助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   中国妇女 的翻译结果: 查询用时:0.073秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
政党及群众组织
社会学及统计学
中国文学
中国近现代史
妇产科学
中国古代史
世界文学
宗教
宏观经济管理与可持续发展
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

中国妇女     
相关语句
  chinese women
     The A2 allele of IL-1Ra may be one of the risk factors for the Chinese women to suffer EMs.
     且IL-1ra基因的A2等位基因可能是中国妇女患EMs的危险因素之一。
短句来源
     The average value of BMD(g/cm 2)of all kinds of genotypes is follow:PP=0.745,Pp=0.567,pp=0.596 the Conclusion the genotype PP in Chinese women with higher BMD,the BMD of Pp and pp is lower,but it is 84% in population (χ 2=1.59,0.25>P>0.1).
     各种基因型的个体平均骨密度 (g/cm2 )值分别是 :PP =0 745 ,Pp =0 5 6 7,pp =0 5 96结论 在中国妇女中PP基因型的人骨密度较高 ,而Pp ,pp基因型的人骨密度较低 ,占人群的 84% (PP基因型对Pp ,pp基因型的 χ2 值 =1 5 9,0 2 5 >P >0 1)。
短句来源
     Chinese Women's Oral and Ritual Culture
     中国妇女的口头文化与仪式文化——南汇的哭嫁
短句来源
     Risk Factors for Haemorrhagic Stroke and Oral Contraceptives among Chinese Women: 1:1 Case -control Study
     口服避孕药与中国妇女出血型脑卒中的1:1病例对照研究
短句来源
     Results The sample showed that the breast- areola and areola-nipple proportions were about 3.7:1.0 and 3.4:1.0 respectively in the Chinese women population.
     结果该组样本显示中国妇女乳房与乳晕之比约为3.7∶1.0,乳晕乳头之比约为3.4∶1.0。
短句来源
更多       
  chinese woman
     Cloning Human Papillomavirus 16 Late Gene L 1 from Cervical Carcinoma of Chinese Woman Tissues and Construction of L 1 Recombinant Plasmid
     中国妇女宫颈癌组织中HPV_(16)L_1晚期基因克隆及重组质粒的构建
短句来源
     Methods The HPV16 L1 gene was amplified from pBSSK B/16L1 (derived from Bowen's disease tissue of Chinese woman) by the PCR, and the L1 gene was recombined into the baculovirus transfer vector pFastbacⅠ;
     方法 采用PCR法从pBSSK B/ 16L1扩增了来自中国妇女鲍温病组织标本的HPV16晚期基因L1,装入杆状病毒转移载体 ;
短句来源
     To study the biological activity of the L1 gene of human papillomavirus 16 (HPV 16 ), HPV 16 L1 gene has been amplified from Bowen's disease of Chinese woman by PCR. The L1 DNA was sequenced and compared With the prototype L1 gene of HPV16. It was showed there are some differences between them.
     本研究采用 PCR法从中国妇女鲍温氏病(Bowen's disease)组织标本扩增获得了与宫颈癌密切相关的人乳头 瘤病毒16型(HPV16)的晚期基因L1,并装入测序载体测序分析了其DNA的序列,与标准型进行了比较,发现有 若干变异。
短句来源
     Three human papillomaviruses(HPV)type 16 late gene L 1 fragments were amplified from total DNA extracts of cervical carcinoma tissues from Chinese woman by polymerase chain reaction(PCR)in this paper.
     本实验采用PCR方法,以中国妇女宫颈癌组织DNA为模板扩增出了3株HPV16L1晚期基因DNA片段,扩增参数为94℃1min,55℃30s,72℃2min,共35个循环。
短句来源
     From our results, there are no relationship between Chinese woman habitual abortion and APC R or FV gene mutation.
     中国妇女习惯性流产与APC R和 3种FV基因多态性可能无关联性。
短句来源
更多       
  the chinese women
     The A2 allele of IL-1Ra may be one of the risk factors for the Chinese women to suffer EMs.
     且IL-1ra基因的A2等位基因可能是中国妇女患EMs的危险因素之一。
短句来源
     Results The sample showed that the breast- areola and areola-nipple proportions were about 3.7:1.0 and 3.4:1.0 respectively in the Chinese women population.
     结果该组样本显示中国妇女乳房与乳晕之比约为3.7∶1.0,乳晕乳头之比约为3.4∶1.0。
短句来源
     Position's Change of the Chinese Women Since the 20th Century
     浅论20世纪以来中国妇女的地位变迁
短句来源
     Christianity and the Chinese Women's Movement in Modern Times
     基督教和近代中国妇女运动
短句来源
     Mao Zedong was a direct promoter and leader of the Chinese women's liberation movement.
     毛泽东是中国妇女解放运动的直接提倡者和领导者。
短句来源
更多       
  women in china
     Studies on Correlation between Human Papilloma Virus and Cervical Cancer of Women in China (Ⅳ. Detection of Subgenomie Fragments of HPV—16 Genome in Tissue of Cervical Cancer)
     人乳头瘤病毒与中国妇女宫颈癌相关性的研究(Ⅳ.子宫颈癌组织中HPV—16基因组亚基因片段的检测)
短句来源
     The results mentioned above indicate that human papilloma virus, especially HPV 16, is highly correlated with cervical cancer of women in china.
     以上结果表明:人乳头瘤病毒,特别是HPV—16与中国妇女宫颈癌的发生密切相关。
短句来源
     Studies on Correlation between Human Papilloma Virus and Cervical Cancer of Women in China (Ⅰ. Detection of HPV DNA Related Sequences in Lesion of Female Genital Tract)
     人乳头瘤病毒与中国妇女宫颈癌相关性的研究(Ⅰ.女性生殖道病变组织中人乳头瘤病毒DNA相关序列的检测)
短句来源
     Studies on Correlation between Human Papilloma Virus and Cervical Cancer of Women in China (Ⅴ. Possibility of Synergetically Causing Cancer by Human Papillomavirus and Oncogene)
     人乳头瘤病毒与中国妇女宫颈癌相关性的研究(Ⅴ.人乳头瘤病毒与细胞原癌基因协同致癌的可能性)
短句来源
     Studies on Correlation between Human Papilloma Virus and Cervical Cancer of Women in China(Ⅱ. Comparative Study between Detection of HPV DNA Related Sequences, HPV Capside Antigen and Ultrastructural Changes in the Cervical Proliferative
     人乳头瘤病毒与中国妇女宫颈癌相关性的研究(Ⅱ.子宫颈增殖性病变中人乳头瘤病毒DNA相关序列及其衣壳抗原的检测以及病变超微结构变化的比较研究)
短句来源
更多       

