价值
相关语句
  musical value
    Differentiation and Combination of the Studies on the Theory of Musical Value
    音乐价值理论研究的分野与聚合
短句来源
    In the field of aesthetics,theories of musical value are studied from different aspects.
    在美学领域,音乐价值理论被分散在不同的研究论域。
短句来源
    The differentiation of its subject and object caused the differentiation of the musical value and a lack of clear theoretical division of its contents,and as a result,the studies on function transformation dominated the theoretical study.
    由于音乐价值主、客体关系的划分造成了音乐价值在这两个维度上的分野,在音乐价值的具体内容上缺乏明确的理论界定,功能转化问题研究占据了大量的理论空间。
短句来源
    Therefore,it is vital to combine the studies on the theory of musical value.
    在此意义上,倡导音乐价值理论的聚合具有了很强针对性和实效性。
短句来源
  music value
    The fourth chapter implementsa contrast between the tow Partitas on the foundation of the research and study in thesecond chapter and third chapter, make a comparison and summary to its general andspecific creation characteristics, and expound the music value contained in the twoworks.
    第四章是在第二章和第三章分析研究的基础上对两首帕蒂塔进行对比,并对其创作共性和特性进行比较和总结,阐明两首作品自身所蕴含的音乐价值
短句来源
    The article reviewed on the historical process of argument,sorted out the different ideas,and proposed the writer's opinions on the relativity of music value,criticism of post colonial,the musical view of people foremost and music foremost,as well as how to deal with the relationship between China and the West in the situation of the multicultural in the contemporary era.
    本文在回顾论战的历史过程、对各家观点进行梳理的基础上,就论战中涉及到的“音乐价值相对论”、“后殖民”批评、人本与乐本的音乐观以及在当代世界文化多样性格局中如何看待和处理中西音乐关系等问题发表了作者的见解。
短句来源
    The article reviewed on the historical process of argument, sorted out the different ideas, and proposed the writer's opinions on the relativity of music value, criticism of post colonial, the musical view of people foremost and music foremost, as well as how to deal with the relationship between China and the West in the situation of the multicultural in the contemporary era.
    本文在回顾论战的历史过程、对各家观点进行梳理的基础上,就论战中涉及到的“音乐价值相对论”、“后殖民”批评、人本与乐本的音乐观以及在当代世界文化多样性格局中如何看待和处理中西音乐关系等问题发表了作者的见解[本文(上)发表在《黄钟》2006年第二期上]。
短句来源
    Those factors of the music value broken in cultural function,highly specialization of music itself,the audience alienated to the music,non-West music elements intermingle made the modern music quickly to disperse and abruption.
    音乐价值与文化功能的断裂,音乐自身的高度专业化,听众和音乐之间的疏离,以及非西方音乐因素的渗入,使20世纪以来的现代音乐加速走向离散和分裂。
短句来源
  “音乐价值”译为未确定词的双语例句
    From Music To The Material And Spiritual Factors Are Factors In TheValue Of The Depth Of Musical Knowledge
    从精神因素与物质因素获得对音乐价值的深度认知
短句来源
    On Chanting Music
    论吟诵的音乐价值
短句来源
    This paper mainly discuss about the musical achievement of mingqing kun song, 'xixiangji' , in order to have a initial research into the kun song and a better understanding of its historical development and value in music.
    本文探讨了明清昆曲《西厢记》音乐成果,目的是尝试着将明清昆曲《西厢记》之音乐进行初步的梳理和研究,探析明清昆曲《西厢记》的历史演进概况和音乐价值
短句来源
查询“音乐价值”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  music value
Our model considers the traditional music value chain, key product characteristics of digital music, and related property rights issues.
      


Tradtional musicological aesthetic standards often slip into misunderstanding for excessively stressing the unity of musical content and musical Form,for unchanging ly following the traditional teaching formula of serious alusic',resulting in a narrow vision angle of research on musicologocal aesthetic value this article aims at revealing the connotation of musicological aesthetic value as well as some basic channels to the right understanding Of it by analysing and discussing the relationship.Between musical...

Tradtional musicological aesthetic standards often slip into misunderstanding for excessively stressing the unity of musical content and musical Form,for unchanging ly following the traditional teaching formula of serious alusic',resulting in a narrow vision angle of research on musicologocal aesthetic value this article aims at revealing the connotation of musicological aesthetic value as well as some basic channels to the right understanding Of it by analysing and discussing the relationship.Between musical value and musicological aesthetics,Between cultural value of music and musicological aesthetic value

传统的音乐审美观因过于强调音乐内容与形式的一致性 ,一味承袭“严肃音乐”的教育教学程式 ,导致了音乐审美价值研究视角狭窄 ,陷入了误区。本文力求通过音乐价值与音乐审美之间、音乐文化价值与音乐审美价值之间关系的分析与探讨 ,从而揭示音乐审美价值的内涵及其实现的基本途径

In the field of aesthetics,theories of musical value are studied from different aspects. The differentiation of its subject and object caused the differentiation of the musical value and a lack of clear theoretical division of its contents,and as a result,the studies on function transformation dominated the theoretical study.Therefore,it is vital to combine the studies on the theory of musical value.

在美学领域,音乐价值理论被分散在不同的研究论域。由于音乐价值主、客体关系的划分造成了音乐价值在这两个维度上的分野,在音乐价值的具体内容上缺乏明确的理论界定,功能转化问题研究占据了大量的理论空间。在此意义上,倡导音乐价值理论的聚合具有了很强针对性和实效性。

The folk music was the cornerstone of traditional music, therefore, all of the folk musicians made a huge contribution to the traditional musical culture. However, to recognize and assess the folk musicians , even the outstanding ones work were not enough yet. Nowadays we are living in the net-informatization society, in the cultural situation lost the balance of natural zoology. Therefore, it is obviously urgent and important to re-cognize the value of folk music, and to set up a kind of system or to make legislation...

The folk music was the cornerstone of traditional music, therefore, all of the folk musicians made a huge contribution to the traditional musical culture. However, to recognize and assess the folk musicians , even the outstanding ones work were not enough yet. Nowadays we are living in the net-informatization society, in the cultural situation lost the balance of natural zoology. Therefore, it is obviously urgent and important to re-cognize the value of folk music, and to set up a kind of system or to make legislation to help those outstanding folk musicians.

民间音乐是传统音乐的基石,民间音乐家对传统音乐文化贡献巨大。然而,我们对民间音乐家甚至杰出民间音乐大师负载的优秀传统音乐遗产的巨大文化价值尚缺乏必要的认识和正确的估量。在全球经济一体化,社会生活网络信息化,自然文化生态失衡成为严峻现实的今天,重新认识民间音乐的价值,通过制度或立法为硕果仅存的杰出民间音乐家佩戴上“金色花环”,显得尤为重要和紧迫。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关音乐价值的内容
在知识搜索中查有关音乐价值的内容
在数字搜索中查有关音乐价值的内容
在概念知识元中查有关音乐价值的内容
在学术趋势中查有关音乐价值的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社