 

查询“中国妇女”译词为其他词的双语例句

 

查询“中国妇女”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  chinese women
Soy isoflavones attenuate bone loss in early postmenopausal Chinese women
      
Using dated visual evidence from the print media, this paper assesses the failures and successes of these two official and one unofficial attempt to define proper attire for Chinese women.
      
This approach was manifest in the addition of Western heroines to the two-millennia-old repertoire of exemplary Chinese women in new-style textbooks and women's journals of the period.
      
This project represented an effort to advance the goals of the abortive 1898 reforms, a serious quest to incorporate Western experiences into the education of Chinese women.
      
Immediate breast reconstruction with latissimus dorsi musculocutaneous flap: A suitable option for chinese women after mastectom
      
更多          
  chinese woman
This will underline the complexity and ambiguity of a process understood by the Lianhua Film Company not only as the making of professional actresses but also as the creation of a new, modern Chinese woman.
      
We describe a case of acute myeloid leukemia (AML) with abnormal eosinophils in a 44-year-old Chinese woman that was complicated by diffuse alveolar damage (DAD) and pulmonary hemorrhage (PH) shortly after induction chemotherapy.
      
In this article we describe a Chinese woman with atypical clinical presentation.
      
The first case of Streptococcus bovis peritonitis associated with continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD) in a 40-year-old Chinese woman suffering from systemic lupus erythematosus is reported.
      
A 41-year-old Chinese woman was admitted to our hospital with epigastric pain.
      
更多          
  the chinese women
Fifteen of the Chinese women had immigrated from Hong Kong, 2 from China and 1 from Taiwan.
      
Since the mid 1990s the Chinese women's movement has been strongly influenced by international feminist and development discourses.
      
Some of the Chinese women perceived infertility as a taboo and would not disclose their problems to their family and friends.
      
This project examines the ways the Chinese women's movement addresses these issues.
      
The effect of usual intake on fractional calcium absorption appeared to be much greater than this in the Chinese women.
      
  women in china
Labour force participation of married women in China and Congo
      
Ovarian cancer is one of the most lethal malignant tumors in women in China, represents the third most common cancer after cervical cancer and endometrial cancer, and the first leading cause of death from gynaecological cancers.
      
This study is concerned with transitional gender roles and relations, illuminated through an examination of the status of women in China from the Mao era to the post-Mao era.
      
Abortion for childless women in China is, however, mainly the result of improper timing of pregnancies according to the family planning policy.
      
A study of the status and role of women in China and Japan.
      
更多          
  其他


Endometrial samples were obtained rom 116 patients who underwent hysterectomy or D. & C. The patients' normal menstrual cycles were determined on the basis of clinicaland histological features. They were divided into six categories: early, middle and lateproliferative and secretory phases. The highest progesterone receptor level was present inthe late proliferative phase and the lowest in the late secretory phase. Except that thelowest level of estrogen receptor was present in the late secretory phase, differences...

Endometrial samples were obtained rom 116 patients who underwent hysterectomy or D. & C. The patients' normal menstrual cycles were determined on the basis of clinicaland histological features. They were divided into six categories: early, middle and lateproliferative and secretory phases. The highest progesterone receptor level was present inthe late proliferative phase and the lowest in the late secretory phase. Except that thelowest level of estrogen receptor was present in the late secretory phase, differences in theother phases were not significant. The data were split into younger and older groups andanalysed separately. In the proliferative phase, the estrogen and progesterone receptorlevels were higher in the perimenopausal group than in the premenopausal group, but nosignificant differences were found in the secerotory phase. On the whole, the estrogenand progesterone receptor levels were higher in proliferative than in secretory samples,and the progesterone receptor level was much higher than the estrogen receptor level in bothphases. These findings were in agreement with data from literatures. Simultaneously,the estradiol and progesterone levels in the serum and cytosol were measured in somecases. The progesterone receptor level was closely correlated with the progesterone levelin the serum and tissues (negative correlation) and also closely correlated with the estradiolin tissues (positive correlation). The variations in the estrogen and progesterone receptorsin the endometrial cytosol during the normal menstrual cycle of the Chinese women mayoffer some useful information for further basic or clinical researches in the field of plan-ned parenthood and gynecology.

本文测定了116例妇科手术患者子宫内膜细胞溶质的ER和PR含量,经临床病史和组织学检查,对象的月经周期均属正常。对所得结果分为增殖早、中、晚期和分泌早、中、晚期6期进行分析,结果表明PR在增殖晚期含量最高,分泌晚期含量最低;ER除分泌晚期的均值最低以外,其余各组均值之间的差异无统计学意义。同时增殖期的ER和PR均值分别高于分泌期的相应值,且PR值在两期中又明显高于EB值,以上结果与文献报告趋向一致。若按年龄分成育龄组(<45岁)和更年组(≥45岁),则发现更年组增殖期的ER,PR均值都高于育龄组,分泌期无明显差异。本文对部分标本还测定了血清和内膜的E_2、Pg水平。PR与血清Pg、组织Pg之间呈负相关,与组织E_2之间呈正相关。本文初步总结的有关中国妇女正常月经周期中子宫内膜细胞溶质ER和PR的含量以及体内激素的关系,有可能为妇科和计划生育领域中进一步开展基础理论和临床研究提供有价值的资料。

The clinical and pathological features of 1,021 cases of mammary carcinoma in Chinese female treated in 1958-1977 compared with those of 2,604 cases in Japanese 1956-1975 and 755 cases in Americans 1956-1976 were studied. This study demonstrated that the characteristics of breast cancer in Chinese women were similar to those of Japanese but different from Americans. (1) The incidence and mortality rate of breast cancer in American women were 4-5 times higher than Chinese and Japanese. (2) The prognosis of Japanese...

The clinical and pathological features of 1,021 cases of mammary carcinoma in Chinese female treated in 1958-1977 compared with those of 2,604 cases in Japanese 1956-1975 and 755 cases in Americans 1956-1976 were studied. This study demonstrated that the characteristics of breast cancer in Chinese women were similar to those of Japanese but different from Americans. (1) The incidence and mortality rate of breast cancer in American women were 4-5 times higher than Chinese and Japanese. (2) The prognosis of Japanese breast cancer was distinctly better than Americans in that the 10-year survival rate was 63.8% in Japanese and only 46.9% in Americans. (3) The peak age incidence in Chinese and Japanese female (40-49 years) was one decade younger than Americans (50-59 years of age). (4) Comparing histologic type of carcinoma, the frequency of lobular carcinoma of breast was 10 times higher in USA patients. (5) No striking disparity among the three nations was observed in relation with prognosis as to age of patients, size of primary tumor and number of lymph nodes involved. (6)The ER assay in breast carcinoma tissue showed that ER level was lower in Chinese and Japanese.

本组1958—1977年1,021例乳腺癌与日本癌研会病理室1956—1975年2,604例及美国Vander-bilt大学1956~1976年755例乳腺癌为基本材料进行了临床对比研究分析。另外选用我所113例乳腺癌激素受体检查结果与1977年美日合作报告的对比材料进行了比较。结果表明,中国妇女乳腺癌所具有的特点与日本相似,而与美国显著不同。中日地区与美国比较,美国乳腺癌的发病率及死亡率高于中、日4—5倍。日本乳腺癌的预后明显较美国为好,日本乳腺癌10年存活率为63.8%,而美国为46.9%。本文分析证明,中国妇女乳腺癌预后接近日本。中、日两国乳腺癌发病年龄相同,而较美国提前一个年龄组(10年),中、日两国发病年龄高峰位于40—49岁,中年为多,美国发病年龄高峰则位于50—59岁,以老年人为多。年龄与预后关系,三国比较未见明显差别,所有乳腺癌患者均以40—49岁年龄组预后最好。组织类型,美国小叶癌多发,较中、日高10倍左右。肿瘤大小及淋巴结转移对生存率的影响,各国间未见差别。乳腺癌雌激素受体测量表明,中国、日本妇女乳腺癌ER水平较美国低,并且不随年龄及月经情况而变化。乳腺癌以上临床病...

本组1958—1977年1,021例乳腺癌与日本癌研会病理室1956—1975年2,604例及美国Vander-bilt大学1956~1976年755例乳腺癌为基本材料进行了临床对比研究分析。另外选用我所113例乳腺癌激素受体检查结果与1977年美日合作报告的对比材料进行了比较。结果表明,中国妇女乳腺癌所具有的特点与日本相似,而与美国显著不同。中日地区与美国比较,美国乳腺癌的发病率及死亡率高于中、日4—5倍。日本乳腺癌的预后明显较美国为好,日本乳腺癌10年存活率为63.8%,而美国为46.9%。本文分析证明,中国妇女乳腺癌预后接近日本。中、日两国乳腺癌发病年龄相同,而较美国提前一个年龄组(10年),中、日两国发病年龄高峰位于40—49岁,中年为多,美国发病年龄高峰则位于50—59岁,以老年人为多。年龄与预后关系,三国比较未见明显差别,所有乳腺癌患者均以40—49岁年龄组预后最好。组织类型,美国小叶癌多发,较中、日高10倍左右。肿瘤大小及淋巴结转移对生存率的影响,各国间未见差别。乳腺癌雌激素受体测量表明,中国、日本妇女乳腺癌ER水平较美国低,并且不随年龄及月经情况而变化。乳腺癌以上临床病理的地区性差别,为研究乳腺癌的发生及影响预后的因素提供了重要依据。

Forty biopsies of human squmous epithelial carcinoma of uterine cervix were detected with DNA hybridization for human papillomavirus (HPV) type 16 and 18 DNA sequences in Beijing and Xinjiang. Results showed that 75% (30/40) of speciments were positive for HPV-16, and 17.5% (7/40) positive for HPV-18, the positive rate for HPV-16 and HPV-18 being higher in Xinjiang than that in Beijing. Besides, the positive rate for HPV-16 and HPV-18 were also higher in minorities than in Hans. It is possible that the difference...

Forty biopsies of human squmous epithelial carcinoma of uterine cervix were detected with DNA hybridization for human papillomavirus (HPV) type 16 and 18 DNA sequences in Beijing and Xinjiang. Results showed that 75% (30/40) of speciments were positive for HPV-16, and 17.5% (7/40) positive for HPV-18, the positive rate for HPV-16 and HPV-18 being higher in Xinjiang than that in Beijing. Besides, the positive rate for HPV-16 and HPV-18 were also higher in minorities than in Hans. It is possible that the difference is due to different custom and habit in different geographic regions and races.

使用DNA-DNA斑点杂交技术检测取自北京和新疆两地的40例人宫颈癌活检组织中HPV-16型和18型的DNA相关序列。以~(32)P-HPV-16及18为探针,前者杂交阳性率为75%(30/40),后者为17.5%(7/40)。初步表明,中国妇女宫颈癌的发生与HPV-16型关系密切。HPV-16型和18型的阳性率新疆地区高于北京地区,少数民族高于汉族,提示HPV感染似乎存在地理差异和民族差异。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关中国妇女的内容
在知识搜索中查有关中国妇女的内容
在数字搜索中查有关中国妇女的内容
在概念知识元中查有关中国妇女的内容
在学术趋势中查有关中国妇女的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社